敬称と称号 中級者向け
英語の敬称と称号(honorifics and titles)の概念、Mr./Miss/Ms./Mrs.の違い、王族称号(King, Queen, Prince, Princess)、大文字で始まるルールを例文とともに解説します。最後のクイズで理解度を確認しましょう。
敬称と称号とは
敬称と称号とは、相手の地位・身分・業績に対して敬意を示すために使われる語または表現である。通常は人名の前に置かれるが、単独で使われることもある。
敬称を使う理由
敬称は丁寧さと尊敬を示すために使われる。主にフォーマルな場面(ビジネス・学術・行政など)で用いられる。
Mr. Steven went home soon.
スティーブン氏はすぐに帰宅した。
Sir, please answer.
先生、どうかお答えください。
主な敬称
英語で重要な敬称には以下がある。
Mr.
Miss
Ms.
Mrs.
Mr.
男性に対して使う敬称である。名または姓の前に置かれる。
Mr. Salvatore is the teacher.
サルヴァトーレ氏は教師である。
Miss
未婚の女性に対して使われる。
Be careful Miss.
お気をつけください、お嬢さん。
Ms.
既婚か未婚かを区別せず、女性一般に対して使われる。
Ms. Twix is going to school.
ツイックス氏は学校へ行く。
Mrs.
既婚女性に対して使われる。
Mrs. Johns is calling her husband.
ジョンズ夫人は夫に電話している。
王族の称号
文脈によっては以下の王族称号も使われる。
King
Queen
Prince
Princess
King
国家を統治する男性君主に対して使う。
King Marco is the best.
マルコ王は最も優れている。
Queen
国家を統治する女性君主、または王の妻に対して使う。
I am all ears, Queen.
お聞きします、女王様。
Prince
王と女王の息子に対して使う。
Prince Charles was at the castle.
チャールズ王子は城にいた。
Princess
王と女王の娘に対して使う。
Princess Merida didn't want to get married.
メリダ王女は結婚したくなかった。
注意
敬称は常に大文字で始まる。
Hello Professor.
こんにちは、教授。
Watch out Sir.
気をつけてください、先生。
まとめ
敬称は相手に敬意を示すために使われる。
主なもの:
Mr., Miss, Mrs., Ms.
King, Queen, Prince, Princess
