to make progress and succeed in one's career or life

進む, 成功する
to initiate an action or task, particularly when someone has granted permission or in spite of doubts or opposition

進める, 先に進む
to be planned or expected to happen in the future

先にある, 将来待ち受ける
to think about the things that could happen in the future

先を見据える, 将来を考える
to have some kind of advantage over one's opponent in terms of points, especially in competitions or races

リードする, 先行する
to carefully consider or make plans for what might happen in the future

先を見据える, 事前に計画する
to have a high chance of becoming successful or popular

成功の寸前にある, 表面下で沸騰する
to be classified or categorized as part of a particular group or subject

に分類される, のカテゴリーに入る
to be categorized or classified within a particular group, type, or jurisdiction

に分類される, の範疇に入る
to descend or sink beneath the surface of a liquid

沈む, 没する
to submit to someone or something's authority

屈服する, 従う
to overwhelm someone or something with an excessive amount of work, tasks, requests, or messages, often causing a feeling of being stressed

圧倒する, 過負荷にする
| 'Together'、'Against'、'Apart'、およびその他を使用した句動詞 | |||
|---|---|---|---|
| アクションを実行する(一緒に) | アクションの実行(対して&上に) | 分離または区別(別々に) | アクションの実行(向かってー向かって) |
| アクションの実行(から&ラウンド) | 行動を実行する、または経験する(後&過去) | アクションの実行(傍ら&前) | アクションの実行(の&間) |
| 行動を実行する、または経験する(前&下) | アクションの実行(後ろ&横切って) | アクションの実行(前後) | |