pattern

Sukces i Porażka - Sukces i Postęp

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z sukcesem i postępem, takich jak "przynosić owoce", "boom" i "przełom".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Success and Failure
to [be] cooking with gas

to be doing very well or functioning effectively

Ex: The machine was noisy at first, but now it is cooking with gas.
to be golden

to be in a situation or state of success where one no longer has problems in a particular field

to [bear] fruit

to produce a satisfactory or successful result

Ex: Their investment will bear fruit later.
beginner's luck
beginner's luck
[Rzeczownik]

good luck or unexpected success that is supposedly experienced by someone who is just starting a particular activity

szczęście początkującego, fart nowicjusza

szczęście początkującego, fart nowicjusza

to belong to
to belong to
[Czasownik]

to be the most successful or popular individual in a particular activity

należeć do, dominować

należeć do, dominować

Ex: Classic literature in the 19th century often belonged to authors such as Jane Austen and Charles Dickens .

Klasyczna literatura XIX wieku często należała do autorów takich jak Jane Austen i Charles Dickens.

best of luck
best of luck
[wykrzyknik]

used to hope that someone succeeds in doing something or wish them good luck in doing so

Powodzenia, Trzymam kciuki

Powodzenia, Trzymam kciuki

Ex: Best of luck with your exams this semester !

Powodzenia na egzaminach w tym semestrze!

better late than never

used to mean that it is better to take action or complete a task, even if it is delayed, rather than not doing it at all

Ex: I finally made it to your wedding, better late than never!
better luck next time

used to encourage someone who has just missed an opportunity or failed to succeed in a particular field

Więcej szczęścia następnym razem, Lepiej następnym razem

Więcej szczęścia następnym razem, Lepiej następnym razem

Ex: Better luck next time , I ’m sure you ’ll get it next time !

Lepszego szczęścia następnym razem, jestem pewien, że następnym razem ci się uda!

big
big
[przymiotnik]

widely recognized and influential in society, often achieving notable success and popularity

sławny, znany

sławny, znany

Ex: The author 's book series became big, leading to movie adaptations and merchandise deals .

Seria książek autora stała się duża, prowadząc do adaptacji filmowych i umów merchandisingowych.

big-league
big-league
[przymiotnik]

of great importance or reaching high levels of success

o wielkim znaczeniu, osiągający wysokie poziomy sukcesu

o wielkim znaczeniu, osiągający wysokie poziomy sukcesu

big time
big time
[Rzeczownik]

the highest and most successful level in a profession, particularly in entertainment field

szczyt, wielkie ligi

szczyt, wielkie ligi

Ex: Winning the talent competition was his ticket to the big time, opening doors to major industry opportunities.

Wygrana w konkursie talentów była jego biletem na wielką scenę, otwierając drzwi do ważnych możliwości w branży.

blockbusting
blockbusting
[przymiotnik]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

kasowy, fenomenalny

kasowy, fenomenalny

to blossom
to blossom
[Czasownik]

to start to be healthier, more successful, or confident

rozkwitać, rozwijać się

rozkwitać, rozwijać się

Ex: After overcoming his initial shyness , he blossomed socially and made many new friends .

Po przezwyciężeniu swojej początkowej nieśmiałości, rozkwitł towarzysko i zawarł wiele nowych przyjaźni.

to bluff {one's} way

to manipulate other people into believing something untrue in order to resolve a difficult situation

boffo
boffo
[przymiotnik]

resoundingly successful, popular, or impressive

oszałamiający, imponujący

oszałamiający, imponujący

bonanza
bonanza
[Rzeczownik]

a sudden happening that brings great fortune, huge profit, or sudden increase in wealth

bonanza, żyła złota

bonanza, żyła złota

boom
boom
[Rzeczownik]

a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity

boom, rozkwit

boom, rozkwit

Ex: The boom in online shopping accelerated during the holidays .

Boom w zakupach online przyspieszył w czasie wakacji.

to boom
to boom
[Czasownik]

to experience great growth and improvement

rozkwitać, eksplodować

rozkwitać, eksplodować

Ex: Her confidence boomed after she received positive feedback on her presentation .

Jej pewność siebie wzrosła po otrzymaniu pozytywnej opinii na temat jej prezentacji.

bragging rights
bragging rights
[Rzeczownik]

to boast about how one managed to achieve a better result or more overall success in comparison to one's competitors and rivals

prawa do przechwałek, przywileje chwalenia się

prawa do przechwałek, przywileje chwalenia się

brass ring
brass ring
[Rzeczownik]

a golden opportunity to do or get something

złota okazja, wyjątkowa szansa

złota okazja, wyjątkowa szansa

break
break
[Rzeczownik]

an unexpected fortunate event, particularly one that leads to success

szczęście, okazja

szczęście, okazja

Ex: She was waiting for her break into the fashion industry through a top designer .

Czekała na swoją szansę w branży mody dzięki topowemu projektantowi.

to break into
to break into
[Czasownik]

to become successful in a task or activity one is dealing with

przebić się, wkroczyć

przebić się, wkroczyć

Ex: The new business model allowed the company to break into international markets .

Nowy model biznesowy pozwolił firmie wkroczyć na rynki międzynarodowe.

to break through
to break through
[Czasownik]

to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation

przełamać, pokonać

przełamać, pokonać

Ex: The student broke through the exam stress with effective studying .

Uczeń przełamał stres egzaminacyjny dzięki skutecznemu uczeniu się.

breakout
breakout
[przymiotnik]

suddenly experiencing a smashing success or becoming extremely popular

eksplozywny, nagły sukces

eksplozywny, nagły sukces

breakthrough
breakthrough
[przymiotnik]

describing an action, discovery, or development that represents a significant and pioneering advance

rewolucyjny, przełomowy

rewolucyjny, przełomowy

Ex: Breakthrough findings in neuroscience offer new insights into brain function .

Przełomowe odkrycia w neuronauce oferują nowe spojrzenie na funkcjonowanie mózgu.

to breeze through

to do or achieve something easily

przejść łatwo, osiągnąć bez wysiłku

przejść łatwo, osiągnąć bez wysiłku

Ex: With a bit of practice , you can breeze through this video game level .

Z odrobiną praktyki, możesz łatwo przebrnąć przez ten poziom gry wideo.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek