pattern

Ruházat és Divat - Ékszer

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a ékszerekkel kapcsolatosak, például "lánc", "karkötő" és "bokaperc".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Clothes and Fashion
amulet
amulet
[Főnév]

a small object, often worn as jewelry, believed to protect the wearer from harm, danger, or evil influences

amulett, talismán

amulett, talismán

Ex: The ancient amulet was thought to ward off disease. 

Azt hitték, hogy az ősi amulett elűzi a betegségeket.

ankh
ankh
[Főnév]

an object or design similar to a cross with a loop on top, considered to be the sign of life in ancient Egypt

anch, életkereszt

anch, életkereszt

anklet
anklet
[Főnév]

a piece of jewelry that is worn around the ankle

bokaperec, bokaékszer

bokaperec, bokaékszer

bangle
bangle
[Főnév]

a rigid piece of jewelry in a circular shape worn around the wrist

merev karkötő, karkötő

merev karkötő, karkötő

bauble
bauble
[Főnév]

a small, flashy piece of jewelry or decoration that is inexpensive and ornamental

ékszer, dísz

ékszer, dísz

Ex: The market stall sold colorful baubles and trinkets. 

A piaci bódé színes ékszereket és csecsebecséket árult.

bead
bead
[Főnév]

one of a series of small balls of wood, glass, etc. with a hole in the middle that a string can go through to make a rosary or necklace, etc.

gyöngy, golyó

gyöngy, golyó

Ex: The children sat in a circle, each with a handful of beads, eagerly making their own bracelets. 

A gyerekek körben ültek, mindegyikük egy marék gyönggyel, lelkesen készítve saját karkötőiket.

bling
bling
[Főnév]

showy and shiny piece of jewelry or similar expensive accessory worn to attract attention

feltűnő,  csillogó ékszer

feltűnő, csillogó ékszer

bracelet
bracelet
[Főnév]

a decorative item, worn around the wrist or arm

karkötő, karperec

karkötő, karperec

Ex: My sister loves to wear a beaded bracelet that she made herself. 

A nővérem szeret viselni egy karkötőt, amit ő készített gyöngyökből.

brooch
brooch
[Főnév]

a decorative ornament, often metal set with gems or enamel, fastened to clothing by a hinged pin and catch

brocs, tű

brocs, tű

Ex: The museum displayed a medieval gold brooch encrusted with garnets. 

A múzeum egy középkori arany brokst állított ki, amely gránátkövekkel volt kirakva.

cameo
cameo
[Főnév]

a piece of typically oval-shaped jewelry featuring a raised relief image, often a woman's profile, carved in a material such as shell or stone

kamea, dombormedál

kamea, dombormedál

Ex: The cameo pendant displayed a delicate ivory profile against a coral background. 

A kamea medál egy finom elefántcsont profilt mutatott egy korall háttérrel szemben.

chain
chain
[Főnév]

a stylish necklace made of linked metal rings that is worn around the neck as jewelry

lánc, nyaklánc

lánc, nyaklánc

Ex: She lost her chain during the trip and was upset about it. 
charm
charm
[Főnév]

an object believed to have magical powers, especially to bring good luck or protection

amulett,  talizmán

amulett, talizmán

Ex: Daniel wore the necklace as a charm against bad luck. 
clasp
clasp
[Főnév]

a device, such as a buckle, hook, or clip, used to fasten or hold two objects together

zár, kapocs

zár, kapocs

Ex: The bracelet's clasp was too tight to open easily. 

A karkötő csatja túl szoros volt a könnyű kinyitáshoz.

cufflink
cufflink
[Főnév]

each of the pair of decorative buttons linked to a man's shirt cuff

mandzsettegomb, karszalaggomb

mandzsettegomb, karszalaggomb

earring
earring
[Főnév]

a piece of jewelry worn on the ear

fülbevaló, fülcsi

fülbevaló, fülcsi

Ex: Her grandmother gifted her a vintage pair of silver hoop earrings. 

A nagymamája egy vintage ezüst fülbevaló párt ajándékozott neki.

engagement ring

a ring that someone gives their partner after agreeing to marry each other

jegygyűrű, eljegyzési gyűrű

jegygyűrű, eljegyzési gyűrű

Ex: The engagement ring was a classic solitaire diamond set in a simple gold band, reflecting her elegant taste. 

A jegygyűrű egy klasszikus szoliter gyémánt volt egy egyszerű aranypántban, ami elegáns ízlését tükrözte.

gold
gold
[Főnév]

a valuable yellow-colored metal that is used for making jewelry

arany

arany

Ex: The ancient Egyptians used gold to create intricate jewelry and artifacts. 
hoop
hoop
[Főnév]

a circular earing made of metal or other material

karika, gyűrű

karika, gyűrű

choker
choker
[Főnév]

a close-fitting necklace or band worn around the neck

szorosan illeszkedő nyaklánc, choker

szorosan illeszkedő nyaklánc, choker

band
band
[Főnév]

a narrow strip of material that can encircle, bind, or adorn various objects or parts of the body

szalag, pánt

szalag, pánt

Ex: A metal band encircled the wooden barrel. 
pin
pin
[Főnév]

a small decorative badge or ornament that is fastened to clothing

tű,  bross

tű, bross

Ex: Daniel bought a souvenir pin at the museum. 
nose ring
nose ring
[Főnév]

a ring worn in a person's nose as decoration or put in an animal's nose to lead it

orrgyűrű, orrpiercing

orrgyűrű, orrpiercing

Ex: The artist's bold style included a silver nose ring and vibrant tattoos. 

A művész merész stílusa egy ezüst orrgyűrűt és vibráns tetoválásokat tartalmazott.

toe ring
toe ring
[Főnév]

a small ring worn on the toe, typically on the second or third toe, as a form of jewelry or adornment

lábujjgyűrű, ujjgyűrű a lábujjra

lábujjgyűrű, ujjgyűrű a lábujjra

clip-on earring

an earring that clips onto the earlobe or other parts of the ear, without requiring piercing

csattos fülbevaló, csatos fülbevaló

csattos fülbevaló, csatos fülbevaló

karat
karat
[Főnév]

a unit to measure the purity of gold, the purest gold being 24 karats

karát, az arany tisztaságának mértékegysége

karát, az arany tisztaságának mértékegysége

Ex: Heirloom pieces often contain 22 karat gold, which has a higher purity level and a richer yellow hue compared to lower karat values. 

A családi örökség darabjai gyakran tartalmaznak 22 karátos aranyat, amelynek magasabb a tisztasági szintje és gazdagabb a sárga árnyalata az alacsonyabb karátértékekhez képest.

locket
locket
[Főnév]

a small decorative case, usually made of valuable metal, which a memento can be kept inside and is worn around the neck on a chain or necklace

medál, nyaklánc

medál, nyaklánc

medallion
medallion
[Főnév]

a piece of jewelry that is round and flat, which is worn around the neck on a chain

medál, nyaklánc

medál, nyaklánc

necklace
necklace
[Főnév]

a piece of jewelry, consisting of a chain, string of beads, etc. worn around the neck as decoration

nyaklánc, lánc

nyaklánc, lánc

Ex: Her diamond necklace sparkled under the bright lights. 

Gyémánt nyaklánca ragyogott a fényes fények alatt.

trinket
trinket
[Főnév]

a small decorative object worn as jewelry that is not much valuable

ékszer, dísz

ékszer, dísz

Ex: The antique shop displayed an array of vintage trinkets: beaded bracelets, enamel pins, and dainty rings. 

Az antikvárium vintage ékszereket állított ki: gyöngyös karkötőket, zománcokat és kecses gyűrűket.

wristlet
wristlet
[Főnév]

a bracelet or bangle that is designed to be worn around the wrist

karkötő, csuklya

karkötő, csuklya

jeweled headdress

a decorative headpiece worn as a symbol of royalty or ceremonial significance

drágakövekkel kirakott fejdísz, ékkövekkel díszített fejék

drágakövekkel kirakott fejdísz, ékkövekkel díszített fejék

jeweler
jeweler
[Főnév]

a person who buys, makes, repairs, or sells jewelry and watches

ékszerész, órakészítő

ékszerész, órakészítő

Ex: As a skilled jeweler, he repairs heirloom jewelry and restores antique pieces. 

Mint képzett ékszerész, családi ékszereket javít és antik tárgyakat állít helyre.

jewelry store
jewelry store
[Főnév]

a retail business establishment that specializes in selling various types of jewelry

ékszerüzlet, ékszerbolt

ékszerüzlet, ékszerbolt

pierced earring

an earring worn by piercing the ear, typically made of metal, plastic, or other materials, used as jewelry or adornment

átlyukasztott fülbevaló, piercing fülbevaló

átlyukasztott fülbevaló, piercing fülbevaló

jewelry maker
jewelry maker
[Főnév]

a person or business that creates, designs, and produces jewelry pieces using various materials and techniques

ékszerkészítő, ékszerész

ékszerkészítő, ékszerész

piercing
piercing
[Főnév]

a piece of jewelry designed to be worn in a body piercing, such as earrings, nose rings, or other decorative items

piercing, piercing ékszer

piercing, piercing ékszer

Ex: His favorite piercing was a small diamond stud in his ear. 

Kedvenc piercingja egy kis gyémánt fülbevaló volt a fülében.

platinum
platinum
[Főnév]

a valuable silver-gray heavy metal that is highly unreactive and ductile, used in jewelry making, medicine and a range of other industries

platina, platinfémezés

platina, platinfémezés

Ex: Many luxury watches contain platinum components. 

Sok luxusóra tartalmaz platina alkatrészeket.

ring
ring
[Főnév]

a small, round band of metal such as gold, silver, etc. that we wear on our finger, and is often decorated with precious stones

gyűrű, karika

gyűrű, karika

Ex: She lost her favorite ring while swimming in the lake. 
silver
silver
[Főnév]

a shiny grayish-white metal of high value that heat and electricity can move through it and is used in jewelry making, electronics, etc.

ezüst, ezüstfém

ezüst, ezüstfém

Ex: The antique tea set was crafted from sterling silver. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése