pattern

Úspěch a Neúspěch - Úspěch a Pokrok

Zde se naučíte některá anglická slova související s úspěchem a pokrokem, jako jsou "přinášet ovoce", "boom" a "průlom".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Success and Failure
to [be] cooking with gas

to be doing very well or functioning effectively

Ex: Emily's new book is getting a lot of attention - she's receiving great reviews and making strong sales.She's definitely cooking with gas!
to be golden
to be golden
[fráze]

to be in a situation or state of success where one no longer has problems in a particular field

to [bear] fruit

to produce a satisfactory or successful result

Ex: The long hours of studying and preparation for the exam finally bore fruit when Rebecca received the highest score in her class.
beginner's luck
beginner's luck
[Podstatné jméno]

good luck or unexpected success that is supposedly experienced by someone who is just starting a particular activity

štěstí začátečníka, začátečnické štěstí

štěstí začátečníka, začátečnické štěstí

to belong to
to belong to
[sloveso]

to be the most successful or popular individual in a particular activity

patřit, dominovat

patřit, dominovat

Ex: Classic literature in the 19th century often belonged to authors such as Jane Austen and Charles Dickens .

Klasická literatura 19. století často patřila autorům, jako jsou Jane Austenová a Charles Dickens.

best of luck
best of luck
[Citoslovce]

used to hope that someone succeeds in doing something or wish them good luck in doing so

Hodně štěstí, Držím palce

Hodně štěstí, Držím palce

Ex: Best of luck with your exams this semester !

Hodně štěstí u zkoušek v tomto semestru!

better late than never

used to mean that it is better to take action or complete a task, even if it is delayed, rather than not doing it at all

Ex: I finally made it to your wedding, better late than never!
better luck next time

used to encourage someone who has just missed an opportunity or failed to succeed in a particular field

Příště více štěstí, Lepší štěstí příště

Příště více štěstí, Lepší štěstí příště

Ex: Better luck next time , I ’m sure you ’ll get it next time !

Příště více štěstí, jsem si jistý, že příště to zvládneš!

big
big
[Přídavné jméno]

widely recognized and influential in society, often achieving notable success and popularity

slavný, uznávaný

slavný, uznávaný

Ex: The author 's book series became big, leading to movie adaptations and merchandise deals .

Autorova knižní série se stala velkou, což vedlo k filmovým adaptacím a obchodním dohodám.

big-league
big-league
[Přídavné jméno]

of great importance or reaching high levels of success

velkého významu, dosahující vysokých úrovní úspěchu

velkého významu, dosahující vysokých úrovní úspěchu

big time
big time
[Podstatné jméno]

the highest and most successful level in a profession, particularly in entertainment field

vrchol, velké ligy

vrchol, velké ligy

Ex: Winning the talent competition was his ticket to the big time, opening doors to major industry opportunities .

Vítězství v talentové soutěži bylo jeho lístkem do velké ligy, otevírajíc dveře k velkým příležitostem v oboru.

blockbusting
blockbusting
[Přídavné jméno]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

komerčně úspěšný, fenomenální

komerčně úspěšný, fenomenální

to blossom
to blossom
[sloveso]

to start to be healthier, more successful, or confident

rozvíjet se, kvést

rozvíjet se, kvést

Ex: After overcoming his initial shyness , he blossomed socially and made many new friends .

Poté, co překonal svou počáteční plachost, rozvinul se společensky a získal mnoho nových přátel.

to bluff {one's} way

to manipulate other people into believing something untrue in order to resolve a difficult situation

boffo
boffo
[Přídavné jméno]

resoundingly successful, popular, or impressive

ohromující, působivý

ohromující, působivý

bonanza
bonanza
[Podstatné jméno]

a sudden happening that brings great fortune, huge profit, or sudden increase in wealth

bonanza, zlatý důl

bonanza, zlatý důl

boom
boom
[Podstatné jméno]

a sudden event bringing significant success, fortune, or opportunity

boom, rozmach

boom, rozmach

Ex: The boom in online shopping accelerated during the holidays .

Boom v online nakupování se během svátků zrychlil.

to boom
to boom
[sloveso]

to experience great growth and improvement

prosperovat, explodovat

prosperovat, explodovat

Ex: Her confidence boomed after she received positive feedback on her presentation .

Její sebevědomí vzrostlo poté, co obdržela pozitivní zpětnou vazbu na svou prezentaci.

bragging rights
bragging rights
[Podstatné jméno]

to boast about how one managed to achieve a better result or more overall success in comparison to one's competitors and rivals

práva na vychloubání, výsady chlubení

práva na vychloubání, výsady chlubení

brass ring
brass ring
[Podstatné jméno]

a golden opportunity to do or get something

zlatá příležitost, jedinečná šance

zlatá příležitost, jedinečná šance

break
break
[Podstatné jméno]

an unexpected fortunate event, particularly one that leads to success

štěstí, příležitost

štěstí, příležitost

Ex: She was waiting for her break into the fashion industry through a top designer .

Čekala na svou příležitost v módním průmyslu prostřednictvím špičkového designéra.

to break into
to break into
[sloveso]

to become successful in a task or activity one is dealing with

prorazit, prosadit se

prorazit, prosadit se

Ex: The new business model allowed the company to break into international markets .

Nový obchodní model umožnil společnosti proniknout na mezinárodní trhy.

to break through

to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation

prorazit, překonat

prorazit, překonat

Ex: The student broke through the exam stress with effective studying .

Student prorazil zkouškový stres efektivním studiem.

breakout
breakout
[Přídavné jméno]

suddenly experiencing a smashing success or becoming extremely popular

průlomový, explozivní

průlomový, explozivní

breakthrough
breakthrough
[Přídavné jméno]

describing an action, discovery, or development that represents a significant and pioneering advance

revoluční, průlomový

revoluční, průlomový

Ex: Breakthrough findings in neuroscience offer new insights into brain function .

Průlomové objevy v neurovědě nabízejí nové pohledy na funkci mozku.

to breeze through

to do or achieve something easily

projít snadno, dosáhnout bez námahy

projít snadno, dosáhnout bez námahy

Ex: With a bit of practice , you can breeze through this video game level .

S trochou praxe můžete snadno projít touto úrovní videohry.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek