pattern

Vocabolario Essenziale dei Pantaloni Casual - Pantaloni Capri

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Key Casual Bottoms Vocabulary
timeless
timeless
[aggettivo]

remaining unaffected by the passage of time

senza tempo, eterno

senza tempo, eterno

Ex: The song’s melody is timeless, still cherished after decades. 

La melodia della canzone è senza tempo, ancora apprezzata dopo decenni.

Chiudi
Accedi
outing
outing
[sostantivo]

a pleasure or educational trip that may last a day

uscita

uscita

Ex: As part of their summer camp program, the children went on an outing to a nearby farm to learn about agriculture and interact with animals. 

Come parte del loro programma di campo estivo, i bambini sono andati in gita in una fattoria vicina per conoscere l'agricoltura e interagire con gli animali.

Chiudi
Accedi
sporty
sporty
[aggettivo]

(of clothes) stylish, attractive, and suitable for sports

sportivo

sportivo

Ex: He chose a sporty cap and sunglasses to complete his athleisure outfit. 

Ha scelto un cappello sportivo e occhiali da sole per completare il suo outfit athleisure.

Chiudi
Accedi
versatile
versatile
[aggettivo]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

versatile,  adattabile

versatile, adattabile

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings. 

Il suo guardaroba include pezzi versatili che possono essere eleganti per il lavoro o casual per uscite informali.

Chiudi
Accedi
formal
formal
[aggettivo]

suitable for fancy, important, serious, or official occasions and situations

formale

formale

Ex: The students had to follow a formal process to apply for a scholarship. 
Chiudi
Accedi
full-length
full-length
[aggettivo]

(of a piece of clothing) extending to the entire length of the body part it is designed for

lungo, a tutta lunghezza

lungo, a tutta lunghezza

Ex: She wore a full-length gown that flowed gracefully to the floor. 

Indossava un abito lungo che fluiva con grazia fino a terra.

Chiudi
Accedi
chic
chic
[aggettivo]

having an appealing appearance that is stylish

chic

chic

Ex: The chic boutique offered a curated selection of high-end fashion brands. 

La boutique chic offriva una selezione curata di marchi di moda di alta gamma.

Chiudi
Accedi
trend
trend
[sostantivo]

a fashion or style that is popular at a particular time

moda

moda

Ex: Trends in fashion change rapidly every year. 
Chiudi
Accedi
staple
staple
[sostantivo]

an essential item that is regularly used or needed

prodotto di base, alimento base

prodotto di base, alimento base

Ex: Bread and butter were once considered staples of a simple meal. 

Pane e burro erano una volta considerati fondamentali di un pasto semplice.

Chiudi
Accedi
enthusiast
enthusiast
[sostantivo]

someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

entusiasta, appassionato

entusiasta, appassionato

Ex: She is a photography enthusiast who spends weekends capturing landscapes. 
Chiudi
Accedi
outfit
outfit
[sostantivo]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

tenuta

tenuta

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding, which he had chosen with great care. 

Ha ricevuto molti complimenti per il suo abbigliamento al matrimonio, che aveva scelto con grande cura.

Chiudi
Accedi
to dress up

to wear formal clothes for a special occasion or event

vestirsi elegante, mettersi in ghingheri

vestirsi elegante, mettersi in ghingheri

Ex: Attending the wedding, guests were expected to dress up in semi-formal attire. 

Partecipando al matrimonio, gli ospiti erano tenuti a vestirsi in abbigliamento semi-formale.

Chiudi
Accedi
to dress down

to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

vestiti giù

vestiti giù

Ex: She has dressed down for the past few weeks due to the summer heat. 

Si è vestita in modo informale nelle ultime settimane a causa del caldo estivo.

Chiudi
Accedi
polished
polished
[aggettivo]

showing elegance and sophistication

elegante, raffinato

elegante, raffinato

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings. 

Le sue maniere raffinate lo resero un favorito agli incontri sociali.

Chiudi
Accedi
loose-fitting
loose-fitting
[aggettivo]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

larghi

larghi

Ex: The loose-fitting robe was perfect for lounging at home. 

La veste larga era perfetta per rilassarsi a casa.

Chiudi
Accedi
awareness
awareness
[sostantivo]

knowledge or understanding of a specific situation, fact, or issue

consapevolezza

consapevolezza

Ex: There is growing awareness of the need to reduce waste. 
Chiudi
Accedi
appeal
appeal
[sostantivo]

the attraction and allure that makes one interesting

appello

appello

Ex: The scenic beauty of the beach enhances its appeal. 
Chiudi
Accedi
mid-calf
mid-calf
[sostantivo]

the middle of the calf; half way between the knee and ankle

metà polpaccio, metà polpaccio

metà polpaccio, metà polpaccio

Chiudi
Accedi
alternative
alternative
[sostantivo]

any of the available possibilities that one can choose from

alternativa

alternativa

Ex: When the restaurant was full, we had to consider an alternative for dinner. 
Chiudi
Accedi
coverage
coverage
[sostantivo]

the extent or degree to which something is provided, included, dealt with, or reaches a particular area

copertura

copertura

Ex: The survey has nationwide coverage. 
Chiudi
Accedi
to pair
to pair
[Verbo]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

abbinare, accoppiare

abbinare, accoppiare

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound. 
Chiudi
Accedi
to popularize

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

popolarizzare, divulgare

popolarizzare, divulgare

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community. 

L'organizzazione ha popolarizzato con successo vari eventi culturali nella comunità.

Chiudi
Accedi
to embrace
to embrace
[Verbo]

to willingly accept, adopt, or begin supporting an idea, belief, practice, or way of life

adottare,  abbracciare

adottare, abbracciare

Ex: The organization has fully embraced the idea of flexible working. 
Chiudi
Accedi
to [bring] attention to {sth}

to make people notice something

Ex: They organized a special event to bring attention to the achievements of local artists. 
Chiudi
Accedi
to showcase

to prominently display or present something to attract attention and admiration

esporre, mostrare

esporre, mostrare

Ex: The fashion event is showcasing the designer's latest collection on the runway. 

L'evento di moda espone l'ultima collezione del designer sulla passerella.

Chiudi
Accedi
depending on
depending on
[aggettivo]

being determined by conditions or circumstances that follow

dipendente da, secondo

dipendente da, secondo

Chiudi
Accedi
to cement
to cement
[Verbo]

to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger

cementare

cementare

Ex: The endorsement from the influential figure helped to cement his reputation in the industry. 

L'approvazione della figura influente ha contribuito a cementare la sua reputazione nel settore.

Chiudi
Accedi
sandal
sandal
[sostantivo]

an open shoe that fastens the sole to one's foot with straps, particularly worn when the weather is warm

sandalo

sandalo

Ex: The colorful beaded sandals were handmade by a local artisan. 

I sandali colorati con perline sono stati fatti a mano da un artigiano locale.

Chiudi
Accedi
flat
flat
[sostantivo]

shoe that has very low heel or no heels at all

scarpe comode

scarpe comode

Ex: Flats are easy to slip on and off during busy days. 
Chiudi
Accedi
to transition

to change or move from one state, condition, system, or activity to another

transizionare,  passare

transizionare, passare

Ex: The team transitioned smoothly from planning to production. 
Chiudi
Accedi
best of both worlds

a situation that allows one to have two different advantages at the same time

il meglio dei due mondi, due vantaggi insieme

il meglio dei due mondi, due vantaggi insieme

Ex: The new phone gives users the best of both worlds: a big screen and a compact design. 

Il nuovo telefono offre il meglio dei due mondi: schermo grande e design compatto.

Chiudi
Accedi
lightweight
lightweight
[aggettivo]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

leggero

leggero

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

Il nuovo modello di auto vantava un design leggero, migliorando l'efficienza del carburante.

Chiudi
Accedi
linen
linen
[sostantivo]

cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.

lino

lino

Ex: She dressed in a simple linen dress, enjoying the breathability and comfort of the fabric on the hot summer day. 

Indossava un semplice vestito di lino, godendosi la traspirabilità e il comfort del tessuto nella calda giornata estiva.

Chiudi
Accedi
stripe
stripe
[sostantivo]

a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces

striscia, riga

striscia, riga

Ex: The artist painted colorful stripes on the walls of the children's playroom to create a vibrant atmosphere. 

L'artista ha dipinto strisce colorate sulle pareti della sala giochi dei bambini per creare un'atmosfera vivace.

Chiudi
Accedi
floral design
floral design
[sostantivo]

the art of creating arrangements of flowers, foliage, and other natural materials in various styles and designs

design floreale, arte floreale

design floreale, arte floreale

Chiudi
Accedi
touch
touch
[sostantivo]

a subtle amount of something

un tocco di, una punta di

un tocco di, una punta di

Ex: The dish needs just a touch more spice. 
Chiudi
Accedi
structured
structured
[aggettivo]

having a clear and highly organized arrangement

strutturato, organizzato

strutturato, organizzato

Ex: The structured settlement provided regular payments over a predetermined period. 

L'accordo strutturato ha fornito pagamenti regolari in un periodo predeterminato.

Chiudi
Accedi
pleat
pleat
[sostantivo]

a kind of fold in a piece of cloth that is doubled over on itself and fixed in its place

piega

piega

Chiudi
Accedi
laid-back
laid-back
[aggettivo]

relaxed, casual, or informal in style or feeling

rilassato, tranquillo

rilassato, tranquillo

Ex: The hotel offers a laid-back setting for weekend getaways. 
Chiudi
Accedi
to flatter
to flatter
[Verbo]

to make someone look attractive or enhance their appearance, especially with a particular color or style of clothing

valorizzare, migliorare l'aspetto

valorizzare, migliorare l'aspetto

Ex: The cut of the suit flatters his broad shoulders. 

Il taglio del completo valorizza le sue ampie spalle.

Chiudi
Accedi
petite
petite
[aggettivo]

(of a woman) small in an attractive way

minuto

minuto

Ex: Despite her advancing years, she maintained a petite figure through regular exercise and healthy eating habits. 

Nonostante gli anni avanzati, mantenne una figura minuta grazie a un regolare esercizio fisico e a sane abitudini alimentari.

Chiudi
Accedi
illusion
illusion
[sostantivo]

a false or misleading perception of something that actually exists

illusione,  inganno

illusione, inganno

Ex: The lighting creates the illusion that the ceiling is higher than it really is. 
Chiudi
Accedi
to overwhelm

to completely cover or submerge something so that it becomes hard to perceive or manage

sommergere, travolgere

sommergere, travolgere

Ex: The waves overwhelmed the small boat. 

Le onde travolsero la piccola barca.

Chiudi
Accedi
to opt
to opt
[Verbo]

to choose one option or course of action from among alternatives

optare per

optare per

Ex: After comparing the two plans, we opted for the one with better coverage. 
Chiudi
Accedi
sustainable
sustainable
[aggettivo]

using natural resources in a way that causes no harm to the environment

sostenibile

sostenibile

Ex: Communities adopt sustainable water management to preserve resources. 

Le comunità adottano una gestione sostenibile dell'acqua per preservare le risorse.

Chiudi
Accedi
silhouette
silhouette
[sostantivo]

the dark shape and outline of an object, visible against a lighter background, often seen as a shadow

silhouette, sagoma

silhouette, sagoma

Ex: As the sun set, the silhouette of the city skyline created a beautiful contrast against the colorful sky. 

Mentre il sole tramontava, la silhouette dello skyline della città creava un bellissimo contrasto contro il cielo colorato.

Chiudi
Accedi
resurgence
resurgence
[sostantivo]

the act of bringing something back into active and noticeable existence or prominence

rinascita, resurrezione

rinascita, resurrezione

Ex: The community's efforts resulted in a resurgence of environmental awareness. 

Gli sforzi della comunità hanno portato a una rinascita della consapevolezza ambientale.

Chiudi
Accedi
to incorporate

to include something as part of a larger whole or system

incorporare, integrare

incorporare, integrare

Ex: The presentation incorporated multimedia elements to make it more engaging. 
Chiudi
Accedi
twist
twist
[sostantivo]

an unexpected change or development in a situation or story

svolta

svolta

Ex: A strange twist of events brought the two families together again. 
Chiudi
Accedi
must-have
must-have
[aggettivo]

considered highly desirable, essential, or especially worth having

indispensabile, essenziale

indispensabile, essenziale

Ex: The guide includes must-have apps for remote workers. 

La guida include le app indispensabili per i lavoratori remoti.

Chiudi
Accedi
high-waisted
high-waisted
[aggettivo]

designed with a waistband that sits above the natural waistline

a vita alta

a vita alta

Ex: High-waisted leggings provide extra support during workouts. 

I leggings a vita alta forniscono un supporto extra durante gli allenamenti.

Chiudi
Accedi
trendy
trendy
[aggettivo]

influenced by the latest or popular styles

alla moda

alla moda

Ex: Trendy restaurants often feature innovative fusion cuisine. 

I ristoranti alla moda spesso presentano una cucina fusion innovativa.

Chiudi
Accedi
to accentuate

to emphasize, highlight, or draw attention to certain features or aspects of something

accentuare, mettere in risalto

accentuare, mettere in risalto

Ex: Her smile was enhanced by a touch of red lipstick to accentuate her lips. 

Il suo sorriso era esaltato da un tocco di rossetto rosso per accentuare le sue labbra.

Chiudi
Accedi
athleisure
athleisure
[sostantivo]

casual clothing designed for both athletic activity and everyday wear, combining comfort with a sporty style

athleisure, abbigliamento sportivo casual

athleisure, abbigliamento sportivo casual

Ex: His wardrobe is mostly filled with athleisure for convenience. 

Il suo guardaroba è principalmente pieno di athleisure per comodità.

Chiudi
Accedi
flared
flared
[aggettivo]

(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom

scampanati

scampanati

Chiudi
Accedi
flowy
flowy
[aggettivo]

(particularly of clothing or hair) hanging loosely or flowing freely

fluido, ondeggiante

fluido, ondeggiante

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek