Il libro Headway - Intermedio - inglese giornaliero (Unità 10)

Ex: The dancer is expressing a story through graceful movements on stage .

Il ballerino esprime una storia attraverso movimenti aggraziati sul palco.

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics .

L'atteggiamento può fare una grande differenza nella dinamica del team.

Ex: The restaurant is apparently famous for its seafood dishes .

Il ristorante è apparentemente famoso per i suoi piatti di pesce.

Ex: When on earth did you find the time to do all that?

Ex: He was incredibly happy with his exam results .

Era incredibilmente felice dei suoi risultati d'esame.

Ex: She kidded her friend , saying she ’d seen him in a superhero movie .

Lei ha preso in giro il suo amico, dicendo che lo aveva visto in un film di supereroi.

Ex: The instructions were followed exactly, resulting in a flawless assembly of the furniture .

Le istruzioni sono state seguite esattamente, con il risultato di un montaggio impeccabile dei mobili.

Ex: He told me he did n't know her ; in fact, they are close friends .

Mi ha detto che non la conosceva; in effetti, sono buoni amici.

Ex: That book is really interesting .

Quel libro è davvero interessante.

Ex: If you study consistently , you will surely improve your grades .

Se studi in modo costante, sicuramente migliorerai i tuoi voti.

Ex: She absolutely depends on her medication to function daily .

Dipende assolutamente dai suoi farmaci per funzionare quotidianamente.

Ex: The project deadline was extended , presumably to allow more time for thorough research and development .

La scadenza del progetto è stata prorogata, presumibilmente per concedere più tempo per una ricerca e uno sviluppo accurati.

Ex: The cake was half-eaten , so obviously, someone had already enjoyed a slice .

La torta era mezza mangiata, quindi ovviamente, qualcuno aveva già gustato una fetta.

Ex: Personally, I do n’t find the movie as exciting as everyone else says .

Personalmente, non trovo il film così eccitante come dicono tutti.

Ex: Anyway, I ’ll call you later with more updates .

Comunque, ti chiamerò più tardi con ulteriori aggiornamenti.

Ex: Of course, you have my permission to use the equipment .

Naturalmente, hai il mio permesso per usare l'attrezzatura.

Ex: The old building , believed to be abandoned , is actually a thriving art studio .

Il vecchio edificio, ritenuto abbandonato, è in realtà uno studio d'arte fiorente.

Ex: People generally prefer direct flights over layovers .

Le persone generalmente preferiscono voli diretti piuttosto che scali.

Ex: She is training regularly , hopefully improving her performance in the upcoming marathon .

Si sta allenando regolarmente, si spera migliorando la sua performance nella prossima maratona.

Ex: I honestly had no idea the event was canceled .

Onestamente, non avevo assolutamente idea che l'evento fosse stato cancellato.