pattern

واژگان حمل و نقل آبی - کشتی

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Water Transportation Vocabulary
ship
ship
[اسم]

a large boat, used for carrying passengers or goods across the sea

کشتی

کشتی

Ex: The passengers waved goodbye to their loved ones from the ship's deck. 

مسافران از عرشه کشتی به عزیزانشان خداحافظی کردند.

بستن
ورود
boat
boat
[اسم]

a type of small vehicle that is used to travel on water

قایق

قایق

Ex: The boat rocked gently as we set sail on a sunny day. 

قایق به آرامی تکان می‌خورد وقتی که ما در یک روز آفتابی به بادبان زدیم.

بستن
ورود
river
river
[اسم]

a natural and continuous stream of water flowing on the land to the sea, a lake, or another river

رودخانه

رودخانه

Ex: The children skipped stones across the calm river surface. 

بچه‌ها سنگ‌ها را روی سطح آرام رودخانه به پرواز درآوردند.

بستن
ورود
lake
lake
[اسم]

a large area of water, surrounded by land

دریاچه

دریاچه

Ex: She enjoyed a peaceful boat ride on the lake. 

او از یک قایق سواری آرام روی دریاچه لذت برد.

بستن
ورود
the ocean
the ocean
[اسم]

the great mass of salt water that covers most of the earth's surface

اقیانوس

اقیانوس

Ex: She found a beautiful seashell on the ocean shore. 

او یک صدف زیبا در ساحل اقیانوس پیدا کرد.

بستن
ورود
wooden
wooden
[صفت]

made of a hard material that forms the branches and trunks of trees

چوبی, از جنس چوب، ساخته شده از چوب

چوبی, از جنس چوب، ساخته شده از چوب

Ex: She sat on a wooden bench beneath the old oak tree, enjoying the tranquility of the garden. 

او روی نیمکت چوبی زیر درخت بلوط قدیمی نشست و از آرامش باغ لذت برد.

بستن
ورود
over time
over time
[قید]

as time passes or progresses

با گذشت زمان, به مرور زمان

با گذشت زمان, به مرور زمان

Ex: Over time, the company expanded its operations internationally. 

با گذشت زمان، شرکت عملیات خود را در سطح بین‌المللی گسترش داد.

بستن
ورود
ancient
ancient
[صفت]

related or belonging to a period of history that is long gone

باستانی

باستانی

Ex: Myths and legends from ancient times continue to captivate the imagination of people around the world. 

افسانه‌ها و اسطوره‌های دوران باستان همچنان تخیل مردم سراسر جهان را مجذوب خود می‌کنند.

بستن
ورود
Egyptian
Egyptian
[اسم]

a native or inhabitant of Egypt

مصری, مصرایی

مصری, مصرایی

بستن
ورود
wood
wood
[اسم]

the hard material that the trunk and branches of a tree or shrub are made of, used for fuel or timber

چوب

چوب

Ex: The carpenter turned the piece of wood into a beautiful chair. 

نجار تکه چوب را به یک صندلی زیبا تبدیل کرد.

بستن
ورود
to sail
to sail
[فعل]

to travel on water using the power of wind or an engine

قایق‌رانی کردن, کشتی‌سواری کردن

قایق‌رانی کردن, کشتی‌سواری کردن

Ex: The luxury cruise liner sailed along the coastline, offering passengers breathtaking views of the sunset. 

کشتی کروز لوکس در امتداد ساحل حرکت می‌کرد، و مناظر نفس‌گیر غروب آفتاب را به مسافران ارائه می‌داد.

بستن
ورود
nile river
nile river
[اسم]

the world's longest river (4150 miles); flows northward through eastern Africa into the Mediterranean; the Nile River valley in Egypt was the site of the world's first great civilization

رود نیل, نیل

رود نیل, نیل

بستن
ورود
oar
oar
[اسم]

a tool used by rowers to propel and steer a boat through the water

پارو, دستگاه پارو زنی

پارو, دستگاه پارو زنی

Ex: He adjusted his grip on the oar for better control. 

او چنگش را روی پارو برای کنترل بهتر تنظیم کرد.

بستن
ورود
to [catch] the wind
to catch the wind
[عبارت]

to capture and harness the force of the wind, in order to generate motion or energy

Ex: Wind turbines catch the wind to make electricity. 
بستن
ورود
sail
sail
[اسم]

a large sheet of fabric, typically canvas, designed to catch the wind and propel a sailing vessel forward

بادبان, بادبان اصلی

بادبان, بادبان اصلی

Ex: He adjusted the sail to steer the boat more efficiently. 

او بادبان را تنظیم کرد تا قایق را با کارایی بیشتری هدایت کند.

بستن
ورود
to push
to push
[فعل]

to use your hands, arms, body, etc. in order to make something or someone move forward or away from you

هل دادن

هل دادن

Ex: She pushed the stroller along the path in the park. 

او کالسکه را در مسیر پارک هل داد.

بستن
ورود
stick
stick
[اسم]

a long, thin object, often resembling a piece of wood, used for pointing, drawing attention, or performing specific actions

تکه چوب

تکه چوب

Ex: The teacher pointed to the map with a stick during the geography lesson. 

معلم با یک چوب به نقشه اشاره کرد در طول درس جغرافیا.

بستن
ورود
to row
to row
[فعل]

to move a boat or other watercraft through water using oars or paddles

پارو زدن

پارو زدن

Ex: During the regatta, people gathered to watch the skilled athletes row their boats with speed and precision. 

در طول مسابقه قایقرانی، مردم جمع شدند تا تماشای ورزشکاران ماهری که قایق‌های خود را با سرعت و دقت پارو می‌زدند.

بستن
ورود
Greek
Greek
[اسم]

an individual of Greek nationality or heritage

یونانی, هلنی

یونانی, هلنی

Ex: A Greek helped us navigate the busy streets of Athens. 

یک یونانی به ما کمک کرد تا در خیابان‌های شلوغ آتن راه خود را پیدا کنیم.

بستن
ورود
Roman
Roman
[اسم]

an inhabitant of the ancient Roman Empire

رومی, شهروند امپراتوری روم

رومی, شهروند امپراتوری روم

بستن
ورود
trade
trade
[اسم]

the activity of exchanging goods or services

تجارت, دادوستد، خریدوفروش

تجارت, دادوستد، خریدوفروش

Ex: International trade plays an important role in the economy. 
بستن
ورود
war
war
[اسم]

a state of armed fighting between two or more groups, nations, or states

جنگ

جنگ

Ex: The two nations have been at war for many years. 

دو ملت برای سال‌های زیادی در حال جنگ بوده‌اند.

بستن
ورود
to carry
to carry
[فعل]

to hold someone or something and take them from one place to another

حمل کردن, بردن

حمل کردن, بردن

Ex: The delivery truck will carry the goods to the warehouse. 

کامیون تحویل کالاها را به انبار حمل خواهد کرد.

بستن
ورود
powerful
powerful
[صفت]

possessing great strength or force

قدرتمند, قوی

قدرتمند, قوی

Ex: He is known for his powerful presence in the room. 

او به خاطر حضور قدرتمند خود در اتاق شناخته شده است.

بستن
ورود
century
century
[اسم]

a period of one hundred years

قرن

قرن

Ex: The building was constructed in the nineteenth century. 
بستن
ورود
explorer
explorer
[اسم]

a person who visits unknown places to find out more about them

سیاح, مکتشف

سیاح, مکتشف

Ex: The explorer documented his journey through the desert in a journal. 

کاشف سفر خود را از طریق صحرا در یک مجله مستند کرد.

بستن
ورود
land
land
[اسم]

the territory occupied by a nation

کشور

کشور

Ex: The festival is celebrated throughout the land. 
بستن
ورود
supply
supply
[اسم]

(plural) necessary things, such as food, medicines, clothes, etc. for a group of people

کالا یا لوازم مصرفی, کالا و خدمات ضروری، تدارکات

کالا یا لوازم مصرفی, کالا و خدمات ضروری، تدارکات

Ex: The hikers packed enough supplies for three days. 
بستن
ورود
steam engine
steam engine
[اسم]

a machine that uses steam made from boiling water to produce power and make parts move

موتور بخار, ماشین بخار

موتور بخار, ماشین بخار

Ex: Early steam engines worked by moving pistons with steam. 

اولین موتورهای بخار با حرکت پیستون‌ها توسط بخار کار می‌کردند.

بستن
ورود
steamship
steamship
[اسم]

a large vessel driven by steam-powered engines

Ex: The invention of the steamship transformed global trade in the 19th century. 
بستن
ورود
wind
wind
[اسم]

air that moves quickly or strongly in a current as a result of natural forces

باد

باد

Ex: She enjoyed the gentle wind on her face during the boat ride. 

او از باد ملایم روی صورتش در طول قایق‌سواری لذت برد.

بستن
ورود
steam
steam
[اسم]

energy or power produced by the pressure of boiling water vapor

نیروی بخار

نیروی بخار

Ex: Steam engines powered trains in the 19th century. 

موتورهای بخاری قطارها را در قرن نوزدهم به حرکت درمی‌آوردند.

بستن
ورود
to burn
to burn
[فعل]

to make something catch fire and undergo combustion

موجب اشتعال چیزی شدن

موجب اشتعال چیزی شدن

Ex: You should never burn plastic, as it releases toxic fumes when it combusts. 

شما هرگز نباید پلاستیک را بسوزانید، زیرا هنگام سوختن دودهای سمی آزاد می‌کند.

بستن
ورود
coal
coal
[اسم]

a type of fossil fuel, which is black and found in the ground, typically used as a source of energy

زغال‌سنگ

زغال‌سنگ

Ex: Despite efforts to transition to cleaner energy sources, coal remains an important fuel in many countries due to its abundance and affordability. 

علیرغم تلاش‌ها برای انتقال به منابع انرژی پاک‌تر، زغال‌سنگ به دلیل فراوانی و مقرون‌به‌صرفه بودن، همچنان یک سوخت مهم در بسیاری از کشورها باقی مانده است.

بستن
ورود
advanced
advanced
[صفت]

newly developed and incorporating new, modern methods or technology

پیشرفته

پیشرفته

Ex: The advanced machinery in the factory has increased production efficiency. 

ماشین‌آلات پیشرفته در کارخانه کارایی تولید را افزایش داده‌اند.

بستن
ورود
steel
steel
[اسم]

a type of hard metal that is made of a mixture of iron and carbon, used in construction of buildings, vehicles, etc.

فولاد

فولاد

Ex: They used steel to reinforce the concrete in the bridge's foundation. 

آنها از فولاد برای تقویت بتن در پایه پل استفاده کردند.

بستن
ورود
goods
goods
[اسم]

items made or produced for sale

کالا

کالا

Ex: During the festival, local artisans displayed their goods in colorful booths for everyone to browse. 

در طول جشنواره، صنعتگران محلی کالاهای خود را در غرفه‌های رنگارنگ برای همه به نمایش گذاشتند تا ببینند.

بستن
ورود
oil tanker
oil tanker
[اسم]

a large cargo ship built for transporting crude oil in bulk

Ex: A massive oil tanker can carry over two million barrels of crude. 
بستن
ورود
container ship

a cargo vessel built to carry standardised shipping containers

Ex: Container ships have revolutionised global trade by standardising freight transport. 
بستن
ورود
cruise ship
cruise ship
[اسم]

a big ship for vacation trips, usually with fun things to do and entertainment on board

کشتی تفریحی

کشتی تفریحی

Ex: The cruise ship had several swimming pools and a spa for relaxation. 

کشتی کروز چندین استخر شنا و یک اسپا برای استراحت داشت.

بستن
ورود
to protect
to protect
[فعل]

to prevent someone or something from being damaged or harmed

محافظت کردن

محافظت کردن

Ex: Each company is fighting to protect its own commercial interests. 

هر شرکت در حال مبارزه برای حفاظت از منافع تجاری خود است.

بستن
ورود
military
military
[اسم]

the armed forces of a country

ارتش

ارتش

Ex: The military launched a surprise attack on the enemy's base under the cover of darkness. 

ارتش یک حمله غافلگیرانه به پایگاه دشمن تحت پوشش تاریکی آغاز کرد.

بستن
ورود
floating
floating
[صفت]

borne up by or suspended in a liquid

شناور, در حال شناور

شناور, در حال شناور

Ex: A floating platform supported the research equipment. 
بستن
ورود
restaurant
restaurant
[اسم]

a place where we pay to sit and eat a meal

رستوران

رستوران

Ex: She left a positive review online for the restaurant where she ordered a pizza. 

او یک نظر مثبت آنلاین برای رستوران که در آن پیتزا سفارش داده بود گذاشت.

بستن
ورود
theater
theater
[اسم]

a place, usually a building, with a stage where plays and shows are performed

تئاتر, نمایش

تئاتر, نمایش

Ex: The seats at the theater are so comfortable. 

صندلی‌های تئاتر بسیار راحت هستند.

بستن
ورود
water park
water park
[اسم]

a large park with swimming pools, water slides, etc. that people go to swim and have fun

پارک آبی

پارک آبی

Ex: Make sure to bring your swimsuit to the water park. 

مطمئن شوید که مایوی خود را به پارک آبی می‌آورید.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek