pattern

Aggettivi di Attributi delle Cose - Aggettivi di velocità

Questi aggettivi descrivono la velocità o la rapidità con cui qualcosa si muove o opera, trasmettendo attributi come "veloce", "rapido", "lento", ecc.

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
slow
[aggettivo]

moving, happening, or being done at a speed that is low

lento

lento

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .Il treno **lento** è arrivato alla stazione in ritardo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
quick
[aggettivo]

taking a short time to move, happen, or be done

rapido

rapido

Ex: The quick fox darted across the field , disappearing into the forest .La volpe **veloce** attraversò di corsa il campo, scomparendo nella foresta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fast
[aggettivo]

having a high speed when doing something, especially moving

veloce

veloce

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .Il treno **veloce** è arrivato a destinazione in pochissimo tempo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
rapid
[aggettivo]

occurring or moving with great speed

rapido

rapido

Ex: The rapid growth of the city led to urban development.La **crescita rapida** della città ha portato allo sviluppo urbano.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
swift
[aggettivo]

occurring or moving with great speed

veloce, rapido

veloce, rapido

Ex: He delivered a swift kick to the ball , sending it soaring into the goal .Ha dato un calcio **veloce** al pallone, mandandolo a volare in porta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
speedy
[aggettivo]

moving or happening quickly

veloce, rapido

veloce, rapido

Ex: He made a speedy exit from the meeting , needing to attend to another matter .Ha fatto un'uscita **veloce** dalla riunione, dovendo occuparsi di un'altra questione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
supersonic
[aggettivo]

having a speed greater than that of sound

supersonico, ultrasonico

supersonico, ultrasonico

Ex: The military relies on supersonic missiles for swift and precise strikes against targets .L'esercito si affida a missili **supersonici** per colpi rapidi e precisi contro i bersagli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
agile
[aggettivo]

able to move quickly and easily

agile

agile

Ex: The agile robot maneuvered smoothly through the obstacle course .Il robot **agile** ha manovrato senza intoppi attraverso il percorso a ostacoli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
nimble
[aggettivo]

quick and light in movement or action

agile

agile

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
prompt
[aggettivo]

(of a person) ready and willing to act quickly

pronto, rapido

pronto, rapido

Ex: The prompt volunteer arrived early to help set up for the event .Il volontario **pronto** è arrivato presto per aiutare a preparare l'evento.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
accelerated
[aggettivo]

moving or progressing at a faster rate than usual

accelerato, veloce

accelerato, veloce

Ex: The accelerated speed of the car made him feel exhilarated as he drove down the highway .La velocità **accelerata** dell'auto lo ha fatto sentire euforico mentre guidava lungo l'autostrada.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
brisk
[aggettivo]

quick and energetic in movement or action

vivace

vivace

Ex: She gave the horse a brisk rubdown after their ride.Diede al cavallo una **rapida** strigliata dopo la loro cavalcata.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
hasty
[aggettivo]

done with excessive speed or urgency

precipitoso, affrettato

precipitoso, affrettato

Ex: We took a hasty look at the documents before the meeting .Abbiamo dato un'occhiata **frettolosa** ai documenti prima della riunione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fleet
[aggettivo]

moving in a high speed

veloce, rapido

veloce, rapido

Ex: The fleet river rushed through the canyon.Il fiume **veloce** si è precipitato attraverso il canyon.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
expeditious
[aggettivo]

done very quickly without wasting time or resources

rapido, efficiente

rapido, efficiente

Ex: The expeditious decision-making process helped resolve the issue quickly .Il processo decisionale **sollecito** ha contribuito a risolvere il problema rapidamente.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
high-speed
[aggettivo]

moving or functioning very fast

ad alta velocità, ultraveloce

ad alta velocità, ultraveloce

Ex: The high-speed chase ensued after the suspect fled from the scene .L'inseguimento **ad alta velocità** è iniziato dopo che il sospettato è fuggito dalla scena.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
zippy
[aggettivo]

moving with speed or energy

veloce, energico

veloce, energico

Ex: The zippy pace of the workout left her feeling energized and invigorated .Il ritmo **veloce** dell'allenamento l'ha lasciata energizzata e rinvigorita.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
breakneck
[aggettivo]

moving or happening at an extremely dangerous or fast speed

perdifiato

perdifiato

Ex: The breakneck growth of the company led to concerns about sustainability.La crescita **sfrenata** dell'azienda ha portato a preoccupazioni sulla sostenibilità.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
sluggish
[aggettivo]

moving, responding, or functioning at a slow pace

lento

lento

Ex: The sluggish stream barely moved , choked with debris after the storm .Il torrente **lento** si muoveva a malapena, ostruito dai detriti dopo la tempesta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
leisurely
[avverbio]

in a relaxed, unhurried manner

lentamente, tranquillamente

lentamente, tranquillamente

Ex: During their vacation , they explored the historic town leisurely, stopping at cafes and landmarks .Abbiamo passato il pomeriggio a chiacchierare **piacevolmente** sul portico, senza bisogno di affrettarci.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
plodding
[aggettivo]

moving or progressing slowly and with great effort

lento e faticoso, faticoso

lento e faticoso, faticoso

Ex: In the rural area, technology's plodding advancement lagged behind urban developments.Nelle zone rurali, il progresso **lento** della tecnologia è rimasto indietro rispetto agli sviluppi urbani.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
express
[aggettivo]

done with speed or efficiency

espresso, veloce

espresso, veloce

Ex: The express bus service provides a direct route to the airport with minimal stops .Il servizio di autobus **express** offre un percorso diretto per l'aeroporto con fermate minime.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
snail-paced
[aggettivo]

moving or progressing very slowly

lento come una lumaca, a passo di lumaca

lento come una lumaca, a passo di lumaca

Ex: He found it difficult to tolerate the snail-paced bureaucracy of the government office .Ha trovato difficile tollerare la burocrazia **lenta come una lumaca** dell'ufficio governativo.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Aggettivi di Attributi delle Cose
LanGeek
Scarica l'app LanGeek