pattern

Verbes de Processus Mentaux - Verbes pour la prise de décision

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais liés à la prise de décision tels que "considérer", "sélectionner" et "déterminer".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

considérer, envisager

considérer, envisager

Ex: Before purchasing a new car , it 's wise to consider factors like fuel efficiency and maintenance costs .
to weigh
[verbe]

to consider all the possible outcomes and different aspects of something before making a definite decision

peser, considérer

peser, considérer

Ex: As a responsible consumer , he weighs the environmental impact of products before making purchasing decisions .En tant que consommateur responsable, il **pèse** l'impact environnemental des produits avant de prendre des décisions d'achat.

to carefully consider all aspects of a situation or decision

réfléchir à fond, examiner minutieusement

réfléchir à fond, examiner minutieusement

Ex: Before signing the contract , make sure to think through all the terms and conditions .Avant de signer le contrat, assurez-vous de bien **réfléchir** à toutes les conditions générales.

to consider a matter carefully before reaching a decision

réfléchir à

réfléchir à

Ex: Let's think the options over before making a final decision.Pensons bien aux options avant de prendre une décision finale.
to decide
[verbe]

to think carefully about different things and choose one of them

décider

décider

Ex: I could n't decide between pizza or pasta , so I ordered both .Je n'ai pas pu **décider** entre la pizza ou les pâtes, alors j'ai commandé les deux.
to pick
[verbe]

to choose someone or something out of a group of people or things

choisir

choisir

Ex: Can you help me pick the best color for the living room walls ?Pouvez-vous m'aider à **choisir** la meilleure couleur pour les murs du salon ?
to choose
[verbe]

to decide what we want to have or what is best for us from a group of options

choisir

choisir

Ex: The chef will choose the best ingredients for tonight 's special .Le chef **choisira** les meilleurs ingrédients pour le plat spécial de ce soir.
to select
[verbe]

to choose someone or something from a group of people or things

sélectionner, choisir

sélectionner, choisir

Ex: Only a few students were selected for the advanced program .Seuls quelques étudiants ont été **sélectionnés** pour le programme avancé.
to opt
[verbe]

to choose something over something else

opter pour

opter pour

Ex: The company decided to opt for a more sustainable packaging solution to reduce environmental impact .L'entreprise a décidé d'**opter** pour une solution d'emballage plus durable afin de réduire l'impact environnemental.

to decide on something after careful consideration

déterminer, décider

déterminer, décider

Ex: After careful consideration , they determined that the collaborative approach would be most effective .Après mûre réflexion, ils ont **déterminé** que l'approche collaborative serait la plus efficace.

to decide something, after considering all possible alternatives

se mettre d'accord sur

se mettre d'accord sur

Ex: They eventually settled upon the third option.Ils ont finalement **opté pour** la troisième option.

to personally choose someone or something with care and attention

sélectionner personnellement, choisir avec soin

sélectionner personnellement, choisir avec soin

Ex: The boutique owner carefully hand-picked the fashion items to ensure a curated and unique collection.Le propriétaire de la boutique a soigneusement **sélectionné à la main** les articles de mode pour assurer une collection unique et soignée.
to go for
[verbe]

to choose something among other things

choisir, apprécier, aimer

choisir, apprécier, aimer

Ex: I 'll go for the salmon from the menu ; it 's my favorite dish .

to choose among a group of people or things

choisir

choisir

Ex: They asked the children to pick out their favorite toys .Ils ont demandé aux enfants de **choisir** leurs jouets préférés.

to choose a particular option or course of action

opter pour, se décider pour

opter pour, se décider pour

Ex: The committee needed to decide on a date for the upcoming event that suited everyone .Le comité devait **décider de** une date pour l'événement à venir qui convenait à tout le monde.

to choose something or someone, often after careful consideration

opter pour, choisir

opter pour, choisir

Ex: When selecting a new phone , he decided to plump for the model with the best camera features .Lors de la sélection d'un nouveau téléphone, il a décidé d'**opter pour** le modèle avec les meilleures fonctionnalités d'appareil photo.
Verbes de Processus Mentaux
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek