pattern

Ρήματα Δημιουργίας και Αλλαγής - Ρήματα για Παραγωγή και Κατασκευή

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα που αναφέρονται στην παραγωγή και την κατασκευή, όπως "κατασκευάζω", "χτίζω" και "συναρμολογώ".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Categorized English Verbs of Making and Changing
to make
to make
[ρήμα]

to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials

φτιάχνω, κατασκευάζω

φτιάχνω, κατασκευάζω

Ex: The carpenter can make custom furniture based on your design preferences. 

Ο ξυλουργός μπορεί να φτιάξει έπιπλα κατά παραγγελία με βάση τις προτιμήσεις σας στο σχεδιασμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to produce
to produce
[ρήμα]

to make something using raw materials or different components

παράγω,  κατασκευάζω

παράγω, κατασκευάζω

Ex: Our company mainly produces goods for export. 

Η εταιρεία μας παράγει κυρίως αγαθά για εξαγωγή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to manufacture
to manufacture
[ρήμα]

to produce products in large quantities by using machinery

κατασκευάζω, παράγω

κατασκευάζω, παράγω

Ex: They manufacture medical equipment for hospitals. 

Αυτοί κατασκευάζουν ιατροτεχνολογικό εξοπλισμό για νοσοκομεία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to craft
to craft
[ρήμα]

to skillfully make something, particularly with the hands

κατασκευάζω, δημιουργώ

κατασκευάζω, δημιουργώ

Ex: During the holiday season, families gather to craft homemade decorations and ornaments. 

Κατά τη διάρκεια των διακοπών, οι οικογένειες συγκεντρώνονται για να φτιάξουν σπιτικά διακοσμητικά και στολίδια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to construct
to construct
[ρήμα]

to build a house, bridge, machine, etc.

κατασκευάζω, χτίζω

κατασκευάζω, χτίζω

Ex: To improve transportation, the city decided to construct a new subway system. 

Για να βελτιώσει τις μεταφορές, η πόλη αποφάσισε να κατασκευάσει ένα νέο σύστημα μετρό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to build
to build
[ρήμα]

to put together different materials such as brick to make a building, etc.

χτίζω, οικοδομώ

χτίζω, οικοδομώ

Ex: The historical monument was built in the 18th century. 

Το ιστορικό μνημείο χτίστηκε τον 18ο αιώνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to assemble
to assemble
[ρήμα]

to make something by putting separate parts of something together

συναρμολογώ, μοντάρω

συναρμολογώ, μοντάρω

Ex: Students were given kits to assemble simple robots as part of a science project. 

Οι μαθητές έλαβαν κιτ για να συναρμολογήσουν απλά ρομπότ ως μέρος ενός επιστημονικού έργου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to put up
to put up
[ρήμα]

to construct a building or object in a particular location

χτίζω, ανεγείρω

χτίζω, ανεγείρω

Ex: They decided to put up a statue in honor of the local hero. 

Αποφάσισαν να ανεγείρουν ένα άγαλμα προς τιμήν του τοπικού ήρωα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to erect
to erect
[ρήμα]

to build or assemble a structure or object in an upright position

ανεγείρω, χτίζω

ανεγείρω, χτίζω

Ex: The company planned to erect a solar power plant to harness clean energy for the community. 

Η εταιρεία σχεδίαζε να χτίσει ένα ηλιακό εργοστάσιο για να αξιοποιήσει καθαρή ενέργεια για την κοινότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to forge
to forge
[ρήμα]

to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer

σφυρηλατώ, κατασκευάζω

σφυρηλατώ, κατασκευάζω

Ex: With every strike of the hammer, he continued to forge the hot metal into a beautiful ornamental piece. 

Με κάθε χτύπο του σφυριού, συνέχισε να σφυρηλατεί το καυτό μέταλλο σε ένα όμορφο διακοσμητικό κομμάτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to prepare
to prepare
[ρήμα]

to cook food for eating

ετοιμάζω, μαγειρεύω

ετοιμάζω, μαγειρεύω

Ex: Why are you always preparing snacks when guests are expected? 

Γιατί πάντα ετοιμάζεις σνακ όταν αναμένονται επισκέπτες;

Κλείσιμο
Σύνδεση
to synthesize
to synthesize
[ρήμα]

to make something by combining different elements or compounds

συνθέτω, συνδυάζω

συνθέτω, συνδυάζω

Ex: The laboratory synthesized a series of metal complexes with potential applications in catalysis and materials science. 

Το εργαστήριο συνέθεσε μια σειρά από μεταλλικά σύμπλοκα με πιθανές εφαρμογές στην καταλυτική και την επιστήμη των υλικών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fabricate
to fabricate
[ρήμα]

to create or build something by combining different parts or components, either artificial or natural

κατασκευάζω, συναρμολογώ

κατασκευάζω, συναρμολογώ

Ex: In the lab, scientists fabricate artificial organs for medical research and transplantation. 

Στο εργαστήριο, οι επιστήμονες κατασκευάζουν τεχνητά όργανα για ιατρική έρευνα και μεταμόσχευση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to machine
to machine
[ρήμα]

to produce something using machinery

κατασκευάζω με μηχανή, παράγω

κατασκευάζω με μηχανή, παράγω

Ex: The aerospace industry machines lightweight materials for aircraft construction. 

Η αεροδιαστημική βιομηχανία μηχανουργεί ελαφρά υλικά για την κατασκευή αεροσκαφών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to generate
to generate
[ρήμα]

to cause or give rise to something

παράγω, δημιουργώ

παράγω, δημιουργώ

Ex: The marketing team generates leads through various online channels. 

Η ομάδα μάρκετινγκ δημιουργεί προοπτικές μέσω διαφόρων διαδικτυακών καναλιών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to spawn
to spawn
[ρήμα]

to cause something to be created, particularly in large numbers

γεννώ, δημιουργώ

γεννώ, δημιουργώ

Ex: Scientific breakthroughs often spawn advancements in related fields. 

Οι επιστημονικές ανακαλύψεις συχνά γεννούν προόδους σε σχετικούς τομείς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to piece together

to create something by joining separate parts or elements

συναρμολογώ, ανακατασκευάζω

συναρμολογώ, ανακατασκευάζω

Ex: The puzzle enthusiast enjoys piecing together intricate jigsaw puzzles. 

Ο λάτρης των παζλ απολαμβάνει να συναρμολογεί περίπλοκα παζλ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fashion
to fashion
[ρήμα]

to create or make something by putting different parts or materials together

κατασκευάζω, δημιουργώ

κατασκευάζω, δημιουργώ

Ex: Artists often fashion sculptures by shaping and combining various materials creatively. 

Οι καλλιτέχνες συχνά δημιουργούν γλυπτά διαμορφώνοντας και συνδυάζοντας δημιουργικά διάφορα υλικά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek