pattern

A Tárgyak Tulajdonságainak Melléknevei - Sebesség melléknevek

Ezek a melléknevek leírják azt a sebességet vagy tempót, amellyel valami mozog vagy működik, olyan tulajdonságokat közvetítve, mint a "gyors", "lassú" stb.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things
slow
[melléknév]

moving, happening, or being done at a speed that is low

lassú, lomha

lassú, lomha

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .A **lassú** vonat késéssel érkezett meg az állomásra.
quick
[melléknév]

taking a short time to move, happen, or be done

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: The quick fox darted across the field , disappearing into the forest .A **gyors** róka átszaladt a mezőn, és eltűnt az erdőben.
fast
[melléknév]

having a high speed when doing something, especially moving

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .A **gyors** vonat egy szempillantás alatt megérkezett a célállomásra.
rapid
[melléknév]

occurring or moving with great speed

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: The rapid growth of the city led to urban development.A város **gyors növekedése** városfejlesztéshez vezetett.
swift
[melléknév]

occurring or moving with great speed

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: He delivered a swift kick to the ball , sending it soaring into the goal .**Gyors** rúgást adott a labdának, így a kapuba repítette.
speedy
[melléknév]

moving or happening quickly

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: He made a speedy exit from the meeting , needing to attend to another matter .**Gyors** távozást hajtott végre a megbeszélésről, mivel egy másik ügyet kellett intéznie.
supersonic
[melléknév]

having a speed greater than that of sound

szuperszonikus, ultrahangos

szuperszonikus, ultrahangos

Ex: The military relies on supersonic missiles for swift and precise strikes against targets .A hadsereg a **szuperszonikus** rakétákkal végzett gyors és pontos támadásokra támaszkodik a célpontok ellen.
agile
[melléknév]

able to move quickly and easily

fürge, gyors

fürge, gyors

Ex: The agile robot maneuvered smoothly through the obstacle course .A **fürge** robot simán manőverezett az akadálypályán.
nimble
[melléknév]

quick and light in movement or action

fürge, könnyű

fürge, könnyű

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .
prompt
[melléknév]

(of a person) ready and willing to act quickly

kész, gyors

kész, gyors

Ex: The prompt volunteer arrived early to help set up for the event .A **kész** önkéntes korán érkezett, hogy segítsen az esemény előkészítésében.
accelerated
[melléknév]

moving or progressing at a faster rate than usual

gyorsított, gyors

gyorsított, gyors

Ex: The accelerated speed of the car made him feel exhilarated as he drove down the highway .Az autó **gyorsított** sebessége eufórikus érzést keltett benne, miközben a autópályán haladt.
brisk
[melléknév]

quick and energetic in movement or action

élénk, energikus

élénk, energikus

Ex: She gave the horse a brisk rubdown after their ride.**Gyors** dörzsölést adott a lónak a lovaglás után.
hasty
[melléknév]

done with excessive speed or urgency

elhamarkodott, sietős

elhamarkodott, sietős

Ex: We took a hasty look at the documents before the meeting .**Gyorsan** átnéztük a dokumentumokat a megbeszélés előtt.
fleet
[melléknév]

moving in a high speed

gyors, fürge

gyors, fürge

Ex: The fleet river rushed through the canyon.A **gyors** folyó a kanyonon keresztül rohant.
expeditious
[melléknév]

done very quickly without wasting time or resources

gyors, hatékony

gyors, hatékony

Ex: The expeditious decision-making process helped resolve the issue quickly .A **gyors** döntéshozatali folyamat segített a probléma gyors megoldásában.
high-speed
[melléknév]

moving or functioning very fast

nagysebességű, ultragyors

nagysebességű, ultragyors

Ex: The high-speed chase ensued after the suspect fled from the scene .A **nagy sebességű** üldözés akkor kezdődött, miután a gyanúsított elmenekült a helyszínről.
zippy
[melléknév]

moving with speed or energy

gyors, energikus

gyors, energikus

Ex: The zippy pace of the workout left her feeling energized and invigorated .Az edzés **fürge** tempusa energikusan és frissen érezte magát.
breakneck
[melléknév]

moving or happening at an extremely dangerous or fast speed

szédítő, őrült

szédítő, őrült

Ex: The breakneck growth of the company led to concerns about sustainability.A vállalat **szédületes** növekedése fenntarthatósági aggodalmakat váltott ki.
sluggish
[melléknév]

moving, responding, or functioning at a slow pace

lassú, lomha

lassú, lomha

Ex: The sluggish stream barely moved , choked with debris after the storm .A **lassú** patak alig mozgott, törmelékkel eltömődve a vihar után.
leisurely
[határozószó]

in a relaxed, unhurried manner

lassan, nyugodtan

lassan, nyugodtan

Ex: During their vacation , they explored the historic town leisurely, stopping at cafes and landmarks .Az délutánt a verandán **nyugodtan** beszélgetve töltöttük, nem kellett sietnünk.
plodding
[melléknév]

moving or progressing slowly and with great effort

lassú és fáradságos, fáradságos

lassú és fáradságos, fáradságos

Ex: In the rural area, technology's plodding advancement lagged behind urban developments.A vidéki területeken a technológia **lassú** fejlődése lemaradt a városi fejlesztések mögött.
express
[melléknév]

done with speed or efficiency

expressz, gyors

expressz, gyors

Ex: The express bus service provides a direct route to the airport with minimal stops .Az **expressz** buszszolgáltatás közvetlen útvonalat biztosít a repülőtérre, minimális megállóval.
snail-paced
[melléknév]

moving or progressing very slowly

csigatempó, nagyon lassú

csigatempó, nagyon lassú

Ex: He found it difficult to tolerate the snail-paced bureaucracy of the government office .Nehezen tudta elviselni a kormányhivatal **csigatempójú** bürokráciáját.
A Tárgyak Tulajdonságainak Melléknevei
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése