هم‌آیی‌های 'Pay- Run- Break' و دیگر افعال - اقدامات و لحظات (وقفه)

to stop or overcome a behavior or practice that has become a regular part of one's life

ترک عادت کردن

to intentionally interrupt a moment of silence with a comment or action, usually to keep the conversation flowing or maintain the audience's attention

شکستن سکوت

to fail to fulfill a commitment or assurance given to someone

عهدشکنی کردن

to set a new highest achievement or performance, typically in a competitive context

رکورد جدید ثبت کردن

to reduce the impact or prevent injury when landing after a fall or sudden drop

آسیب ناشی از سقوط را کاهش دادن

to stop a planned holiday early and go back to work or home due to unforeseen circumstances

وسط تعطیلات تصمیم به برگشت گرفتن

to temporarily stop traveling during a trip, often for rest or to explore a place, before continuing

وسط سفر تصمیم به برگشت گرفتن

to inform someone of important or disturbing information

خبری را فاش کردن

to end a period of quietness or lack of communication by speaking, making noise, or taking action

شکستن سکوت

to end a magical or enchanting influence or to free someone from its effects

از یک طلسم یا جادو رهایی یافتن

to suddenly start sweating

عرق ریختن

to get very nervous or scared

بسیار نگران شدن

to reach a point where gains equal losses, resulting in a balance

شکستن حتی