pattern

افعال مربوط به موضوعات کنش‌های انسانی - افعال مرتبط با تجارت

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی مربوط به تجارت مانند "معامله"، "معامله کردن" و "حراج" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to trade
to trade
[فعل]

to buy and sell or exchange items of value

خریدوفروش کردن, تجارت کردن

خریدوفروش کردن, تجارت کردن

Ex: Investors often trade stocks and bonds on financial markets. 

سرمایه‌گذاران اغلب سهام و اوراق قرضه را در بازارهای مالی معامله می‌کنند.

بستن
ورود
to deal
to deal
[فعل]

to engage in business transactions or trade by buying, selling, or exchanging goods or services

خرید و فروش کردن

خرید و فروش کردن

Ex: She deals in rare books. 

او در کتاب‌های نادر معامله می‌کند.

بستن
ورود
to import
to import
[فعل]

to buy goods from a foreign country and bring them to one's own

وارد کردن

وارد کردن

Ex: Retailers may import products to offer a diverse range to their customers. 

خرده‌فروشان ممکن است محصولات را وارد کنند تا طیف متنوعی را به مشتریان خود ارائه دهند.

بستن
ورود
to export
to export
[فعل]

to send goods or services to a foreign country for sale or trade

صادر کردن

صادر کردن

Ex: Manufacturers may choose to export their products to reach a global customer base. 

تولیدکنندگان ممکن است انتخاب کنند که محصولات خود را صادر کنند تا به پایگاه مشتری جهانی دست یابند.

بستن
ورود
to finance
to finance
[فعل]

to provide funds or an amount of money

سرمایه‌گذاری کردن

سرمایه‌گذاری کردن

Ex: Investors often finance startups to support their growth and development. 

سرمایه‌گذاران اغلب استارتاپ‌ها را تامین مالی می‌کنند تا از رشد و توسعه آنها حمایت کنند.

بستن
ورود
to capitalize

to provide a business with the necessary funds by using a combination of investment from shareholders and loans from lenders

سرمایه گذاری کردن, تامین مالی

سرمایه گذاری کردن, تامین مالی

Ex: Last month, the company capitalized its research and development efforts through a combination of investor contributions and loans. 

ماه گذشته، شرکت با ترکیبی از مشارکت‌های سرمایه‌گذاران و وام‌ها، تلاش‌های تحقیق و توسعه خود را سرمایه‌گذاری کرد.

بستن
ورود
to monetize
to monetize
[فعل]

to officially make a specific currency the accepted and legal form of money in a country

پول سازی کردن, رسمی کردن یک ارز خاص

پول سازی کردن, رسمی کردن یک ارز خاص

Ex: The central bank plays a key role in monetizing coins and banknotes for circulation. 

بانک مرکزی نقش کلیدی در پول سازی سکه‌ها و اسکناس‌ها برای گردش دارد.

بستن
ورود
to bid
to bid
[فعل]

to offer a particular price for something, usually at an auction

قیمت پیشنهاد دادن (در مزایده)

قیمت پیشنهاد دادن (در مزایده)

Ex: The company bid $10 million for the contract to build the new stadium. 

شرکت پیشنهاد 10 میلیون دلاری برای قرارداد ساخت استادیوم جدید داد.

بستن
ورود
to auction
to auction
[فعل]

to sell goods or services by putting them up for bidding, allowing potential buyers to offer prices in a competitive process

حراج کردن, به مزایده گذاشتن

حراج کردن, به مزایده گذاشتن

Ex: Homeowners may choose to auction their properties for a quick and competitive sale. 

صاحبان خانه ممکن است برای فروش سریع و رقابتی، ملک خود را حراج کنند.

بستن
ورود
to tax
to tax
[فعل]

to impose a financial charge by the government on income, goods, services, or properties to generate revenue for public services and functions

مالیات وضع کردن

مالیات وضع کردن

Ex: The city council decided to tax businesses operating within its jurisdiction. 

شورای شهر تصمیم گرفت کسب‌وکارهای فعال در حوزه قضایی خود را مالیات بدهد.

بستن
ورود
to insure
to insure
[فعل]

to protect oneself or one's property by purchasing a policy that provides financial coverage against potential losses or risks

بیمه کردن, ضمانت کردن

بیمه کردن, ضمانت کردن

Ex: Businesses may choose to insure their assets and operations to mitigate financial risks. 

کسب‌وکارها ممکن است انتخاب کنند که دارایی‌ها و عملیات خود را بیمه کنند تا ریسک‌های مالی را کاهش دهند.

بستن
ورود
to leverage
to leverage
[فعل]

to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition

با رهن سرمایه جور کردن

با رهن سرمایه جور کردن

Ex: In a competitive business environment, companies may leverage debt financing to undertake strategic acquisitions. 

در یک محیط تجاری رقابتی، شرکت‌ها ممکن است از اهرم مالی‌سازی بدهی برای انجام خریدهای استراتژیک استفاده کنند.

بستن
ورود
to market
to market
[فعل]

to promote and sell products or services by using strategies and advertising to reach and attract potential customers

بازاریابی کردن, تبلیغ کردن

بازاریابی کردن, تبلیغ کردن

Ex: Entrepreneurs may hire marketing professionals to help them market their business successfully. 

کارآفرینان ممکن است متخصصان بازاریابی را استخدام کنند تا به آنها در بازاریابی موفق کسب و کارشان کمک کنند.

بستن
ورود
to advertise
to advertise
[فعل]

to make something known publicly, usually for commercial purposes

تبلیغ کردن

تبلیغ کردن

Ex: Small businesses may use online platforms to efficiently advertise their offerings to a targeted audience. 

کسب‌وکارهای کوچک می‌توانند از پلتفرم‌های آنلاین برای تبلیغ مؤثر پیشنهادات خود به مخاطبان هدف استفاده کنند.

بستن
ورود
to underwrite

to financially support a project, activity, etc. and take responsibility for potential loss

ضمانت (مالی) کردن

ضمانت (مالی) کردن

Ex: If we underwrite this venture and it fails, our company could face significant financial loss. 

اگر ما این سرمایه‌گذاری را تضمین کنیم و شکست بخورد، شرکت ما ممکن است با ضرر مالی قابل توجهی روبرو شود.

بستن
ورود
to bankroll
to bankroll
[فعل]

to financially support or fund a project, venture, or activity

تامین مالی کردن, حمایت مالی کردن

تامین مالی کردن, حمایت مالی کردن

Ex: The production company decided to bankroll the film, covering all expenses from pre-production to distribution. 

شرکت تولیدی تصمیم گرفت تامین مالی فیلم را بر عهده بگیرد و تمام هزینه‌ها از پیش‌تولید تا توزیع را پوشش دهد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek