pattern

أفعال الصنع والتغيير - أفعال للإنتاج والبناء

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الإنتاج والبناء مثل "تصنيع"، "بناء"، و"تجميع".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Making and Changing
to make
to make
[فعل]

to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials

صنع, إعداد

صنع, إعداد

Ex: The factory workers make thousands of cars every month. 

عمال المصنع يصنعون الآلاف من السيارات كل شهر.

to produce
to produce
[فعل]

to make something using raw materials or different components

ينتج، يصنع

ينتج، يصنع

Ex: The local factory produces electronic components. 

المصنع المحلي ينتج مكونات إلكترونية.

to manufacture

to produce products in large quantities by using machinery

يصنع, ينتج

يصنع, ينتج

Ex: They manufacture medical equipment for hospitals. 

هم يصنعون المعدات الطبية للمستشفيات.

to craft
to craft
[فعل]

to skillfully make something, particularly with the hands

يصنع, يحرف

يصنع, يحرف

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques. 

الحرفيون يصنعون أثاثًا خشبيًا معقدًا باستخدام تقنيات النجارة التقليدية.

to construct
to construct
[فعل]

to build a house, bridge, machine, etc.

بناء, تشييد

بناء, تشييد

Ex: To improve transportation, the city decided to construct a new subway system. 

لتحسين النقل، قررت المدينة بناء نظام مترو جديد.

to build
to build
[فعل]

to put together different materials such as brick to make a building, etc.

بناء, يشيد

بناء, يشيد

Ex: His crew is currently building a new park along the riverbank. 

فريقه يقوم حالياً ببناء حديقة جديدة على طول ضفة النهر.

to assemble
to assemble
[فعل]

to make something by putting separate parts of something together

تجميع, تركيب

تجميع, تركيب

Ex: Students were given kits to assemble simple robots as part of a science project. 

تم إعطاء الطلاب مجموعات لتجميع روبوتات بسيطة كجزء من مشروع علمي.

to put up
to put up
[فعل]

to construct a building or object in a particular location

بناء, إقامة

بناء, إقامة

Ex: They decided to put up a statue in honor of the local hero. 

قرروا إقامة تمثال تكريماً للبطل المحلي.

to erect
to erect
[فعل]

to build or assemble a structure or object in an upright position

إقامة, بناء

إقامة, بناء

Ex: The company planned to erect a solar power plant to harness clean energy for the community. 

خططت الشركة لإنشاء محطة طاقة شمسية لاستغلال الطاقة النظيفة للمجتمع.

to forge
to forge
[فعل]

to make something from a piece of metal object by heating it until it becomes soft and then beating it with a hammer

يطرق, يصنع

يطرق, يصنع

Ex: Ancient warriors relied on skilled artisans to forge their weapons. 

اعتمد المحاربون القدامى على الحرفيين المهرة لتزوير أسلحتهم.

to prepare
to prepare
[فعل]

to cook food for eating

يُحَضِّر, يَطْبُخ

يُحَضِّر, يَطْبُخ

Ex: Why are you always preparing snacks when guests are expected? 

لماذا تقوم دائمًا بتحضير وجبات خفيفة عندما يتوقع حضور ضيوف؟

to synthesize

to make something by combining different elements or compounds

تخليق, دمج

تخليق, دمج

Ex: The laboratory synthesized a series of metal complexes with potential applications in catalysis and materials science. 

قام المختبر بتخليق سلسلة من المعقدات المعدنية ذات التطبيقات المحتملة في الحفز وعلوم المواد.

to fabricate
to fabricate
[فعل]

to create or build something by combining different parts or components, either artificial or natural

يصنع, يبنى

يصنع, يبنى

Ex: In the lab, scientists fabricate artificial organs for medical research and transplantation. 

في المختبر، يصنع العلماء أعضاءً اصطناعيةً لأغراض البحث الطبي وزراعة الأعضاء.

to machine
to machine
[فعل]

to produce something using machinery

يصنع بالآلة, ينتج

يصنع بالآلة, ينتج

Ex: The company machines components for aircraft engines. 
to generate
to generate
[فعل]

to cause or give rise to something

يولد, ينتج

يولد, ينتج

Ex: The marketing team generates leads through various online channels. 

فريق التسويق يولد العملاء المحتملين من خلال قنوات متعددة على الإنترنت.

to spawn
to spawn
[فعل]

to cause something to be created, particularly in large numbers

يولد, ينتج

يولد, ينتج

Ex: Scientific breakthroughs often spawn advancements in related fields. 

الاكتشافات العلمية غالبًا ما تولد تقدمًا في المجالات ذات الصلة.

to piece together

to create something by joining separate parts or elements

تجميع, إعادة بناء

تجميع, إعادة بناء

Ex: The puzzle enthusiast enjoys piecing together intricate jigsaw puzzles. 

يستمتع عاشق الألغاز بتجميع الألغاز المعقدة معًا.

to fashion
to fashion
[فعل]

to create or make something by putting different parts or materials together

يصنع, يشكل

يصنع, يشكل

Ex: Engineers can fashion prototypes by assembling different parts to test new designs. 

يمكن للمهندسين تصميم نماذج أولية بتجميع أجزاء مختلفة لاختبار تصاميم جديدة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek