remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný
a pleasure or educational trip that may last a day

výlet, exkurze
(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

sportovní, atletický
(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

univerzální, schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely
suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

formální, oficiální
(of a piece of clothing) extending to the entire length of the body part it is designed for

dlouhý, celodélní
having an appealing appearance that is stylish

elegantní, stylový
a fashion or style that is popular at a particular time

trend, móda
an essential item that is regularly used or needed

základní produkt, hlavní potravina
someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

nadšenec, milovník
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor
to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se
to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

oblékat se neformálně, oblékat se casual
showing elegance and sophistication

elegantní, důmyslný
(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

volný, pohodlný
knowledge or understanding of a specific situation, fact, or issue

povědomí, vědomí
the attraction and allure that makes one interesting

přitažlivost, půvab
the middle of the calf; half way between the knee and ankle

střed lýtka, střed lýtka
any of the available possibilities that one can choose from

alternativa, možnost
the extent or degree to which something is covered or included

pokrytí, rozsah
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

spárovat, kombinovat
to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

popularizovat, šířit
to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own

přijmout, obejmout
to make people notice something
to prominently display or present something to attract attention and admiration

prezentovat, vystavovat
being determined by conditions or circumstances that follow

závislý na, podle
to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementovat, upevnit
an open shoe that fastens the sole to one's foot with straps, particularly worn when the weather is warm

sandál, žabka
shoe that has very low heel or no heels at all

plochá obuv, baletky
to undergo a change from one state, condition, or system to another

přecházet, měnit se
a situation that allows one to have two different advantages at the same time

to nejlepší z obou světů, dvě výhody najednou
having little weight or mass, making it easy to carry or move

lehký, málo vážící
cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

len, lněné plátno
a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

pruh, čára
the art of creating arrangements of flowers, foliage, and other natural materials in various styles and designs

květinový design, floristika
a subtle amount of something

špetka, nádech
having a clear and highly organized arrangement

strukturovaný, organizovaný
a kind of fold in a piece of cloth that is doubled over on itself and fixed in its place

záhyb, plisování
relaxed, casual, or informal in style or feeling

uvolněný, klidný
to make someone look attractive or enhance their appearance, especially with a particular color or style of clothing

lichotit, zvýraznit
(of a woman) small in an attractive way

drobná, půvabná
a misleading or incorrect mental representation of reality

iluze, miraž
to completely cover or submerge something so that it becomes hard to perceive or manage

zaplavit, přemoci
to choose something over something else

volit, vybrat
using natural resources in a way that causes no harm to the environment

udržitelný, šetrný k životnímu prostředí
the dark shape and outline of an object, visible against a lighter background, often seen as a shadow

silueta, obrys
the act of bringing something back into active and noticeable existence or prominence

obrození, oživení
to include something as part of a larger whole or system

začlenit, zařadit
an unexpected turn in the course of events

obrat, nečekaný zvrat
considered highly desirable, essential, or especially worth having

nezbytný, nutný
designed with a waistband that sits above the natural waistline

s vysokým pasem
influenced by the latest or popular styles

trendy, módní
to emphasize, highlight, or draw attention to certain features or aspects of something

zdůraznit, zvýraznit
casual clothing designed for both athletic activity and everyday wear, combining comfort with a sporty style

athleisure, sportovní volnočasové oblečení
(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom

rozkrojený, rozšířený směrem dolů
(particularly of clothing or hair) hanging loosely or flowing freely

proudící, vlající
| Základní Slovní Zásoba Casual Kalhot | |||
|---|---|---|---|
| Trousers | Jeans | Skirt | Shorts |
| Leggings | Cargo Pants | Chinos | Culottes |
| Sweatpants | Capri Pants | ||
