صفات ویژگی‌های اشیا - صفت های سرعت

این صفات نرخ یا سرعتی را که چیزی حرکت می‌کند یا عمل می‌کند توصیف می‌کنند، و ویژگی‌هایی مانند "سریع"، "آهسته" و غیره را منتقل می‌کنند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

Categorized English Adjectives Describing Attributes of Things

slow

[صفت]

moving, happening, or being done at a speed that is low

آهسته, کند

Ex: The slow train arrived at the station behind schedule .قطار **کند** با تأخیر به ایستگاه رسید.

بستن

ورود

quick

[صفت]

taking a short time to move, happen, or be done

سریع, تند، زود

Ex: The quick fox darted across the field , disappearing into the forest .روباه **سریع** از میان میدان دوید و در جنگل ناپدید شد.

بستن

ورود

fast

[صفت]

having a high speed when doing something, especially moving

سریع, تند

Ex: The fast train arrived at the destination in no time .قطار **سریع** در کمترین زمان ممکن به مقصد رسید.

بستن

ورود

rapid

[صفت]

occurring or moving with great speed

سریع, تند

Ex: The rapid growth of the city led to urban development.**رشد سریع** شهر منجر به توسعه شهری شد.

بستن

ورود

swift

[صفت]

occurring or moving with great speed

سریع

Ex: He delivered a swift kick to the ball , sending it soaring into the goal .او یک ضربه **سریع** به توپ زد و آن را به سمت دروازه فرستاد.

بستن

ورود

speedy

[صفت]

moving or happening quickly

سریع

Ex: He made a speedy exit from the meeting , needing to attend to another matter .او یک خروج **سریع** از جلسه انجام داد، چون باید به مسئله دیگری رسیدگی می‌کرد.

بستن

ورود

supersonic

[صفت]

having a speed greater than that of sound

سریعتر از فرکانس صدا

Ex: The military relies on supersonic missiles for swift and precise strikes against targets .نظامیان برای حملات سریع و دقیق به اهداف به موشک‌های **فراصوت** متکی هستند.

بستن

ورود

agile

[صفت]

able to move quickly and easily

چابک, چالاک

Ex: The agile robot maneuvered smoothly through the obstacle course .ربات **چالاک** به راحتی در مسیر مانور مانور داد.

بستن

ورود

nimble

[صفت]

quick and light in movement or action

فرز چابک

Ex: The nimble cat leaped gracefully over obstacles in its path .

بستن

ورود

prompt

[صفت]

(of a person) ready and willing to act quickly

آماده

Ex: The prompt volunteer arrived early to help set up for the event .داوطلب **آماده** زود رسید تا در آماده‌سازی رویداد کمک کند.

بستن

ورود

accelerated

[صفت]

moving or progressing at a faster rate than usual

سریعتر از حد معمول

Ex: The accelerated speed of the car made him feel exhilarated as he drove down the highway .سرعت **شتابدار** ماشین باعث شد او در حالی که در بزرگراه رانندگی می‌کرد احساس نشاط کند.

بستن

ورود

brisk

[صفت]

quick and energetic in movement or action

پرانرژی, ⁩

Ex: She gave the horse a brisk rubdown after their ride.او بعد از سواری به اسب یک ماساژ **سریع** داد.

بستن

ورود

hasty

[صفت]

done with excessive speed or urgency

عجولانه

Ex: We took a hasty look at the documents before the meeting .ما **عجولانه** نگاهی به اسناد قبل از جلسه انداختیم.

بستن

ورود

fleet

[صفت]

moving in a high speed

چابک

Ex: The fleet river rushed through the canyon.رودخانه **سریع** از میان دره گذشت.

بستن

ورود

expeditious

[صفت]

done very quickly without wasting time or resources

باعجله, سریع

Ex: The expeditious decision-making process helped resolve the issue quickly .فرآیند تصمیم‌گیری **سریع** به حل سریع مشکل کمک کرد.

بستن

ورود

high-speed

[صفت]

moving or functioning very fast

سریع

Ex: The high-speed chase ensued after the suspect fled from the scene .تعقیب **پرسرعت** پس از فرار مظنون از صحنه جرم آغاز شد.

بستن

ورود

zippy

[صفت]

moving with speed or energy

سریع, پر انرژی

Ex: The zippy pace of the workout left her feeling energized and invigorated .سرعت **بالای** تمرین او را پرانرژی و سرزنده کرد.

بستن

ورود

breakneck

[صفت]

moving or happening at an extremely dangerous or fast speed

(سرعت) سرسام‌آور

Ex: The breakneck growth of the company led to concerns about sustainability.رشد **سرسام‌آور** شرکت منجر به نگرانی‌هایی درباره پایداری شد.

بستن

ورود

sluggish

[صفت]

moving, responding, or functioning at a slow pace

کند

Ex: The sluggish stream barely moved , choked with debris after the storm .جریان **کند** به سختی حرکت می‌کرد، پس از طوفان با آوار مسدود شده بود.

بستن

ورود

leisurely

[قید]

in a relaxed, unhurried manner

بدون هیچ عجله‌ای

Ex: During their vacation , they explored the historic town leisurely, stopping at cafes and landmarks .ما بعد از ظهر را در حالی که **آرام** در ایوان صحبت می‌کردیم گذراندیم، بدون نیاز به عجله.

بستن

ورود

plodding

[صفت]

moving or progressing slowly and with great effort

کند

Ex: In the rural area, technology's plodding advancement lagged behind urban developments.در مناطق روستایی، پیشرفت **کند** فناوری از توسعه‌های شهری عقب ماند.

بستن

ورود

express

[صفت]

done with speed or efficiency

سریع‌السیر

Ex: The express bus service provides a direct route to the airport with minimal stops .سرویس اتوبوس **اکسپرس** مسیری مستقیم به فرودگاه با حداقل توقف‌ها ارائه می‌دهد.

بستن

ورود

snail-paced

[صفت]

moving or progressing very slowly

بسیار کند

Ex: He found it difficult to tolerate the snail-paced bureaucracy of the government office .او تحمل بوروکراسی **به کندی حلزون** دفتر دولتی را دشوار یافت.

بستن

ورود

صفات ویژگی‌های اشیا

دانلود اپلیکشن LanGeek

Langeek

صفات ویژگی‌های اشیا - صفت های سرعت