pattern

Verbi di Creazione e Cambiamento - Verbi per la produzione e la costruzione

Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla produzione e alla costruzione come "produrre", "costruire" e "assemblare".

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Verbs of Making and Changing
to make
to make
[Verbo]

to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials

fare

fare

Ex: The dress was made of silk, adorned with intricate embroidery. 

Il vestito era fatto di seta, adornato con ricami intricati.

Chiudi
Accedi
to produce
to produce
[Verbo]

to make something using raw materials or different components

produrre

produrre

Ex: Our company mainly produces goods for export. 

La nostra azienda produce principalmente beni per l'esportazione.

Chiudi
Accedi
to manufacture

to produce products in large quantities by using machinery

produrre

produrre

Ex: They manufacture medical equipment for hospitals. 

Loro producono attrezzature mediche per gli ospedali.

Chiudi
Accedi
to craft
to craft
[Verbo]

to skillfully make something, particularly with the hands

fare

fare

Ex: She crafts handmade jewelry, carefully assembling each piece with precision. 

Lei crea gioielli fatti a mano, assemblando con cura ogni pezzo con precisione.

Chiudi
Accedi
to construct

to build a house, bridge, machine, etc.

costruire

costruire

Ex: To improve transportation, the city decided to construct a new subway system. 

Per migliorare i trasporti, la città ha deciso di costruire un nuovo sistema di metropolitana.

Chiudi
Accedi
to build
to build
[Verbo]

to put together different materials such as brick to make a building, etc.

costruire

costruire

Ex: The historical monument was built in the 18th century. 

Il monumento storico fu costruito nel XVIII secolo.

Chiudi
Accedi
to assemble

to make something by putting separate parts of something together

assemblare

assemblare

Ex: Students were given kits to assemble simple robots as part of a science project. 

Agli studenti sono stati dati kit per assemblare robot semplici come parte di un progetto scientifico.

Chiudi
Accedi
to put up
to put up
[Verbo]

to construct a building or object in a particular location

mettere

mettere

Ex: They decided to put up a statue in honor of the local hero. 

Hanno deciso di erigere una statua in onore dell'eroe locale.

Chiudi
Accedi
to erect
to erect
[Verbo]

to build or assemble a structure or object in an upright position

erigere

erigere

Ex: The company planned to erect a solar power plant to harness clean energy for the community. 

L'azienda aveva pianificato di costruire una centrale solare per sfruttare l'energia pulita per la comunità.

Chiudi
Accedi
to forge
to forge
[Verbo]

to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer

forgiare

forgiare

Ex: With every strike of the hammer, he continued to forge the hot metal into a beautiful ornamental piece. 

Con ogni colpo di martello, continuava a forgiare il metallo caldo in un bellissimo pezzo ornamentale.

Chiudi
Accedi
to prepare
to prepare
[Verbo]

to cook food for eating

preparare

preparare

Ex: Why are you always preparing snacks when guests are expected? 

Perché stai sempre preparando spuntini quando sono attesi ospiti?

Chiudi
Accedi
to synthesize

to make something by combining different elements or compounds

sintetizzare, combinare

sintetizzare, combinare

Ex: The laboratory synthesized a series of metal complexes with potential applications in catalysis and materials science. 

Il laboratorio ha sintetizzato una serie di complessi metallici con potenziali applicazioni nella catalisi e nella scienza dei materiali.

Chiudi
Accedi
to fabricate

to create or build something by combining different parts or components, either artificial or natural

fabbricare, costruire

fabbricare, costruire

Ex: In the lab, scientists fabricate artificial organs for medical research and transplantation. 

In laboratorio, gli scienziati fabbricano organi artificiali per la ricerca medica e i trapianti.

Chiudi
Accedi
to machine
to machine
[Verbo]

to produce something using machinery

lavorare a macchina, produrre

lavorare a macchina, produrre

Ex: The company machines components for aircraft engines. 
Chiudi
Accedi
to generate

to cause or give rise to something

generare, produrre

generare, produrre

Ex: The marketing team generates leads through various online channels. 

Il team di marketing genera lead attraverso vari canali online.

Chiudi
Accedi
to spawn
to spawn
[Verbo]

to cause something to be created, particularly in large numbers

generare

generare

Ex: Scientific breakthroughs often spawn advancements in related fields. 

Le scoperte scientifiche spesso generano progressi in campi correlati.

Chiudi
Accedi
to piece together

to create something by joining separate parts or elements

assemblare, ricostruire

assemblare, ricostruire

Ex: The puzzle enthusiast enjoys piecing together intricate jigsaw puzzles. 

L'appassionato di puzzle ama assemblare intricati puzzle.

Chiudi
Accedi
to fashion
to fashion
[Verbo]

to create or make something by putting different parts or materials together

creare, plasmare

creare, plasmare

Ex: Artisans fashion intricate jewelry by combining various metals and gemstones. 

Gli artigiani creano gioielli intricati combinando vari metalli e gemme.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek