pattern

Frázová Slovesa Používající 'Up' - Making a Mess or Causing Problems

Naučte se frázová slovesa s „up“, která se používají k dělání chyb, vytváření nepořádku, poškozování situací, způsobování zmatku nebo zhoršování problémů.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Phrasal Verbs With 'Up'
to ball up
to ball up
[sloveso]

to ruin or create disorder in something

pokazit, zpackat

pokazit, zpackat

Ex: I hope we don't ball the event up with technical glitches. 

Doufám, že akci nepokazíme technickými závadami.

to botch up
to botch up
[sloveso]

to make a serious mistake that causes a lot of harm or destruction

zpackat, hrubě pokazit

zpackat, hrubě pokazit

Ex: The new employee unintentionally botched up the company's database. 

Nový zaměstnanec neúmyslně pokazil firemní databázi.

to clutter up
to clutter up
[sloveso]

to transform a place into a messy or disorganized environment

zaneřádit, udělat nepořádek

zaneřádit, udělat nepořádek

Ex: Don't clutter up the table with unnecessary decorations; it will create a messy and crowded dining area. 

Nezakládejte stůl zbytečnými dekoracemi; vytvoří to neuspořádanou a přeplněnou jídelní zónu.

to cock up
to cock up
[sloveso]

to mess up something, often due to the lack of necessary ability or knowledge

pokazit, zpackat

pokazit, zpackat

Ex: The chef accidentally cocked up the recipe by adding too much salt. 

Šéfkuchař omylem pokazil recept přidáním příliš velkého množství soli.

to jumble up
to jumble up
[sloveso]

to disorganize items, elements, or information, creating a state of confusion or chaos

zpřeházet, promíchat

zpřeházet, promíchat

Ex: Please don't jumble the documents up; we need them in order. 

Prosím, nepleťte dokumenty; potřebujeme je v pořádku.

to mess up
to mess up
[sloveso]

to make a mistake or error, causing a situation or task to become disorganized, confused, or unsuccessful

pokazit, udělat chybu

pokazit, udělat chybu

Ex: I accidentally used salt instead of sugar and completely messed up the cake recipe. 

Omylem jsem použil sůl místo cukru a úplně jsem pokazil recept na dort.

to mix up
to mix up
[sloveso]

to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors

poplést pořadí, zpřeházet uspořádání

poplést pořadí, zpřeházet uspořádání

Ex: I accidentally mixed up the test tubes, and now the experiment is compromised. 

Omylem jsem popletl zkumavky a teď je experiment ohrožen.

to muck up
to muck up
[sloveso]

to mess up and not succeed because of a mistake that completely ruins something

zpackat, pokazit

zpackat, pokazit

Ex: She quickly realized she had mucked up the negotiations by unintentionally offending the clients. 

Rychle si uvědomila, že pokazila jednání tím, že neúmyslně urazila klienty.

to muddle up
to muddle up
[sloveso]

to confuse or mix two or more things or people together

splést si, zaměnit

splést si, zaměnit

Ex: It's easy to muddle the details up when you're trying to remember something from a long time ago. 

Je snadné splést si detaily, když se snažíte vzpomenout si na něco z dávné doby.

to slip up
to slip up
[sloveso]

to make a mistake

udělat chybu, uklouznout

udělat chybu, uklouznout

Ex: The actor apologized to the audience after slipping up and forgetting a line in the middle of the play. 

Herec se omluvil publiku poté, co udělal chybu a zapomněl řádek uprostřed hry.

to trip up
to trip up
[sloveso]

to make someone stumble or fall by hitting or catching their foot on something

podrazit někomu nohy, způsobit něčí zakopnutí

podrazit někomu nohy, způsobit něčí zakopnutí

Ex: During the game, the player's shoelaces tripped him up, leading to a stumble. 

Během hry ho hráčovy tkaničky přiměly zakopnout, což vedlo k zakopnutí.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek