pattern

Frázová Slovesa Používající 'Together', 'Against', 'Apart', & další - Provedení akce (Vpřed a Vzad)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Together', 'Against', 'Apart', & others

to suggest something for discussion or consideration

navrhnout, předložit

navrhnout, předložit

Ex: The CEO brought forward a plan to boost company morale .Generální ředitel **předložil** plán na posílení firemní morálky.

to save something for later use or consideration

přenést, převést

přenést, převést

Ex: The company policy allows employees to carry forward unused vacation days to the next year .Firemní politika umožňuje zaměstnancům **převést** nevyužité dny dovolené na následující rok.
to go forward
[sloveso]

to advance to the next stage of a competition or process, especially by winning a preliminary round or meeting certain requirements

postoupit, postoupit do dalšího kola

postoupit, postoupit do dalšího kola

Ex: Winning the regional qualifiers means they can go forward to represent their school at the national competition .Vítězství v regionálních kvalifikacích znamená, že mohou **postoupit** a reprezentovat svou školu v národní soutěži.

to make progress or advance in a positive direction

postupovat, pokročit

postupovat, pokročit

Ex: He has been contemplating how to move forward in his personal development .Přemýšlel o tom, jak **postoupit** ve svém osobním rozvoji.

to present an idea, suggestion, etc. to be discussed

předložit, navrhnout

předložit, navrhnout

Ex: The committee put forward new guidelines for remote work .Výbor **předložil** nové směrnice pro práci na dálku.

to give birth and bring into being

porodit, přivést na svět

porodit, přivést na svět

Ex: The midwife assisted the mother as she brought forth her son in the birthing center .Porodní asistentka pomohla matce, když **přivedla na svět** svého syna v porodním centru.
to come forth
[sloveso]

to appear, emerge, or be revealed

objevit se, vynořit se

objevit se, vynořit se

Ex: The flowers bloomed , and their vibrant colors came forth, adding beauty to the garden .Květy rozkvetly a jejich živé barvy **se objevily**, čímž přidaly zahradě na kráse.
to give forth
[sloveso]

to release or produce something, like smoke, sounds, or aromas

vydávat, vyzařovat

vydávat, vyzařovat

Ex: The violin gave forth a beautiful melody .Housle **vydaly** krásnou melodii.
to hold forth
[sloveso]

to talk at length about a topic, often in a manner that others might find uninteresting or boring

rozvláčně hovořit, kázat

rozvláčně hovořit, kázat

Ex: Whenever Bill gets started on his conspiracy theories , he can hold forth for hours , oblivious to the eye rolls from his friends .Kdykoli Bill začne se svými konspiračními teoriemi, může **kázat** hodiny, nevšímaje si převracení očí svých přátel.
to set forth
[sloveso]

to present information or arguments in a coherent and clear manner

předložit, vyložit

předložit, vyložit

Ex: He set the rules forth clearly at the beginning of the game.Na začátku hry jasně **předložil** pravidla.
Frázová Slovesa Používající 'Together', 'Against', 'Apart', & další
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek