pattern

Vocabularul Cheie al Filmografilor - Martin Scorsese

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Filmmakers Vocabulary
born
born
[adjectiv]

brought to this world through birth

născut, născută

născut, născută

Ex: Sarah was born on a warm summer morning, bringing joy and happiness to her family. 

Sarah s-a născut într-o dimineață caldă de vară, aducând bucurie și fericire familiei sale.

Închide
Conectare
November
November
[substantiv]

the 11th month of the year, after October and before December

noiembrie

noiembrie

Ex: November is the month when many people celebrate Thanksgiving. 
Închide
Conectare
New York City
New York City
[substantiv]

the largest city in New York State and in the United States; located in southeastern New York at the mouth of the Hudson river; a major financial and cultural center

New York City, orașul New York

New York City, orașul New York

Închide
Conectare
the United States
the United States
[substantiv]

a country in North America that has 50 states

Statele Unite

Statele Unite

Ex: Thanksgiving is a popular holiday celebrated in the United States. 
Închide
Conectare
to grow up

to change from being a child into an adult little by little

a crește, a deveni adult

a crește, a deveni adult

Ex: Many children dream of what they want to be when they grow up. 

Mulți copii visează la ceea ce vor să fie când cresc.

Închide
Conectare
asthma
asthma
[substantiv]

a disease that causes shortness of breath and difficulty in breathing

astm, boală respiratorie

astm, boală respiratorie

Ex: Asthma is a chronic lung disease characterized by inflammation and narrowing of the airways. 

Astmul este o boală pulmonară cronică caracterizată prin inflamație și îngustare a căilor respiratorii.

Închide
Conectare
culture
culture
[substantiv]

the general beliefs, customs, and lifestyles of a specific society

cultură

cultură

Ex: In my culture, we celebrate New Year with fireworks and a big feast. 
Închide
Conectare
physical
physical
[adjectiv]

characterized by energetic bodily activity

fizic,  energic

fizic, energic

Închide
Conectare
film school
film school
[substantiv]

an educational institution where students learn about various aspects of filmmaking, including directing, producing, screenwriting, and cinematography

școală de film, academie de film

școală de film, academie de film

Ex: He attended film school to pursue his passion for storytelling through cinema. 

A urmat școala de film pentru a-și urma pasiunea pentru povestire prin cinema.

Închide
Conectare
movie
movie
[substantiv]

a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

a story presented as a sequence of moving images, usually with sound, for entertainment or information

Ex: Emma watched a movie with her family after dinner. 
Închide
Conectare
big
big
[adjectiv]

having great importance

important, mare

important, mare

Ex: Winning the championship was a big moment for the young athlete. 
Închide
Conectare
famous
famous
[adjectiv]

known by a lot of people

faimos, celebru

faimos, celebru

Ex: The famous singer performed to a sold-out crowd at the arena. 

Cântărețul faimos a concertat în fața unui public sold-out în arenă.

Închide
Conectare
exciting
exciting
[adjectiv]

making us feel interested, happy, and energetic

captivant, incitant

captivant, incitant

Ex: It was exciting to see dolphins while we were on the boat. 

A fost captivant să vedem delfinii în timp ce eram pe barcă.

Închide
Conectare
guilty
guilty
[adjectiv]

feeling bad because of having done something wrong or not having done something that should have been done

vinovat, plin de remușcări

vinovat, plin de remușcări

Ex: Despite her efforts to hide it, Sarah's guilty expression betrayed her involvement in the prank. 

În ciuda eforturilor ei de a o ascunde, expresia vinovată a Sarah a trădat implicarea ei în farsă.

Închide
Conectare
mistake
mistake
[substantiv]

an act or opinion that is wrong

greșeală, eroare

greșeală, eroare

Ex: Making a mistake doesn't define your worth; it's an opportunity to learn and improve. 
Închide
Conectare
right
right
[adjectiv]

according to the principles of justice or ethics

corect, drept

corect, drept

Ex: It felt right to help others during times of need. 
Închide
Conectare
wrong
wrong
[adjectiv]

against the law or morality

greșit, imoral

greșit, imoral

Ex: Cheating on exams is wrong because it undermines academic integrity. 
Închide
Conectare
to play
to play
[verb]

to represent the role of a particular character in a play, movie, etc.

juca

juca

Ex: He played a villain in the action movie. 
Închide
Conectare
award
award
[substantiv]

a prize or money given to a person for their great performance

premiu, distincție

premiu, distincție

Ex: She won an award for her exceptional performance in the film. 
Închide
Conectare
documentary
documentary
[substantiv]

a movie or TV program based on true stories giving facts about a particular person or event

documentar, film documentar

documentar, film documentar

Ex: I saw a great documentary about the history of music. 

Am văzut un minunat documentar despre istoria muzicii.

Închide
Conectare
music
music
[substantiv]

a series of sounds made by instruments or voices, arranged in a way that is pleasant to listen to

muzică

muzică

Ex: I listen to music to relax and unwind after a long day. 
Închide
Conectare
history
history
[substantiv]

all the events of the past

istorie

istorie

Ex: The museum features exhibits that cover significant moments in history, from ancient civilizations to modern times. 
Închide
Conectare
organization
organization
[substantiv]

a group of people who work together for a particular reason, such as a business, department, etc.

organizație, asociație

organizație, asociație

Ex: Proper organization is key to a successful event. 
Închide
Conectare
to save
to save
[verb]

to keep someone or something safe and away from harm, death, etc.

salva, proteja

salva, proteja

Ex: We must save endangered species from extinction. 
Închide
Conectare
super
super
[adverb]

to a very high or extreme degree

super,  foarte

super, foarte

Ex: Emma was super excited about the trip. 
Închide
Conectare
successful
successful
[adjectiv]

getting the results you hoped for or wanted

de succes, reușit

de succes, reușit

Ex: After years of practice, he became a successful musician. 

După ani de practică, a devenit un muzician de succes.

Închide
Conectare
filmmaker
filmmaker
[substantiv]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

creator de filme, regizor-producător

creator de filme, regizor-producător

Ex: The award-winning filmmaker is known for his unique storytelling and independent projects. 

Regizorul premiat este cunoscut pentru povestirea sa unică și proiectele independente.

Închide
Conectare
viewer
viewer
[substantiv]

a person who watches or looks at something, especially television, video, or other visual content

Ex: The documentary attracted more than two million viewers. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek