pattern

Επιρρήματα Βαθμού - Επιρρήματα χαμηλού βαθμού

Αυτά τα επιρρήματα λειτουργούν ως μετριοπαθείς για να υποδείξουν ότι κάτι υπάρχει ή συμβαίνει σε ελάχιστο βαθμό, όπως "σχεδόν όχι", "λίγο", "ελάχιστα" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Adverbs of Degree
no
no
[επίρρημα]

used to show that someone or something is equally not capable, likely, or involved

όχι...περισσότερο

όχι...περισσότερο

Ex: His second attempt was no more successful than the first. 

Η δεύτερη προσπάθειά του δεν ήταν πιο επιτυχής από την πρώτη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
hardly
hardly
[επίρρημα]

to a very small degree or extent

μόλις, σχεδόν καθόλου

μόλις, σχεδόν καθόλου

Ex: She hardly noticed the subtle changes in the room's decor. 

Σχεδόν δεν πρόσεξε τις λεπτές αλλαγές στη διακόσμηση του δωματίου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
little
little
[επίρρημα]

to a small extent or degree

λίγο, ελαφρώς

λίγο, ελαφρώς

Ex: He slept little due to his anxiety. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
least
least
[επίρρημα]

to the lowest extent

λιγότερο, στο ελάχιστο βαθμό

λιγότερο, στο ελάχιστο βαθμό

Ex: The new software version is the least complicated, designed for user-friendly navigation. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
a little
a little
[επίρρημα]

used to indicate a small or limited amount of something, often uncountable

λίγο, ελαφρά

λίγο, ελαφρά

Ex: I added a little sugar to the tea. 

Πρόσθεσα λίγη ζάχαρη στο τσάι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
a bit
a bit
[επίρρημα]

to a small extent or degree

λίγο, ελαφρά

λίγο, ελαφρά

Ex: His explanation clarified the concept a bit, but I still have some questions. 

Η εξήγησή του διευκρίνισε την έννοια λίγο, αλλά έχω ακόμα μερικές ερωτήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
merely
merely
[επίρρημα]

nothing more than what is to be said

απλώς, μόνο

απλώς, μόνο

Ex: She merely wanted to help, not to interfere. 

Απλώς ήθελε να βοηθήσει, όχι να παρεμβαίνει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
remotely
remotely
[επίρρημα]

in the slightest degree, usually used with negatives

ούτε στο ελάχιστο, καθόλου

ούτε στο ελάχιστο, καθόλου

Ex: The plan isn't remotely practical in real life. 

Το σχέδιο δεν είναι καθόλου πρακτικό στην πραγματική ζωή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
minimally
minimally
[επίρρημα]

to the smallest degree or extent possible

ελάχιστα, μόλις

ελάχιστα, μόλις

Ex: The costs have increased minimally compared to last year. 

Το κόστος αυξήθηκε ελάχιστα σε σύγκριση με πέρυσι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
marginally
marginally
[επίρρημα]

to a very small or barely noticeable degree

ελαφρώς, περιθωριακά

ελαφρώς, περιθωριακά

Ex: Attendance increased marginally after the announcement. 

Η προσέλευση αυξήθηκε ελαφρώς μετά την ανακοίνωση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scarcely
scarcely
[επίρρημα]

almost not; only just enough

μόλις, σχεδόν καθόλου

μόλις, σχεδόν καθόλου

Ex: The car could scarcely make it up the steep hill. 

Το αυτοκίνητο μόλις μπορούσε να ανέβει τον απότομο λόφο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sparsely
sparsely
[επίρρημα]

in a way that is spread out thinly, with few people or things in an area

αραιά, λιγοκατοικημένος

αραιά, λιγοκατοικημένος

Ex: The town is sparsely populated compared to the nearby city. 

Η πόλη είναι αραιοκατοικημένη σε σύγκριση με την κοντινή πόλη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
scantily
scantily
[επίρρημα]

in a manner indicating a small or insufficient amount

λιγοστά, ανεπαρκώς

λιγοστά, ανεπαρκώς

Ex: The room was scantily lit by a single lamp in the corner. 

Το δωμάτιο ήταν ελάχιστα φωτισμένο από ένα μόνο λαμπτήρα στη γωνία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
slightly
slightly
[επίρρημα]

in a small amount, extent, or level

ελαφρώς, λίγο

ελαφρώς, λίγο

Ex: His tone became slightly more serious during the conversation. 

Ο τόνος του έγινε ελαφρώς πιο σοβαρός κατά τη διάρκεια της συζήτησης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
subtly
subtly
[επίρρημα]

in a way that is faint, delicate, or so slight that it is hard to notice, explain, or define

λεπτά, με λεπτότητα

λεπτά, με λεπτότητα

Ex: The music subtly intensified without drawing attention to itself. 

Η μουσική λεπτά εντείνεται χωρίς να τραβάει την προσοχή στον εαυτό της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
insufficiently
insufficiently
[επίρρημα]

in a manner indicating a lack of quantity or quality

ανεπαρκώς, με ανεπαρκή τρόπο

ανεπαρκώς, με ανεπαρκή τρόπο

Ex: Her explanation was insufficiently clear for the committee to understand. 

Η εξήγησή της ήταν ανεπαρκώς σαφής για να καταλάβει η επιτροπή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lightly
lightly
[επίρρημα]

in a way that involves a low concentration or small quantity of something

ελαφρά, λίγο

ελαφρά, λίγο

Ex: The cookies were lightly dusted with powdered sugar. 

Τα μπισκότα ήταν ελαφρά πασπαλισμένα με ζάχαρη άχνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
any
any
[επίρρημα]

to a small or noticeable amount, used to emphasize a negative or interrogative statement

ούτε... περισσότερο, καθόλου

ούτε... περισσότερο, καθόλου

Ex: It wasn't any easier to solve this time. 

Δεν ήταν καθόλου πιο εύκολο να λυθεί αυτή τη φορά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
trivially
trivially
[επίρρημα]

in a way that is unimportant, frivolous, or lacking seriousness

τετριμμένα, με ασήμαντο τρόπο

τετριμμένα, με ασήμαντο τρόπο

Ex: The film dealt with the subject matter trivially, ignoring its deeper implications. 

Η ταινία αντιμετώπισε το θέμα περιφρονητικά, αγνοώντας τις βαθύτερες επιπτώσεις του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
infinitesimally
infinitesimally
[επίρρημα]

in a way that is extremely small in amount, degree, or size

απειροελάχιστα, εξαιρετικά μικρά

απειροελάχιστα, εξαιρετικά μικρά

Ex: He moved his hand infinitesimally closer, testing her reaction. 

Μετακίνησε το χέρι του απειροελάχιστα πιο κοντά, δοκιμάζοντας την αντίδρασή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vanishingly
vanishingly
[επίρρημα]

to an extremely small or almost unnoticeable extent

εξαιρετικά μικρά, σχεδόν αμελητέως

εξαιρετικά μικρά, σχεδόν αμελητέως

Ex: The amount of remaining resources is vanishingly low after years of exploitation. 

Η ποσότητα των υπολειπόμενων πόρων είναι εξαιρετικά χαμηλή μετά από χρόνια εκμετάλλευσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek