easily affected by external factors

sensibile, vulnerabile
I sistemi informatici più vecchi tendono ad essere più suscettibili a virus e malware rispetto a quelli più nuovi con software di sicurezza aggiornato.
the tendency or capacity to be easily affected or influenced by something

susettibilità, vulnerabilità
I bambini più piccoli sono più suscettibili alla pressione dei pari poiché il loro senso di identità e i comportamenti sono ancora in sviluppo.
to undertake a risky or daring journey or course of action

avventurarsi
Si avventurarono in profondità tra le montagne, sperando di trovare un tesoro nascosto.
to move back to an earlier pattern of behavior that was problematic, or immature

regredire, ricadere
Il paziente era regredito ai suoi comportamenti di dipendenza dopo una ricaduta che ha scatenato vecchi ricordi traumatici.
a return to a previous or earlier stage of development, behavior, or condition

regressione
L'analisi statistica ha rivelato una forte correlazione negativa, indicando una regressione tra i livelli di reddito e il livello di istruzione.
an individual who behaves in an excessively moralistic manner, often displaying an attitude of superiority toward others

pedante, moralista
È stato etichettato come pedante a causa del suo costante moralismo e del rifiuto di partecipare a qualsiasi attività che riteneva inappropriata.
excessively concerned with following rules, morals, and social norms

pedante, moralista
Trovava il suo comportamento pedante fastidioso, sempre insistendo nel seguire le regole e mai disposto a correre rischi.
not morally or socially acceptable

illecito, proibito
È stata sorpresa con sostanze illecite al confine.
lacking the ability to read and write in any language

analfabeta, illetterato
La nonna poteva solo fornire il suo segno invece di una firma poiché era analfabeta funzionale.
the direct opposite or contrasting counterpart to something

antitesi, contrario
Mentre l'ottimismo vede possibilità, il pessimismo è più o meno la sua antitesi, anticipando sempre il peggio.
an antibody that can neutralize a specific toxin

antitossina, anticorpo in grado di neutralizzare una tossina specifica
sexually attractive and very seductive

succulento
I capelli lussureggianti della modella cadevano a cascata sulla sua schiena, attirando l'attenzione sulle sue caratteristiche straordinarie.
having an outstanding level of excellence achieved through dedicated effort and achievement

lucente, splendente
A soli 25 anni, Jenny ha già un curriculum estremamente lucente, avendo lavorato per alcune delle migliori aziende di design del mondo.
(of plants and animals) to grow and spread out very well in favorable conditions

prosperare, rigogliare
Grazie alle abbondanti piogge di quella stagione, le orchidee tropicali prosperarono sul suolo della foresta, esplodendo con rigogliose fioriture.
extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features

lussuoso
Godette di uno stile di vita lussuoso, viaggiando in jet privati e soggiornando in hotel a cinque stelle.
