افعال فرآیندهای ذهنی - افعال برای تصمیم گیری

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

فکر کردن

to consider all the possible outcomes and different aspects of something before making a definite decision

سبک‌سنگین کردن, سنجیدن، ارزیابی کردن

to carefully consider all aspects of a situation or decision

تمام جوانب چیزی را در نظر گرفتن

to consider a matter carefully before reaching a decision

خوب راجع به موضوعی فکر کردن

to think carefully about different things and choose one of them

تصمیم گرفتن, قصد کردن

to choose someone or something out of a group of people or things

انتخاب کردن

to decide what we want to have or what is best for us from a group of options

انتخاب کردن

to choose someone or something from a group of people or things

انتخاب کردن, برگزیدن

to choose something over something else

انتخاب کردن, برگزیدن

to decide on something after careful consideration

*معین کردن

to decide something, after considering all possible alternatives

تصمیم نهایی گرفتن

to personally choose someone or something with care and attention

با دقت انتخاب کردن, شخصاً انتخاب کردن

to choose something among other things

ترجیح دادن, بیشتر دوست داشتن

to choose among a group of people or things

انتخاب کردن, گزینش کردن

to choose a particular option or course of action

تصمیم گرفتن, انتخاب کردن

to choose something or someone, often after careful consideration

انتخاب کردن, گزینش کردن