a traditional Afghan dish that consists of thin, round flatbreads filled with a mixture of vegetables

بولانی
flat and thin type of bread that contains no yeast

نان نازک بدون خمیرمایه
رستوران در پیتزاهای نان تخت با toppings مختلف تخصص دارد.
a country in Central Asia between Iran and Pakistan

افغانستان
معلم ما از افغانستان است و به زبان دری صحبت میکند.
a combination of ingredients used as a filling for pastries, sandwiches, and other food items

مواد شکمپرکن
من یک پرکننده مرغ برای ساندویچ ها درست کردم.
a thick mixture of flour, liquid and sometimes yeast that is baked into bread or pastry

خمیر
خمیر دونات قبل از سرخ شدن بالا میآید.
a plant or edible part of a plant that is eaten as food

سبزی, سبزیجات
the starchy edible tuber of a plant, commonly cooked and eaten as a vegetable

سیبزمینی, کچالو
dark and wide green leaves of an Asian plant that can be eaten cooked or uncooked

اسفناج
اسفناج منبع خوبی از آهن و ویتامینها است.
a small, round, and often dried seed that is high in protein and is used for cooking soups, stews, etc.

عدس
برگر گیاهی عدس با طعم های خوشمزه و مقوی خود، جوانه های چشایی من را خوشحال کرد.
a large thick-skinned and round fruit with orange-yellow flesh and edible seeds

کدوتنبل
او تکههای کدو تنبل را با روغن زیتون و ادویه در فر کباب کرد تا یک غذای جانبی خوشمزه درست کند.
the flesh of animals and birds that we can eat as food

گوشت
receiving a lot of love and attention from many people

محبوب, پرطرفدار
anything that takes place, particularly something important

اتفاق, رخداد
a meeting, especially one with a particular purpose

دورهمی
a description of a past event available in the form of a writing or recorded voice

پیشینه
different or better than what is normal

خاص, ویژه، بهخصوص
in a manner that is not the same

بهطور متفاوت
مردم ممکن است یک رویداد یکسان را به طور متفاوت بر اساس دیدگاههای خود تفسیر کنند.
containing a high amount of fat, sugar, or other indulgent ingredients

غنی از (قند، چربی یا...)
including or consisting of many different types

متنوع, گوناگون
کمد لباس او شامل سبکهای متنوعی بود، از شیک گرفته تا معمولی.
belonging or relating to Afghanistan, or its people

افغان
او یک کتاب افغانی خواند تا فرهنگ را بهتر درک کند.
a food or substance used with others to prepare a particular dish

مادهٔ غذایی, مواد اولیه
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

مخلوط کردن, ترکیب کردن
a fine powder made by crushing wheat or other grains, used for making bread, cakes, pasta, etc.

آرد
نانوا سطح کار را با آرد پوشاند تا خمیر نچسبد.
a liquid with no smell, taste, or color, that falls from the sky as rain, and is used for washing, cooking, drinking, etc.

آب
a liquid that is smooth and thick, made from animals or plants, and used in cooking

روغن
to make something move by turning it over and over or from side to side repeatedly

غلتاندن, غلت دادن
to make food with heat

غذا پختن, غذا درست کردن، آشپزی کردن
a type of dried plant with a pleasant smell used to add taste or color to the food

ادویه
ادویه معطر آشپزخانه را با بوی دلپذیر پر میکند.
the part, position, or point of something that has an equal distance from the edges or sides

وسط, میان
to push a thing tightly against something else

فشار دادن, فشار وارد کردن
the outer part of an area or object that is furthest from the center

لبه
a usually metal container used for cooking food

ماهیتابه, ظرف پختوپز
(of food) having a firm, dry texture that makes a sharp, crunching sound when broken or bitten

ترد, برشته
او از بافت ترد مرغ سوخاری، با پوشش طلایی-قهوهای آن لذت برد.
a small meal that is usually eaten between the main meals or when there is not much time for cooking

میانوعده, غذای سبک
او برخی از تنقلات را در کشوی میز خود در محل کار نگه میدارد.
a thick liquid food that is made from milk and is eaten cold

ماست
فروشگاه انواع طعمهای ماست را ارائه میدهد، از جمله توت فرنگی، بلوبری و وانیل.
a combination of either pickles, vegetables, spices, and herbs, that is used as condiment

چاشنی هندی متشکل از میوه و ادویه, چتنی
وقتی چاتنی گوجهفرنگی را چشیدم، از طعمهای قوی به طور خوشایندی شگفتزده شدم.
to offer or present food or drink to someone

سرو کردن (غذا و...)
having a delicious and distinct taste or aroma, often containing a pleasing combination of various ingredients

خوشمزه, معطر
او از عطر خوشمزه نان تازه پخته شده که از فر میآمد لذت برد.
a special event or gathering held to mark a happy occasion or important achievement

جشن, مراسم جشن
