a type of bowling where players use smaller balls and tall, narrow pins
боулинг с тонкими кеглями, кэндлпин боулинг
Мы пошли в местный переулок, чтобы поиграть в кегельбан с тонкими кеглями в субботу.
a type of bowling game using smaller and lighter pins and balls compared to traditional tenpin bowling
дакпин боулинг, игра в кегли дакпин
Мои дети обожают дакпин-боулинг; они думают, что маленький шар делает игру более захватывающей.
a variation of bowling played with smaller pins and a smaller ball, commonly found in Canada
боулинг с пятью кеглями, канадский боулинг
Давайте отправимся в боулинг и сыграем несколько партий в боулинг с пятью кеглями.
(in bowling) a perfect score in tenpins, achieved by knocking down all ten pins with the first ball
страйк, идеальный удар
the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
спар, запасной удар
a bowling ball or shot that curves toward the pins as it travels down the lane
крюк, хук
(tenpin bowling) a challenging pin arrangement in bowling where pins are left standing far apart after the first roll
сплит, разделение
a scoring situation in bowling where a player does not knock down all ten pins within the two rolls of a frame
открытый фрейм, открытый кадр
У него был открытый фрейм в первом раунде, и он сбил только шесть кеглей.
(bowling) the number of pins knocked down by a single ball roll
количество сбитых кеглей, падение кеглей
Его первый бросок привел к сбиванию семи кеглей.
the mechanical or manual process of arranging the pins after they have been knocked down in bowling
механизм установки кеглей, расстановка кеглей
Можешь проверить, правильно ли работает машина для расстановки кеглей, прежде чем мы начнем игру?
(bowling) the act of knocking down only one pin on each of the two attempts in a frame, resulting in a score of two
змеиные глаза, двойная единица
Он был разочарован, получив змеиные глаза в первом фрейме.
a method of throwing the ball upwards in bowling, usually making it harder to aim and control
бросок вверх, верхний бросок
Его бросок вверх вызвал неудобный отскок мяча.
a strike in bowling, where a player knocks down all ten pins with the first roll of the frame
страйк, идеальный удар
Она отпраздновала свой страйк с возгласом.
a part of a bowling game where a player gets one or two turns to knock down pins
фрейм, подход
the best spot between pins in bowling to aim for a strike
карман, идеальная точка
a traditional Italian bowling game where players try to roll their balls as close as possible to a smaller target ball
бочче, итальянская игра в шары
Мы провели день, играя в бочче в парке с друзьями.
the act of throwing a ball down the lane in sports like bowling
бросок, ролл
(bowling) to place a pin back in its original position after it has been knocked down or moved
переставить, вернуть на место
Автомат для установки кегль вернет на место кеглю, которая была неправильно установлена.
