Premium|Εφαρμογή για κινητά|Λεξικό

Langeek

Πίνακας Κατάταξης

Λειτουργία νυχτερινής λήψης

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Εκφράσεις

Γραμματική

Λεξιλόγιο

Ανάγνωση

Εφαρμογή για κινητά Premium Λεξικό

pattern

Επίθετα Χαρακτηριστικών των Πραγμάτων - Επίθετα ταχύτητας

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν το ρυθμό ή την ταχύτητα με την οποία κινείται ή λειτουργεί κάτι, μεταφέροντας χαρακτηριστικά όπως "γρήγορο", "αργό" κ.λπ.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things

[επίθετο]

moving, happening, or being done at a speed that is low

αργός, βραδύς

αργός, βραδύς

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .Το **αργό** τρένο έφτασε στον σταθμό με καθυστέρηση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

taking a short time to move, happen, or be done

γρήγορος, ταχύς

γρήγορος, ταχύς

Ex: The quick fox darted across the field , disappearing into the forest .Η **γρήγορη** αλεπού πέρασε από το χωράφι, εξαφανίζοντας στο δάσος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a high speed when doing something, especially moving

γρήγορος, ταχύς

γρήγορος, ταχύς

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .Το **γρήγορο** τρένο έφτασε στον προορισμό σε χρόνο μηδέν.

Κλείσιμο

[επίθετο]

occurring or moving with great speed

γρήγορος, ταχύς

γρήγορος, ταχύς

Ex: The rapid growth of the city led to urban development.Η **γρήγορη ανάπτυξη** της πόλης οδήγησε σε αστική ανάπτυξη.

Κλείσιμο

[επίθετο]

occurring or moving with great speed

γρήγορος, ταχύς

γρήγορος, ταχύς

Ex: He delivered a swift kick to the ball , sending it soaring into the goal .Έδωσε μια **γρήγορη** κλωτσιά στην μπάλα, στέλνοντάς την να πετάξει προς τα τέρματα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or happening quickly

γρήγορος, ταχύς

γρήγορος, ταχύς

Ex: He made a speedy exit from the meeting , needing to attend to another matter .Έκανε μια **γρήγορη** έξοδο από τη συνάντηση, χρειάστηκε να ασχοληθεί με ένα άλλο θέμα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

having a speed greater than that of sound

υπερηχητικός, υπερηχογραφικός

υπερηχητικός, υπερηχογραφικός

Ex: The military relies on supersonic missiles for swift and precise strikes against targets .Ο στρατός βασίζεται σε **υπερηχητικούς** πυραύλους για γρήγορες και ακριβείς επιθέσεις εναντίον στόχων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

able to move quickly and easily

εύστροφος, ευκίνητος

εύστροφος, ευκίνητος

Ex: The agile robot maneuvered smoothly through the obstacle course .Το **ευκίνητο** ρομπότ μετακινήθηκε ομαλά μέσα από τη διαδρομή εμποδίων.

Κλείσιμο

[επίθετο]

quick and light in movement or action

ευκίνητος, ελαφρύς

ευκίνητος, ελαφρύς

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .

Κλείσιμο

[επίθετο]

(of a person) ready and willing to act quickly

έτοιμος, γρήγορος

έτοιμος, γρήγορος

Ex: The prompt volunteer arrived early to help set up for the event .Ο **έτοιμος** εθελοντής έφτασε νωρίς για να βοηθήσει στην προετοιμασία της εκδήλωσης.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or progressing at a faster rate than usual

επιταχυνόμενος, γρήγορος

επιταχυνόμενος, γρήγορος

Ex: The accelerated speed of the car made him feel exhilarated as he drove down the highway .Η **επιταχυνόμενη** ταχύτητα του αυτοκινήτου τον έκανε να νιώθει ενθουσιασμένος καθώς οδηγούσε στην εθνική οδό.

Κλείσιμο

[επίθετο]

quick and energetic in movement or action

ζωηρός, ενεργητικός

ζωηρός, ενεργητικός

Ex: She gave the horse a brisk rubdown after their ride.Έδωσε στο άλογο ένα **γρήγορο** τρίψιμο μετά την βόλτα τους.

Κλείσιμο

[επίθετο]

done with excessive speed or urgency

βιαστικός, σπευσμένος

βιαστικός, σπευσμένος

Ex: We took a hasty look at the documents before the meeting .Ρίξαμε μια **βιαστική** ματιά στα έγγραφα πριν από τη συνάντηση.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving in a high speed

γρήγορος, ευκίνητος

γρήγορος, ευκίνητος

Ex: The fleet river rushed through the canyon.Ο **γρήγορος** ποταμός έτρεξε μέσα από το φαράγγι.

Κλείσιμο

[επίθετο]

done very quickly without wasting time or resources

γρήγορος, αποτελεσματικός

γρήγορος, αποτελεσματικός

Ex: The expeditious decision-making process helped resolve the issue quickly .Η **γρήγορη** διαδικασία λήψης αποφάσεων βοήθησε στην επίλυση του προβλήματος γρήγορα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or functioning very fast

υψηλής ταχύτητας, υπερταχύς

υψηλής ταχύτητας, υπερταχύς

Ex: The high-speed chase ensued after the suspect fled from the scene .Η καταδίωξη **υψηλής ταχύτητας** ξεκίνησε αφού ο ύποπτος έφυγε από το σημείο του συμβάντος.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving with speed or energy

γρήγορος, ενεργητικός

γρήγορος, ενεργητικός

Ex: The zippy pace of the workout left her feeling energized and invigorated .Ο **γρήγορος** ρυθμός της προπόνησης την άφησε να νιώθει ενεργητική και ζωντανή.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or happening at an extremely dangerous or fast speed

ζαλιστικός, τρελός

ζαλιστικός, τρελός

Ex: The breakneck growth of the company led to concerns about sustainability.Η **εκρηκτική** ανάπτυξη της εταιρείας οδήγησε σε ανησυχίες για τη βιωσιμότητα.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving, responding, or functioning at a slow pace

αργός, νωθρός

αργός, νωθρός

Ex: The sluggish stream barely moved , choked with debris after the storm .Το **βραδύ** ρυάκι κινήθηκε ελάχιστα, φραγμένο από συντρίμμια μετά τη θύελλα.

Κλείσιμο

[επίρρημα]

in a relaxed, unhurried manner

αργά, χαλαρά

αργά, χαλαρά

Ex: During their vacation , they explored the historic town leisurely, stopping at cafes and landmarks .Περάσαμε το απόγευμα μιλώντας **χαλαρά** στο βεράντα, χωρίς ανάγκη να βιαστούμε.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or progressing slowly and with great effort

αργή και επίπονη, επίπονη

αργή και επίπονη, επίπονη

Ex: In the rural area, technology's plodding advancement lagged behind urban developments.Στις αγροτικές περιοχές, η **αργή** πρόοδος της τεχνολογίας υστέρησε σε σχέση με τις αστικές εξελίξεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

done with speed or efficiency

εκpress, γρήγορος

εκpress, γρήγορος

Ex: The express bus service provides a direct route to the airport with minimal stops .Η υπηρεσία λεωφορείων **express** παρέχει μια άμεση διαδρομή προς το αεροδρόμιο με ελάχιστες στάσεις.

Κλείσιμο

[επίθετο]

moving or progressing very slowly

αργός σα σαλιγκάρι, σε ρυθμό χελώνας

αργός σα σαλιγκάρι, σε ρυθμό χελώνας

Ex: He found it difficult to tolerate the snail-paced bureaucracy of the government office .Βρήκε δύσκολο να ανεχτεί τη **βραδέως κινούμενη** γραφειοκρατία του κυβερνητικού γραφείου.

Κλείσιμο

Επίθετα Χαρακτηριστικών των Πραγμάτων

Λήψη εφαρμογής LanGeek