brought to this world through birth

متولدشده, بهدنیاآمده
دختر تام زودتر از موعد به دنیا آمد اما به کودکی سالم و شاد تبدیل شد.
the 11th month of the year, after October and before December

نوامبر
the largest city in New York State and in the United States; located in southeastern New York at the mouth of the Hudson river; a major financial and cultural center

شهر نیویورک, نیویورک سیتی
a country in North America that has 50 states

ایالات متحده (آمریکا)
to change from being a child into an adult little by little

بزرگ شدن, بالغ شدن
خواهرم خیلی سریع بزرگ میشود.
a disease that causes shortness of breath and difficulty in breathing

آسم (پزشکی), نفستنگی
علائم آسم شامل خس خس سینه، سرفه، تنگی قفسه سینه و تنگی نفس میشود.
the general beliefs, customs, and lifestyles of a specific society

فرهنگ
an educational institution where students learn about various aspects of filmmaking, including directing, producing, screenwriting, and cinematography

مدرسه فیلم, مدرسه سینما
مدرسه فیلم معتبر برنامههای فشردهای در زمینه تولید فیلم و فیلمنامهنویسی ارائه میدهد.
a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

فیلم, فیلم سینمایی
known by a lot of people

مشهور, شناختهشده
رمانهای نویسنده معروف به چندین زبان ترجمه شدهاند.
making us feel interested, happy, and energetic

هیجانانگیز, مهیج
کنسرت هیجانانگیز بود، با اجراهای شگفتانگیز از گروههای موردعلاقهام.
feeling bad because of having done something wrong or not having done something that should have been done

شرمسار, شرمنده
تام به خاطر فراموش کردن تولد دوستش احساس گناه کرد و قول داد جبران کند.
an act or opinion that is wrong

اشتباه, خطا
to represent the role of a particular character in a play, movie, etc.

در نقش کسی ظاهر شدن (در سینما، تلویزیون و...)
a prize or money given to a person for their great performance

جایزه
a movie or TV program based on true stories giving facts about a particular person or event

فیلم مستند
او یک مستند درباره جنبش حقوق مدنی توصیه کرد.
a series of sounds made by instruments or voices, arranged in a way that is pleasant to listen to

موسیقی
all the events of the past

تاریخ, تاریخچه
a group of people who work together for a particular reason, such as a business, department, etc.

سازمان
to keep someone or something safe and away from harm, death, etc.

نجات دادن
to a very high or extreme degree

بسیار, فوقالعاده
getting the results you hoped for or wanted

موفق, موفقیتآمیز
او در صنعت سینما یک کارنامه موفق داشت.
a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

فیلمساز
به عنوان یک فیلمساز مستقل، او همه چیز را از کارگردانی تا تأمین مالی فیلم مدیریت کرد.
