قیدهای دیدگاه و اظهار نظر برای زبانآموزان سطح متوسط
قیدهای دیدگاه و اظهار نظر
قیدهای دیدگاه و اظهار نظر برای ارائه نظر یا ارزیابی دربارهی موضوعی به کار میروند و اغلب برای نشان دادن توافق، مخالفت یا عدم اطمینان استفاده میشوند.
همانطور که میدانیم، قیدها معمولاً افعال را در جمله تغییر میدهند. با این حال، قیدهای دیدگاه و اظهار نظر کل جمله را تغییر میدهند و نه فقط فعل را.
You should seriously watch it.
تو باید واقعاً آن را تماشا کنی.
در این جمله، قید فعل را تغییر میدهد.
You obviously have no idea what you're talking about.
واضح است که تو هیچ ایدهای در مورد حرفت نداری.
در این جمله، قید کل جمله را تغییر میدهد.
قیدهای رایج دیدگاه و اظهار نظر
قیدهای زیادی برای بیان دیدگاه یا اظهار نظر وجود دارند. برخی از رایجترین آنها عبارتند از:
naturally (طبیعتاً)
undoubtedly (بدون شک)
clearly (بهوضوح)
personally (شخصاً)
simply (بهسادگی)
honestly (صادقانه)
seriously (جدی)
supposedly (بهظاهر)
به مثالهای زیر نگاه کنید:
Naturally, you're thinking of your father right now.
طبیعتاً، الان به پدرت فکر میکنی.
Apparently, she's not coming to visit you.
ظاهراً او برای دیدن تو نخواهد آمد.
جایگاه در جمله
معمولاً وقتی میخواهیم دیدگاه خود را بیان کنیم، این قیدها در ابتدای جمله یا در انتهای جمله قرار میگیرند.
Naturally, you're feeling terrible right now.
طبیعتاً، الان احساس بدی داری.
We lost the match, clearly.
ما بازی را باختیم، بهوضوح.
توجه داشته باشید که این فرم در میان زبان مادریها خیلی رایج نیست.
هشدار نگارشی!
اگر قید در ابتدای جمله باشد، بعد از آن ویرگول بگذارید.
اگر قید در انتهای جمله باشد، قبل از آن ویرگول بگذارید.
وقتی میخواهیم اظهار نظر دربارهی چیزی یا کسی بدهیم، قید معمولاً قبل از فعل اصلی میآید. تنها وقتی که فعل to be باشد، قید میتواند قبل یا بعد از فعل قرار بگیرد.
I seriously cannot understand what you're trying to say.
من واقعاً نمیتوانم بفهمم که تو چه میخواهی بگویی.
She undoubtedly is a superwoman.
او بدون شک یک ابرزن است.
نظرات
(0)
توصیهشده
