Präpositionen - Präpositionen des Themas

Diese Präpositionen identifizieren das Thema oder das Anliegen einer Diskussion oder Aussage.

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Präpositionen
about [Präposition]
اجرا کردن

über

Ex: She gave a presentation about her research in marine biology .

Sie hielt einen Vortrag über ihre Forschung in der Meeresbiologie.

concerning [Präposition]
اجرا کردن

betreffend

Ex:

Sie schrieb einen Brief an den Herausgeber betreffend die Umweltprobleme.

vis-a-vis [Präposition]
اجرا کردن

hinsichtlich

Ex:

Sie ist sehr selbstbewusst hinsichtlich ihrer Fähigkeiten.

over [Präposition]
اجرا کردن

über

Ex: They had an argument over the budget .

Sie hatten einen Streit über das Budget.

in [Präposition]
اجرا کردن

in

Ex: In conducting scientific research , accuracy and reproducibility must be prioritized .

Bei der Durchführung wissenschaftlicher Forschung müssen Genauigkeit und Reproduzierbarkeit priorisiert werden.

into [Präposition]
اجرا کردن

in

Ex: The seminar offered valuable insights into the latest trends in digital marketing .

Das Seminar bot wertvolle Einblicke in die neuesten Trends im digitalen Marketing.

of [Präposition]
اجرا کردن

von

Ex:

Ich habe von dem Film gehört, aber ich habe ihn nicht gesehen.

on [Präposition]
اجرا کردن

über

Ex: We had a debate on climate change .

Wir hatten eine Debatte über den Klimawandel.

re [Präposition]
اجرا کردن

betreffend

Ex: I have some suggestions for improvement re the project we are working on .

Ich habe einige Verbesserungsvorschläge bezüglich des Projekts, an dem wir arbeiten.

regarding [Präposition]
اجرا کردن

bezüglich

Ex:

Sie äußerte ihre Bedenken hinsichtlich der Umweltauswirkungen des Projekts.

touching [Präposition]
اجرا کردن

betreffend

Ex:

Er hatte einige Zweifel hinsichtlich der Gültigkeit des Vertrags.

as for [Präposition]
اجرا کردن

was betrifft

Ex: As for the weather , it looks like it 's going to rain later today .

Was das Wetter betrifft, sieht es so aus, als ob es später heute regnen wird.

as to [Präposition]
اجرا کردن

hinsichtlich

Ex: We received inquiries as to the availability of the product ; rest assured , it will be back in stock next week .

Wir haben Anfragen bezüglich der Verfügbarkeit des Produkts erhalten; seien Sie versichert, es wird nächste Woche wieder auf Lager sein.

with regards to [Präposition]
اجرا کردن

bezüglich

Ex: With regards to the recent policy changes , all employees are required to attend the upcoming training session .

In Bezug auf die kürzlichen Richtlinienänderungen sind alle Mitarbeiter verpflichtet, an der bevorstehenden Schulungssitzung teilzunehmen.

with respect to [Präposition]
اجرا کردن

in Bezug auf

Ex: With respect to the budget , we need to allocate funds for marketing expenses .

In Bezug auf das Budget müssen wir Mittel für Marketingausgaben bereitstellen.

on the subject of [Präposition]
اجرا کردن

zum Thema

Ex: On the subject of education reform , policymakers are divided .

Zum Thema Bildungsreform sind die politischen Entscheidungsträger gespalten.