pattern

Verbes de Création et de Changement - Verbes pour la production et la construction

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la production et à la construction tels que "fabriquer", "construire" et "assembler".

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs of Making and Changing
to make
to make
[verbe]

to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials

faire, fabriquer

faire, fabriquer

Ex: The carpenter can make custom furniture based on your design preferences. 

Le menuisier peut fabriquer des meubles sur mesure en fonction de vos préférences de design.

to produce
to produce
[verbe]

to make something using raw materials or different components

produire

produire

Ex: The company has just produced a luxury version of the aircraft. 

La compagnie vient de produire une version de luxe de l'avion.

to manufacture

to produce products in large quantities by using machinery

fabriquer

fabriquer

Ex: To meet the demand, the factory manufactures thousands of cars each month. 

Pour répondre à la demande, l'usine fabrique des milliers de voitures chaque mois.

to craft
to craft
[verbe]

to skillfully make something, particularly with the hands

fabriquer, faire

fabriquer, faire

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques. 

Les artisans fabriquent des meubles en bois complexes en utilisant des techniques traditionnelles de menuiserie.

to construct

to build a house, bridge, machine, etc.

construire

construire

Ex: The company is planning to construct a new office building to accommodate its growing workforce. 

L'entreprise prévoit de construire un nouveau bâtiment de bureaux pour accueillir son personnel en croissance.

to build
to build
[verbe]

to put together different materials such as brick to make a building, etc.

construire, bâtir

construire, bâtir

Ex: Birds build intricate nests to protect their eggs. 

Les oiseaux construisent des nids complexes pour protéger leurs œufs.

to assemble

to make something by putting separate parts of something together

assembler

assembler

Ex: Assembling the model airplane required carefully piecing together the various components. 

Assembler le modèle d'avion nécessitait de rassembler soigneusement les différents composants.

to put up
to put up
[verbe]

to construct a building or object in a particular location

construire, ériger

construire, ériger

Ex: The city decided to put up a monument in the town square. 

La ville a décidé d'ériger un monument sur la place de la ville.

to erect
to erect
[verbe]

to build or assemble a structure or object in an upright position

construire, bâtir

construire, bâtir

Ex: Engineers were tasked with erecting a sturdy bridge over the river to improve transportation. 

Les ingénieurs ont été chargés de ériger un pont solide sur la rivière pour améliorer les transports.

to forge
to forge
[verbe]

to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer

forger, façonner

forger, façonner

Ex: With every strike of the hammer, he continued to forge the hot metal into a beautiful ornamental piece. 

Avec chaque coup de marteau, il continuait à forger le métal chaud pour en faire une belle pièce ornementale.

to prepare
to prepare
[verbe]

to cook food for eating

préparer

préparer

Ex: The chef often prepares special dishes for the restaurant's menu. 

Le chef prépare souvent des plats spéciaux pour le menu du restaurant.

to synthesize

to make something by combining different elements or compounds

synthétiser, combiner

synthétiser, combiner

Ex: Researchers synthesized organic compounds under simulated prebiotic conditions in the laboratory. 

Les chercheurs ont synthétisé des composés organiques dans des conditions prébiotiques simulées en laboratoire.

to fabricate

to create or build something by combining different parts or components, either artificial or natural

fabriquer

fabriquer

Ex: Using the scattered resources on the island, the stranded sailors tried to fabricate a raft. 

En utilisant les ressources dispersées sur l'île, les marins naufragés ont essayé de fabriquer un radeau.

to machine
to machine
[verbe]

to produce something using machinery

usiner, fabriquer

usiner, fabriquer

Ex: The company machines custom components for specialized equipment. 

L'entreprise usine des composants sur mesure pour des équipements spécialisés.

to generate

to cause or give rise to something

créer, générer, susciter

créer, générer, susciter

Ex: The development of renewable energy technologies has generated opportunities for job growth in the clean energy sector. 

Le développement des technologies d'énergie renouvelable a généré des opportunités pour la croissance de l'emploi dans le secteur de l'énergie propre.

to spawn
to spawn
[verbe]

to cause something to be created, particularly in large numbers

engendrer

engendrer

Ex: The successful movie franchise spawned a series of merchandise and spin-off films. 

La franchise de films à succès a engendré une série de produits dérivés et de films dérivés.

to piece together

to create something by joining separate parts or elements

assembler, reconstituer

assembler, reconstituer

Ex: The carpenter skillfully pieced the furniture together with precision. 

Le menuisier a habilement assemblé les meubles avec précision.

to fashion
to fashion
[verbe]

to create or make something by putting different parts or materials together

fabriquer, confectionner

fabriquer, confectionner

Ex: Engineers can fashion prototypes by assembling different parts to test new designs. 

Les ingénieurs peuvent fabriquer des prototypes en assemblant différentes pièces pour tester de nouvelles conceptions.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek