Verben des Machens und Veränderung - Verben für Produktion und Bau

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Produktion und Bau beziehen, wie "herstellen", "bauen" und "zusammenbauen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Verben des Machens und Veränderung
to make [Verb]
اجرا کردن

machen

Ex: The carpenter can make custom furniture based on your design preferences .

Der Schreiner kann Möbel nach Maß herstellen, basierend auf Ihren Designvorlieben.

اجرا کردن

produzieren

Ex: The company has just produced a luxury version of the aircraft .

Das Unternehmen hat gerade eine Luxusversion des Flugzeugs produziert.

اجرا کردن

herstellen

Ex: To meet the demand , the factory manufactures thousands of cars each month .

Um die Nachfrage zu decken, produziert die Fabrik jeden Monat Tausende von Autos.

to craft [Verb]
اجرا کردن

fer­ti­gen

Ex: Artisans craft intricate wooden furniture using traditional woodworking techniques .

Handwerker stellen kunstvolle Holzmöbel mit traditionellen Holzverarbeitungstechniken her.

اجرا کردن

bauen

Ex: The company is planning to construct a new office building to accommodate its growing workforce .

Das Unternehmen plant, ein neues Bürogebäude zu bauen, um seine wachsende Belegschaft unterzubringen.

to build [Verb]
اجرا کردن

bauen

Ex: Birds build intricate nests to protect their eggs .

Vögel bauen komplexe Nester, um ihre Eier zu schützen.

اجرا کردن

zusammensetzen

Ex: Assembling the model airplane required carefully piecing together the various components .

Das Zusammenbauen des Modellflugzeugs erforderte das sorgfältige Zusammensetzen der verschiedenen Komponenten.

اجرا کردن

bauen

Ex: The city decided to put up a monument in the town square .

Die Stadt beschloss, ein Denkmal auf dem Stadtplatz aufzustellen.

to erect [Verb]
اجرا کردن

errichten

Ex: Engineers were tasked with erecting a sturdy bridge over the river to improve transportation .

Die Ingenieure wurden beauftragt, eine stabile Brücke über den Fluss zu errichten, um den Transport zu verbessern.

to forge [Verb]
اجرا کردن

schmieden

Ex: With every strike of the hammer , he continued to forge the hot metal into a beautiful ornamental piece .

Mit jedem Hammerschlag fuhr er fort, das heiße Metall zu einem schönen Zierstück zu schmieden.

اجرا کردن

vorbereiten

Ex: The chef often prepares special dishes for the restaurant 's menu .

Der Koch bereitet oft besondere Gerichte für die Speisekarte des Restaurants zu.

اجرا کردن

synthetisieren

Ex: Researchers synthesized organic compounds under simulated prebiotic conditions in the laboratory .

Forscher synthetisierten organische Verbindungen unter simulierten präbiotischen Bedingungen im Labor.

اجرا کردن

herstellen

Ex: Using the scattered resources on the island , the stranded sailors tried to fabricate a raft .

Mit den verstreuten Ressourcen auf der Insel versuchten die gestrandeten Seeleute, ein Floß zu bauen.

اجرا کردن

maschinell herstellen

Ex: The company machines custom components for specialized equipment .

Das Unternehmen maschiniert maßgeschneiderte Komponenten für spezialisierte Ausrüstung.

اجرا کردن

erzeugen

Ex: The development of renewable energy technologies has generated opportunities for job growth in the clean energy sector .

Die Entwicklung erneuerbarer Energietechnologien hat Möglichkeiten für Beschäftigungswachstum im Bereich der sauberen Energie geschaffen.

to spawn [Verb]
اجرا کردن

hervorbringen

Ex: The successful movie franchise spawned a series of merchandise and spin-off films .

Die erfolgreiche Filmreihe hat eine Reihe von Merchandise und Spin-off-Filmen hervorgebracht.

اجرا کردن

zusammenfügen

Ex:

Der Zimmermann hat die Möbel geschickt zusammengefügt.

اجرا کردن

herstellen

Ex: Engineers can fashion prototypes by assembling different parts to test new designs .

Ingenieure können Prototypen herstellen, indem sie verschiedene Teile zusammenbauen, um neue Designs zu testen.