Phrasal Verbs Usando 'Up' - Estropear cosas o causar problemas

to ruin or create disorder in something

desordenar, estropear

to make a serious mistake that causes a lot of harm or destruction

estropear, echar a perder

to transform a place into a messy or disorganized environment

desordenar, atiborrar

to mess up something, often due to the lack of necessary ability or knowledge

meter la pata, estropear

to disorganize items, elements, or information, creating a state of confusion or chaos

desorganizar, confundir

to make a mistake or error, causing a situation or task to become disorganized, confused, or unsuccessful

equivocarse

to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors

mezclar, confundir

to mess up and not succeed because of a mistake that completely ruins something

meter la pata

to confuse or mix two or more things or people together

confundir, mezclar

to make a mistake

cometer un error, equivocarse

to make someone stumble or fall by hitting or catching their foot on something

hacer tropezar, hacer caer