pattern

Επιρρήματα Βαθμού - Επιρρήματα Ανεπιθύμητου Υψηλού Βαθμού

Αυτά τα επιρρήματα χρησιμοποιούνται για να υποδείξουν ότι κάτι κακό και ανεπιθύμητο υπάρχει ή συμβαίνει σε μεγάλο βαθμό, όπως "τρομερά", "σοβαρά", "χονδροειδώς" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adverbs of Degree
way
way
[επίρρημα]

used to emphasize the amount or intensity of something

πολύ, κατά πολύ

πολύ, κατά πολύ

Ex: The meeting ran way longer than expected. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
far
far
[επίρρημα]

to a large degree

πολύ, σημαντικά

πολύ, σημαντικά

Ex: The weather was far too hot for comfort. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
overwhelmingly
overwhelmingly
[επίρρημα]

in a manner that is overpowering in force, intensity, or effect

συντριπτικά, κατακλυσμικά

συντριπτικά, κατακλυσμικά

Ex: The evidence was overwhelmingly in favor of the defendant's innocence. 

Τα στοιχεία ήταν συντριπτικά υπέρ της αθωότητας του κατηγορουμένου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
severely
severely
[επίρρημα]

to a harsh, serious, or excessively intense degree

σοβαρά, αυστηρά

σοβαρά, αυστηρά

Ex: The reputation of the company was severely affected by the scandal. 

Η φήμη της εταιρείας επηρεάστηκε σοβαρά από το σκάνδαλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
drastically
drastically
[επίρρημα]

in a way that causes major or sweeping change

δραστικά, σημαντικά

δραστικά, σημαντικά

Ex: Policies were drastically revised in response to public criticism. 

Οι πολιτικές αναθεωρήθηκαν δραστικά ως απάντηση στη δημόσια κριτική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unbearably
unbearably
[επίρρημα]

in a manner that is very hard or impossible to tolerate

αφόρητα, ανυπόφορα

αφόρητα, ανυπόφορα

Ex: The waiting time at the airport became unbearably long. 

Ο χρόνος αναμονής στο αεροδρόμιο έγινε αφόρητα μεγάλος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
critically
critically
[επίρρημα]

to a degree that poses a serious or potentially disastrous risk

σοβαρά, κρίσιμα

σοβαρά, κρίσιμα

Ex: The dam was found to be critically weakened after the heavy rains. 

Το φράγμα βρέθηκε να έχει κρίσιμα αποδυναμωθεί μετά τις βροχοπτώσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
grossly
grossly
[επίρρημα]

to an excessive or exaggerated degree

υπερβολικά, ασύμφορα

υπερβολικά, ασύμφορα

Ex: The budget projections were grossly optimistic and unrealistic. 

Οι προβλέψεις του προϋπολογισμού ήταν υπερβολικά αισιόδοξες και μη ρεαλιστικές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unreasonably
unreasonably
[επίρρημα]

to an excessive or unjustifiable degree

παραλογικά, υπερβολικά

παραλογικά, υπερβολικά

Ex: The dress code was unreasonably strict for a casual office. 

Ο κώδικας ενδυμασίας ήταν παραλογά αυστηρός για ένα χαλαρό γραφείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
wildly
wildly
[επίρρημα]

to an exaggerated or extreme degree

απίστευτα, εξαιρετικά

απίστευτα, εξαιρετικά

Ex: That prediction turned out to be wildly optimistic. 

Η πρόβλεψη αυτή αποδείχθηκε ακραία αισιόδοξη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unimaginably
unimaginably
[επίρρημα]

to a degree or extent that is difficult or impossible to imagine

αφάνταστα, με τρόπο αφάνταστο

αφάνταστα, με τρόπο αφάνταστο

Ex: The size of the universe is unimaginably vast and incomprehensible. 

Το μέγεθος του σύμπαντος είναι αφάνταστα τεράστιο και ακατανόητο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
acutely
acutely
[επίρρημα]

with a sharp or steep angle

με οξεία γωνία, οξεία

με οξεία γωνία, οξεία

Ex: The sculpture's edges were acutely angled, creating dramatic shadows. 

Οι άκρες του αγάλματος ήταν οξεία γωνιακές, δημιουργώντας δραματικές σκιές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
gravely
gravely
[επίρρημα]

seriously enough to cause concern or worry

σοβαρά, ανησυχητικά

σοβαρά, ανησυχητικά

Ex: The issue is gravely important and needs immediate attention. 

Το θέμα είναι σοβαρά σημαντικό και χρειάζεται άμεση προσοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
terrifically
terrifically
[επίρρημα]

in an exceptionally excellent manner

εξαιρετικά, υπέροχα

εξαιρετικά, υπέροχα

Ex: The event was organized terrifically, creating a memorable experience for attendees. 

Η εκδήλωση οργανώθηκε εξαιρετικά καλά, δημιουργώντας μια αξέχαστη εμπειρία για τους παρευρισκόμενους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
unduly
unduly
[επίρρημα]

to a greater extent than is reasonable or acceptable

υπερβολικά, αδικαιολόγητα

υπερβολικά, αδικαιολόγητα

Ex: They reacted unduly harshly to a harmless comment. 

Αντέδρασαν υπερβολικά σκληρά σε ένα αβλαβές σχόλιο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
awfully
awfully
[επίρρημα]

to a very great or extreme extent or degree

τρομερά, απαίσια

τρομερά, απαίσια

Ex: The delay in the flight was awfully inconvenient for the passengers. 

Η καθυστέρηση της πτήσης ήταν τρομερά άβολη για τους επιβάτες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sorely
sorely
[επίρρημα]

to a very great or urgent extent

πολύ, απολύτως

πολύ, απολύτως

Ex: She was sorely tempted to give up the whole project. 

Ήταν πολύ σε πειρασμό να εγκαταλείψει ολόκληρο το έργο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
worst
worst
[επίρρημα]

to the greatest degree in terms of damage, difficulty, or seriousness

χειρότερα, πιο σοβαρά

χειρότερα, πιο σοβαρά

Ex: The northern region was worst struck by the drought. 

Η βόρεια περιοχή επλήγη χειρότερα από την ξηρασία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
desperately
desperately
[επίρρημα]

to a very great or extreme degree

απελπισμένα, εξαιρετικά

απελπισμένα, εξαιρετικά

Ex: I desperately hope we arrive before the storm hits. 

Ελπίζω απελπισμένα ότι θα φτάσουμε πριν χτυπήσει η καταιγίδα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
dreadfully
dreadfully
[επίρρημα]

to an extremely high degree or intensity

τρομερά, φρικτά

τρομερά, φρικτά

Ex: I was dreadfully bored during the meeting. 

Ήμουν τρομερά βαρεθείς κατά τη διάρκεια της συνάντησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
grievously
grievously
[επίρρημα]

in a manner that causes great suffering, distress, or harm

σοβαρά, οδυνηρά

σοβαρά, οδυνηρά

Ex: He was grievously wounded in the battle. 

Τραυματίστηκε σοβαρά στη μάχη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
all too
all too
[επίρρημα]

to an excessive or regrettably high degree

πάρα πολύ, υπερβολικά

πάρα πολύ, υπερβολικά

Ex: The shortcomings of the product were all too apparent during the testing phase. 

Τα ελαττώματα του προϊόντος ήταν πάρα πολύ εμφανή κατά τη φάση δοκιμής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek