pattern

B1 Szintű Szólista - Média és Újságírás

Itt megtanulhat néhány angol szót a médiáról és az újságírásról, például "közzétenni", "szerkeszteni", "epizód" stb., amelyek B1 szintű tanulók számára készültek.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
CEFR B1 Vocabulary
media
[Főnév]

the ways through which people receive information such as newspapers, television, etc.

média, sajtó

média, sajtó

Ex: She studies how the media influences politics and public opinion .Azt tanulmányozza, hogy a **média** hogyan befolyásolja a politikát és a közvéleményt.
advice column
[Főnév]

a section or part in a newspaper in which people are given advice regarding their personal problems

tanácsadó rovat, tanácsok oszlopa

tanácsadó rovat, tanácsok oszlopa

Ex: I found some helpful suggestions in the advice column about dealing with family conflicts .Találtam néhány hasznos javaslatot a **tanácsadó rovatban** a családi konfliktusok kezeléséről.
break
[Főnév]

a short pause in a TV or radio program for advertisement

reklámszünet, reklámblokk

reklámszünet, reklámblokk

Ex: Some advertisers strategically time their commercials to coincide with breaks in popular TV shows to reach a larger audience .Négyes hirdetők stratégiailag időzítik a reklámjaikat, hogy egybeessenek a népszerű TV-műsorok **szüneteivel**, hogy nagyobb közönséget érjenek el.

to use airwaves to send out TV or radio programs

sugároz, közvetít

sugároz, közvetít

Ex: The internet radio station is broadcasting music from various genres 24/7 .Az internetes rádióállomás különböző műfajú zenét **sugároz** non-stop.
broadcast
[Főnév]

a TV or radio program

sugárzás, műsor

sugárzás, műsor

Ex: The radio station announced that it would be hosting a special broadcast to commemorate the anniversary of the historic event .A rádióállomás bejelentette, hogy egy különleges **műsort** fog tartani a történelmi esemény évfordulójának megünneplésére.
channel
[Főnév]

a TV station that broadcasts different programs

csatorna, adó

csatorna, adó

Ex: Television networks compete for viewership by offering exclusive programs and innovative channel packages .A televíziós hálózatok a nézettségért versenyezve exkluzív műsorokat és innovatív **csatorna**-csomagokat kínálnak.
commercial
[Főnév]

an advertisement broadcast on TV or radio

reklám

reklám

Ex: The local car dealership aired a commercial offering special discounts and financing options.A helyi autókereskedés egy **reklámot** sugárzott, amely speciális kedvezményeket és finanszírozási lehetőségeket kínált.
edition
[Főnév]

the specific form or version that a book, magazine, or similar publication is in

kiadás, verzió

kiadás, verzió

Ex: The special edition of the magazine included exclusive interviews and behind-the-scenes insights into the making of the film .A magazin különleges **kiadása** exkluzív interjúkat és a film készítésének színfalai mögötti betekintést tartalmazott.

to produce a newspaper, book, etc. for the public to purchase

kiad, megjelentet

kiad, megjelentet

Ex: The university press publishes academic journals regularly .Az egyetemi kiadó rendszeresen **közzéteszi** az akadémiai folyóiratokat.
to edit
[ige]

to make a book, newspaper, or magazine ready for publication through revision, correction, etc.

szerkeszt, átnéz

szerkeszt, átnéz

Ex: The magazine editor edited the story to make it more concise .A magazin szerkesztője **szerkesztette** a történetet, hogy tömörebb legyen.
episode
[Főnév]

one part of a series of a radio or TV show

epizód, rész

epizód, rész

Ex: The radio show 's host introduced the guest for the evening 's episode, promising an insightful discussion on current events and politics .A rádióműsor házigazdája bemutatta az esti **epizód** vendégét, ígéretet téve egy betekintő beszélgetésre a aktuális eseményekről és politikáról.
front page
[Főnév]

the first and main page of a newspaper in which important news pieces are printed

címlap, első oldal

címlap, első oldal

Ex: She was excited to see her article on the front page.Izgatott volt, hogy a cikke a **címlapon** szerepel.

to provide a report on or talk about an event in a news piece or media

tudósít, fedez

tudósít, fedez

Ex: The media outlet covered the protest rally , capturing the crowd 's chants and speeches from various perspectives .A média **tudósított** a tiltakozó tüntetésről, különböző szemszögekből rögzítve a tömeg kántálását és beszédeit.
headline
[Főnév]

the large words in the upper part of a page of a newspaper, article, etc.

cím

cím

Ex: As soon as the headline was published , social media exploded with reactions from readers around the world .Amint a **cím** megjelent, a közösségi média kitört az olvasók világszerte érkező reakcióival.
host
[Főnév]

the person in front of a camera who talks about different topics or invites guests to a TV or radio show

műsorvezető, házigazda

műsorvezető, házigazda

Ex: The host's engaging personality kept the audience tuned in for the entire hour .A **műsorvezető** lebilincselő személyisége egy órán át tartotta a közönség figyelmét.

to ask someone questions about a particular topic on the TV, radio, or for a newspaper

interjúvol, kikérdez

interjúvol, kikérdez

Ex: They asked insightful questions when they interviewed the artist for the magazine .Bölcs kérdéseket tettek fel, amikor **interjút** készítettek a művésszel a magazin számára.
interview
[Főnév]

a formal meeting during which a journalist asks a famous person different questions about specific subjects for publication

interjú,  beszélgetés

interjú, beszélgetés

Ex: The journalist conducted an interview with the politician regarding recent policy changes .Az újságíró **interjút** készített a politikusával a közelmúltbeli politikai változásokról.

to give details to an audience about the show, guests, etc. that are about to be seen or heard

bemutat, bevezet

bemutat, bevezet

Ex: Before the play started , the director introduced the production team .A darab kezdete előtt a rendező **bemutatta** a produkciós csapatot.
item
[Főnév]

a distinct news piece on TV, in a newspaper, etc.

cikk, hír

cikk, hír

Ex: Viewers tuned in eagerly to catch the latest items on the morning news program .A nézők lelkesen hangoltak be, hogy elkapják a legújabb **cikkeket** a reggeli hírműsorban.
journal
[Főnév]

a magazine or newspaper that gives information about a specific topic

folyóirat, újság

folyóirat, újság

Ex: She found a fascinating article in a health journal about new fitness trends .Egy lenyűgöző cikket talált egy egészségügyi **folyóiratban** az új fitness trendekről.
listener
[Főnév]

someone who listens to a radio program, often in a regular manner

hallgató, rádióhallgató

hallgató, rádióhallgató

Ex: Streaming platforms track listener data to provide personalized recommendations based on individual preferences and listening habits .A streaming platformok nyomon követik a **hallgatók** adatait, hogy személyre szabott ajánlásokat nyújtsanak az egyéni preferenciák és hallgatási szokások alapján.
live
[melléknév]

(of TV or radio broadcasts) aired at the exact moment the events are taking place, without any earlier recording or editing

élő, közvetlen

élő, közvetlen

Ex: The news channel provided live coverage of the presidential debate.A hírcsatorna **élőben** közvetítette az elnöki vitát.
network
[Főnév]

a group of TV or radio stations broadcasting the same program at the same time in different places

hálózat, csatorna

hálózat, csatorna

Ex: The sports event was covered by the network, allowing fans everywhere to watch it .A sporteseményt a **hálózat** közvetítette, lehetővé téve a rajongók számára, hogy bárhonnan nézhessék.
station
[Főnév]

a company or building where TV or radio programs are being broadcast

állomás, csatorna

állomás, csatorna

piece
[Főnév]

an article in a TV or radio broadcast or in a magazine or newspaper

cikk, riport

cikk, riport

podcast
[Főnév]

a digital audio program that is available for download or streaming on the Internet, typically produced in a series format covering a wide range of topics

podcast, digitális audió műsor

podcast, digitális audió műsor

Ex: The podcast covers politics , culture , and social issues .A **podcast** politikát, kultúrát és társadalmi kérdéseket fed le.
press
[Főnév]

newspapers, journalists, and magazines as a whole

sajtó, média

sajtó, média

Ex: Public figures are frequently in the spotlight of the press.A közéleti személyiségek gyakran a **sajtó** reflektorfényében állnak.
reader
[Főnév]

someone who reads a certain magazine or newspaper

olvasó, olvasónő

olvasó, olvasónő

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.

beszámol, riportot készít

beszámol, riportot készít

Ex: Right now , the reporter is reporting live from the scene of the accident .Jelenleg a **riporter** élőben közvetít a baleset helyszínéről.
show
[Főnév]

a TV or radio program made to entertain people

műsor, show

műsor, show

Ex: The cooking show features chefs competing against each other to create the best dishes .A főző**műsor** szakácsokat mutat be, akik versenyeznek egymással a legjobb ételek elkészítéséért.
soap opera
[Főnév]

a TV or radio show, broadcast regularly, dealing with the routine life of a group of people and their problems

szappanopera, sorozat

szappanopera, sorozat

Ex: The characters ' struggles in the soap opera feel so real and relatable to many viewers .A szereplők küzdelmei a **szappanoperában** olyan valóságosnak és azonosíthatónak tűnnek sok néző számára.
studio
[Főnév]

a room or building where TV or radio programs are made or broadcast

stúdió, díszlet

stúdió, díszlet

Ex: Podcasters recorded episodes in the makeshift studio set up in their spare bedroom , using portable microphones and editing software .A podcasterek epizódokat vettek fel az ideiglenes **stúdióban**, amelyet a spájlszobájukban állítottak fel, hordozható mikrofonokkal és szerkesztő szoftverrel.
to view
[ige]

to watch something such as a movie or show

megnéz, néz

megnéz, néz

Ex: We viewed the classic film on the big screen during the film festival .A filmfesztivál alatt a nagyvásznon **néztük** a klasszikus filmet.
viewer
[Főnév]

an individual who watches content, such as videos, TV programs, or live streams, through traditional broadcasting channels or digital platforms

néző, tévénéző

néző, tévénéző

Ex: The channel analyzed viewer ratings to decide on future programming.A csatorna elemezte a **nézők** értékelését, hogy döntsön a jövőbeli programozásról.
audience
[Főnév]

a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.

közönség,  hallgatóság

közönség, hallgatóság

Ex: The theater was filled with an excited audience.A színház tele volt egy izgatott **közönséggel**.

to pay some money in advance to use or receive something regularly

előfizet, feliratkozik

előfizet, feliratkozik

Ex: He subscribed to the newspaper to get the latest issues delivered.**Előfizetett** az újságra, hogy megkapja a legújabb számokat.

to make something known publicly, usually for commercial purposes

hirdet, reklámoz

hirdet, reklámoz

Ex: The company is currently advertising its new product launch to a global audience .A cég jelenleg **hirdeti** új termékének bevezetését egy globális közönségnek.
B1 Szintű Szólista
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése