pattern

Podstawowe Słownictwo Spodni Casualowych - Spodnie Capri

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Key Casual Bottoms Vocabulary
timeless
timeless
[przymiotnik]

remaining unaffected by the passage of time

ponadczasowy, wieczny

ponadczasowy, wieczny

Ex: His words of wisdom carried a timeless relevance. 

Jego słowa mądrości niosły ze sobą ponadczasową aktualność.

outing
outing
[Rzeczownik]

a pleasure or educational trip that may last a day

wycieczka, wypad

wycieczka, wypad

Ex: The senior center arranged a cultural outing to visit an art gallery downtown. 

Centrum dla seniorów zorganizowało kulturalną wycieczkę do galerii sztuki w centrum miasta.

sporty
sporty
[przymiotnik]

(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

sportowy, atletyczny

sportowy, atletyczny

Ex: She loves wearing sporty leggings and tank tops for her workout sessions. 

Ona uwielbia nosić sportowe legginsy i topy na swoich sesjach treningowych.

versatile
versatile
[przymiotnik]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

wszechstronny,  mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

wszechstronny, mogący być używanym lub stosowanym na wiele sposobów lub do różnych celów

Ex: This tool is versatile and can be used for woodworking, metalworking, and crafting. 

To narzędzie jest wszechstronne i może być używane do obróbki drewna, metalu i rzemiosła.

formal
formal
[przymiotnik]

suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

formalny, oficjalny

formalny, oficjalny

Ex: The school requires a formal uniform during weekdays. 

Szkoła wymaga formalnego mundurka w dni powszednie.

full-length
full-length
[przymiotnik]

(of a piece of clothing) extending to the entire length of the body part it is designed for

długi, pełnej długości

długi, pełnej długości

Ex: He purchased a full-length raincoat to keep him dry during heavy storms. 

Kupił długi płaszcz przeciwdeszczowy, aby pozostać suchym podczas silnych burz.

chic
chic
[przymiotnik]

having an appealing appearance that is stylish

elegancki, szykowny

elegancki, szykowny

Ex: She always looks chic in her trendy outfits and minimalist accessories. 

Zawsze wygląda szykownie w swoich modnych strojach i minimalistycznych dodatkach.

trend
trend
[Rzeczownik]

a fashion or style that is popular at a particular time

trend, moda

trend, moda

Ex: Social media often spreads new fashion trends quickly. 

Media społecznościowe często szybko rozpowszechniają nowe trendy mody.

staple
staple
[Rzeczownik]

an essential item that is regularly used or needed

produkt podstawowy, podstawowe pożywienie

produkt podstawowy, podstawowe pożywienie

Ex: Rice is a staple in many Asian diets. 

Ryż jest podstawowym produktem w wielu azjatyckich dietach.

enthusiast
enthusiast
[Rzeczownik]

someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

entuzjasta, zapaleniec

entuzjasta, zapaleniec

Ex: Gaming enthusiasts eagerly await the console’s next update. 

Entuzjaści gier z niecierpliwością czekają na kolejną aktualizację konsoli.

outfit
outfit
[Rzeczownik]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

strój, komplet

strój, komplet

Ex: She accessorized her outfit with a statement necklace and matching earrings. 

Ona zaakcesoryzowała swój strój efektownym naszyjnikiem i pasującymi kolczykami.

to dress up
to dress up
[Czasownik]

to wear formal clothes for a special occasion or event

ubrać się elegancko, wystroić się

ubrać się elegancko, wystroić się

Ex: The couple chose to dress up for their anniversary dinner at a fancy restaurant. 

Para postanowiła ubrać się elegancko na obiad z okazji rocznicy w eleganckiej restauracji.

to dress down
to dress down
[Czasownik]

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

ubierać się swobodnie, ubierać się casualowo

Ex: After the conference, everyone dressed down to unwind. 

Po konferencji wszyscy ubrali się swobodnie, aby się zrelaksować.

polished
polished
[przymiotnik]

showing elegance and sophistication

elegancki, wyrafinowany

elegancki, wyrafinowany

Ex: She entered the room with a polished grace that turned heads. 

Weszła do pokoju z wypolerowaną gracją, która zwróciła głowy.

loose-fitting
loose-fitting
[przymiotnik]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

luźny, wygodny

luźny, wygodny

Ex: The patient was advised to wear loose-fitting clothing after surgery. 

Pacjentowi doradzono noszenie luźnej odzieży po operacji.

awareness
awareness
[Rzeczownik]

knowledge or understanding of a specific situation, fact, or issue

świadomość,  wiedza

świadomość, wiedza

appeal
appeal
[Rzeczownik]

the attraction and allure that makes one interesting

urok, powab

urok, powab

Ex: The movie's appeal lies in its powerful storyline. 

Urok filmu tkwi w jego potężnej fabule.

mid-calf
mid-calf
[Rzeczownik]

the middle of the calf; half way between the knee and ankle

środek łydki, środek łydki

środek łydki, środek łydki

alternative
alternative
[Rzeczownik]

any of the available possibilities that one can choose from

alternatywa,  opcja

alternatywa, opcja

Ex: The company is exploring alternatives to traditional marketing strategies. 

Firma bada alternatywy dla tradycyjnych strategii marketingowych.

coverage
coverage
[Rzeczownik]

the extent or degree to which something is covered or included

zasięg, pokrycie

zasięg, pokrycie

Ex: The coverage area for the mobile network was expanded to include rural communities. 

Obszar zasięgu sieci komórkowej został rozszerzony o społeczności wiejskie.

to pair
to pair
[Czasownik]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

łączyć w pary, dopasowywać

łączyć w pary, dopasowywać

Ex: He paired his headphones with his phone using Bluetooth. 

Sparował słuchawki z telefonem za pomocą Bluetooth.

to popularize
to popularize
[Czasownik]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

upowszechniać, spopularyzować

upowszechniać, spopularyzować

Ex: She popularizes fitness routines through her online platform. 

Ona upowszechnia rutyny fitness poprzez swoją platformę online.

to embrace
to embrace
[Czasownik]

to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own

przyjąć, objąć

przyjąć, objąć

Ex: The school decided to embrace innovative teaching methods to better engage its students. 

Szkoła postanowiła przyjąć innowacyjne metody nauczania, aby lepiej angażować swoich uczniów.

to [bring] attention to {sth}

to make people notice something

Ex: She used social media to bring attention to the environmental issue. 
to showcase
to showcase
[Czasownik]

to prominently display or present something to attract attention and admiration

prezentować, wystawiać

prezentować, wystawiać

Ex: The museum will showcase rare artifacts from ancient civilizations in a special exhibit. 

Muzeum zaprezentuje rzadkie artefakty z starożytnych cywilizacji w specjalnej wystawie.

depending on
depending on
[przymiotnik]

being determined by conditions or circumstances that follow

zależny od, w zależności od

zależny od, w zależności od

to cement
to cement
[Czasownik]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementować, umacniać

cementować, umacniać

Ex: The heartfelt apology served to cement their relationship after the misunderstanding. 

Szczere przeprosiny posłużyły do zacieśnienia ich relacji po nieporozumieniu.

sandal
sandal
[Rzeczownik]

an open shoe that fastens the sole to one's foot with straps, particularly worn when the weather is warm

sandał, klapek

sandał, klapek

Ex: He opted for closed-toe sandals for a hike in the desert. 

Wybrał zamknięte sandały na wędrówkę po pustyni.

flat
flat
[Rzeczownik]

shoe that has very low heel or no heels at all

płaskie buty, baletki

płaskie buty, baletki

Ex: She prefers flats with cushioned soles for added comfort. 

Ona woli baleriny z miękkimi podeszwami dla dodatkowego komfortu.

to transition
to transition
[Czasownik]

to undergo a change from one state, condition, or system to another

przejść, zmienić

przejść, zmienić

Ex: The software transitioned smoothly to the new operating system. 

Oprogramowanie płynnie przeszło na nowy system operacyjny.

best of both worlds

a situation that allows one to have two different advantages at the same time

najlepsze z obu światów, dwie korzyści naraz

najlepsze z obu światów, dwie korzyści naraz

Ex: By freelancing for one company, he got the best of both worlds: independence and regular income. 

Pracując jako freelancer dla jednej firmy, zyskał najlepsze z obu światów: niezależność i regularny dochód.

lightweight
lightweight
[przymiotnik]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

lekki, niewielki ciężar

lekki, niewielki ciężar

Ex: The camping gear included lightweight tents for easy setup and transport. 

Sprzęt campingowy obejmował lekkie namioty do łatwego montażu i transportu.

linen
linen
[Rzeczownik]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

len, płótno lniane

len, płótno lniane

Ex: As a sustainable choice, many environmentally-conscious consumers opt for linen towels and linens, appreciating the eco-friendly qualities of the natural fiber. 

Jako zrównoważony wybór, wielu świadomych ekologicznie konsumentów wybiera ręczniki i pościel z lny, doceniając przyjazne dla środowiska właściwości naturalnego włókna.

stripe
stripe
[Rzeczownik]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

pasek, prążek

pasek, prążek

Ex: She wore a sleek black dress with thin white stripes running down the sides. 

Miała na sobie elegancką czarną sukienkę z cienkimi białymi paskami biegnącymi po bokach.

floral design
floral design
[Rzeczownik]

the art of creating arrangements of flowers, foliage, and other natural materials in various styles and designs

design florystyczny, florystyka

design florystyczny, florystyka

touch
touch
[Rzeczownik]

a subtle amount of something

szczypta, odrobina

szczypta, odrobina

Ex: There is a touch of bitterness in the chocolate. 

W czekoladzie jest nutka goryczy.

structured
structured
[przymiotnik]

having a clear and highly organized arrangement

ustrukturyzowany, zorganizowany

ustrukturyzowany, zorganizowany

Ex: The structured curriculum provided a clear outline of the course material. 

Strukturyzowany program nauczania zapewnił jasny zarys materiału kursu.

pleat
pleat
[Rzeczownik]

a kind of fold in a piece of cloth that is doubled over on itself and fixed in its place

zakładka, plisa

zakładka, plisa

laid-back
laid-back
[przymiotnik]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

zrelaksowany, swobodny

zrelaksowany, swobodny

Ex: The party had a laid-back vibe with no strict dress code. 
to flatter
to flatter
[Czasownik]

to make someone look attractive or enhance their appearance, especially with a particular color or style of clothing

podkreślać, uwydatniać

podkreślać, uwydatniać

Ex: That blue sweater really flatters your eyes. 

Ten niebieski sweter naprawdę podkreśla twoje oczy.

petite
petite
[przymiotnik]

(of a woman) small in an attractive way

drobna,  zgrabna

drobna, zgrabna

Ex: The model's petite build made her a natural fit for runway shows featuring high-fashion designs. 

Drobna budowa modelki sprawiła, że była naturalnym wyborem na pokazy mody z wysokiej klasy projektami.

illusion
illusion
[Rzeczownik]

a misleading or incorrect mental representation of reality

iluzja, miraż

iluzja, miraż

Ex: the horror movie created such a realistic illusion of fear that viewers were genuinely frightened. 

Film horror stworzył tak realistyczną iluzję strachu, że widzowie byli naprawdę przerażeni.

to overwhelm
to overwhelm
[Czasownik]

to completely cover or submerge something so that it becomes hard to perceive or manage

zalewać, przytłaczać

zalewać, przytłaczać

Ex: The city was overwhelmed by snow after the blizzard. 

Miasto zostało zasypane śniegiem po zamieci śnieżnej.

to opt
to opt
[Czasownik]

to choose something over something else

optywać, wybierać

optywać, wybierać

Ex: Considering dietary preferences, she opted for a vegetarian meal at the restaurant. 

Biorąc pod uwagę preferencje żywieniowe, wybrała danie wegetariańskie w restauracji.

sustainable
sustainable
[przymiotnik]

using natural resources in a way that causes no harm to the environment

zrównoważony,  przyjazny dla środowiska

zrównoważony, przyjazny dla środowiska

Ex: The company focuses on sustainable production methods. 

Firma koncentruje się na zrównoważonych metodach produkcji.

silhouette
silhouette
[Rzeczownik]

the dark shape and outline of an object, visible against a lighter background, often seen as a shadow

sylwetka, kontur

sylwetka, kontur

Ex: The silhouette of the cat in the window was unmistakable as it watched the street. 

Syłwetka kota w oknie była niezaprzeczalna, gdy obserwował ulicę.

resurgence
resurgence
[Rzeczownik]

the act of bringing something back into active and noticeable existence or prominence

odrodzenie, ożywienie

odrodzenie, ożywienie

Ex: The company's innovative product launch triggered a resurgence in consumer excitement. 

Innowacyjna premiera produktu firmy wywołała odrodzenie ekscytacji konsumentów.

to incorporate
to incorporate
[Czasownik]

to include something as part of a larger whole or system

włączyć, zintegrować

włączyć, zintegrować

Ex: The revised policy will incorporate suggestions from employees for improvement. 

Zrewidowana polityka włączy sugestie pracowników dotyczące ulepszeń.

twist
twist
[Rzeczownik]

an unexpected turn in the course of events

zwrot, nieoczekiwany zwrot akcji

zwrot, nieoczekiwany zwrot akcji

Ex: The twist in the investigation revealed a hidden motive that nobody had anticipated. 

Zwrot w śledztwie ujawnił ukryty motyw, którego nikt się nie spodziewał.

must-have
must-have
[przymiotnik]

considered highly desirable, essential, or especially worth having

niezbędny, konieczny

niezbędny, konieczny

Ex: Sunscreen is a must-have product for beach vacations. 

Krem przeciwsłoneczny to niezbędny produkt na wakacje na plaży.

high-waisted
high-waisted
[przymiotnik]

designed with a waistband that sits above the natural waistline

z wysokim stanem

z wysokim stanem

Ex: He preferred high-waisted shorts for a retro look. 

Wolał szorty z wysokim stanem dla retro wyglądu.

trendy
trendy
[przymiotnik]

influenced by the latest or popular styles

modny, trendy

modny, trendy

Ex: Fashion magazines are full of articles about the latest trendy looks. 

Czasopisma modowe są pełne artykułów o najnowszych modnych stylizacjach.

to accentuate
to accentuate
[Czasownik]

to emphasize, highlight, or draw attention to certain features or aspects of something

akcentować, podkreślać

akcentować, podkreślać

Ex: The designer chose a minimalist approach to accentuate the elegance of the dress. 

Projektant wybrał minimalistyczne podejście, aby podkreślić elegancję sukienki.

athleisure
athleisure
[Rzeczownik]

casual clothing designed for both athletic activity and everyday wear, combining comfort with a sporty style

athleisure, sportowa odzież casual

athleisure, sportowa odzież casual

Ex: Athleisure blends performance fabrics with fashionable designs. 

Athleisure łączy tkaniny o wysokiej wydajności z modnymi wzorami.

flared
flared
[przymiotnik]

(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom

rozkloszowany, poszerzający się ku dołowi

rozkloszowany, poszerzający się ku dołowi

flowy
flowy
[przymiotnik]

(particularly of clothing or hair) hanging loosely or flowing freely

płynny, falujący

płynny, falujący

Podstawowe Słownictwo Spodni Casualowych
SpodnieDżinsySpódnicaSzorty
LegginsySpodnie CargoSpodnie ChinosKuloty
DresySpodnie Capri
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek