a type of bowling where players use smaller balls and tall, narrow pins
bowling aux quilles minces, bowling candlepin
Le bowling aux quilles minces est différent du bowling ordinaire parce que les quilles sont plus minces.
a type of bowling game using smaller and lighter pins and balls compared to traditional tenpin bowling
le bowling duckpin, le jeu de quilles duckpin
Mes enfants adorent le duckpin bowling; ils pensent que la petite balle rend le jeu plus excitant.
a variation of bowling played with smaller pins and a smaller ball, commonly found in Canada
bowling à cinq quilles, bowling canadien
Mon cousin du Canada m'a appris à jouer au bowling à cinq quilles pendant sa visite.
(in bowling) a perfect score in tenpins, achieved by knocking down all ten pins with the first ball
strike, coup parfait
the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
un spare, un épargné
a bowling ball or shot that curves toward the pins as it travels down the lane
courbe, hook
(tenpin bowling) a challenging pin arrangement in bowling where pins are left standing far apart after the first roll
split, écart
a scoring situation in bowling where a player does not knock down all ten pins within the two rolls of a frame
cadre ouvert, frame ouverte
Un cadre ouvert peut vraiment affecter votre score global au bowling.
(bowling) the number of pins knocked down by a single ball roll
chute de quilles, nombre de quilles abattues
Avec un coup puissant, elle a réalisé un abattage de dix.
the mechanical or manual process of arranging the pins after they have been knocked down in bowling
mécanisme de placement des quilles, disposition des quilles
Après chaque frame, le mécanisme de réinstallation des quilles arrange rapidement les quilles pour le prochain joueur.
(bowling) the act of knocking down only one pin on each of the two attempts in a frame, resulting in a score of two
yeux de serpent, double un
Malgré son entraînement, elle a fini avec des yeux de serpent.
a method of throwing the ball upwards in bowling, usually making it harder to aim and control
lancer vers le haut, jet ascendant
Évitez un lancer haut pour maintenir un meilleur contrôle sur la balle.
a strike in bowling, where a player knocks down all ten pins with the first roll of the frame
un strike, un coup parfait
Un ten-strike dans la dernière frame a assuré sa victoire.
a part of a bowling game where a player gets one or two turns to knock down pins
frame, manche
the best spot between pins in bowling to aim for a strike
la poche, le point idéal
a traditional Italian bowling game where players try to roll their balls as close as possible to a smaller target ball
bocce, jeu de boules italien
Il est vraiment bon au bocce et a remporté le match le week-end dernier.
the act of throwing a ball down the lane in sports like bowling
lancer, rouleau
(bowling) to place a pin back in its original position after it has been knocked down or moved
replacer, remettre en place
Après la grève, la machine replacera automatiquement les dix quilles.
