pattern

Succes și Eșec - Succes și Progres

Aici veți învăța câteva cuvinte în engleză legate de succes și progres, cum ar fi "aduce roade", "boom" și "reușită".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Words Related to Success and Failure
to [be] cooking with gas

to be doing very well or functioning effectively

merge strună, funcționează perfect

merge strună, funcționează perfect

Ex: After a slow start, the team is finally cooking with gas. 

După un început lent, echipa merge în sfârșit strună.

Închide
Conectare
to be golden
to be golden
[frază]

to be in a situation or state of success where one no longer has problems in a particular field

Închide
Conectare
to [bear] fruit

to produce a satisfactory or successful result

a da roade, a avea succes

a da roade, a avea succes

Ex: After years of work, their efforts finally bore fruit. 

După ani de muncă, eforturile lor au dat în sfârșit roade.

Închide
Conectare
beginner's luck
beginner's luck
[substantiv]

success that happens because someone is new, not because of skill

norocul începătorului,  noroc de novice

norocul începătorului, noroc de novice

Ex: His first win was beginner's luck. 
Închide
Conectare
to belong to

to be the most successful or popular individual in a particular activity

aparține, domina

aparține, domina

Ex: For a period, women's basketball on the international stage really seemed to belong to team USA and its unmatched gold medal hauls. 

Pentru o perioadă, baschetul feminin pe scena internațională părea cu adevărat să aparțină echipei SUA și câștigurilor sale de medalii de aur de neegalat.

Închide
Conectare
best of luck
best of luck
[interjecție]

used to hope that someone succeeds in doing something or wish them good luck in doing so

Mult succes, Baftă

Mult succes, Baftă

Ex: Best of luck as you start your new job next week! 

Mult succes când îți începi noul loc de muncă săptămâna viitoare!

Închide
Conectare
better late than never

used to mean that it is better to take action or complete a task, even if it is delayed, rather than not doing it at all

Mai bine mai târziu decât niciodată

Mai bine mai târziu decât niciodată

Ex: I finally submitted my application.  Better late than never, right? 
Închide
Conectare
better luck next time
better luck next time
[interjecție]

used to encourage someone who has just missed an opportunity or failed to succeed in a particular field

Mai mult noroc data viitoare, Noroc mai bun data viitoare

Mai mult noroc data viitoare, Noroc mai bun data viitoare

Ex: That was a tough break, but better luck next time. 

A fost un lovitură grea, dar data viitoare mai mult noroc.

Închide
Conectare
big
big
[adjectiv]

widely recognized and influential in society, often achieving notable success and popularity

faimos, recunoscut

faimos, recunoscut

Ex: Her fashion blog is big among young adults, setting trends across the globe. 
Închide
Conectare
big-league
big-league
[adjectiv]

of great importance or reaching high levels of success

de mare importanță, atingând niveluri înalte de succes

de mare importanță, atingând niveluri înalte de succes

Închide
Conectare
big time
big time
[substantiv]

the highest and most successful level in a profession, particularly in entertainment field

vârf, liga mare

vârf, liga mare

Ex: After years of playing in small clubs, the band finally made it to the big time with their hit single. 
Închide
Conectare
blockbusting
blockbusting
[adjectiv]

(particularly of a novel, motion picture, etc.) commercially successful in terms of sales and reception

de succes comercial, fenomenal

de succes comercial, fenomenal

Închide
Conectare
to blossom

to start to be healthier, more successful, or confident

înflori, se dezvolta

înflori, se dezvolta

Ex: Over the summer, she began to blossom into a confident and articulate young woman. 
Închide
Conectare
to bluff {one's} way

to manipulate other people into believing something untrue in order to resolve a difficult situation

Închide
Conectare
boffo
boffo
[adjectiv]

resoundingly successful, popular, or impressive

răsunător, impresionant

răsunător, impresionant

Închide
Conectare
bonanza
bonanza
[substantiv]

a sudden happening that brings great fortune, huge profit, or sudden increase in wealth

bonanza, mină de aur

bonanza, mină de aur

Închide
Conectare
boom
boom
[substantiv]

a sudden large increase in the amount, popularity, activity, or demand for something

boom,  avânt

boom, avânt

Ex: The city has experienced a boom in tourism. 
Închide
Conectare
to boom
to boom
[verb]

to grow, develop, or become successful very rapidly

prospera, exploda

prospera, exploda

Ex: Online shopping boomed during that period. 
Închide
Conectare
bragging rights
bragging rights
[substantiv]

the honor of being able to proudly say that one has won or done better than others

dreptul de a se lăuda, privilegiul de a se făli

dreptul de a se lăuda, privilegiul de a se făli

Ex: The winning team earned bragging rights for the whole season. 
Închide
Conectare
brass ring
brass ring
[substantiv]

a golden opportunity to do or get something

ocazie de aur, șansă unică

ocazie de aur, șansă unică

Închide
Conectare
break
break
[substantiv]

an unexpected fortunate event, particularly one that leads to success

noroc, oportunitate

noroc, oportunitate

Ex: The band was hoping for a break that would catapult them to stardom. 
Închide
Conectare
to break into

to become successful in a task or activity one is dealing with

a pătrunde, a se impune

a pătrunde, a se impune

Ex: The company's innovative approach allowed them to break into new markets. 

Abordarea inovatoare a companiei le-a permis să pătrundă pe noi piețe.

Închide
Conectare
to break through

to successfully overcome or manage a problem or a difficult situation

depăși, străpunge

depăși, străpunge

Ex: The community came together to break through social challenges. 

Comunitatea s-a unit pentru a depăși provocările sociale.

Închide
Conectare
breakout
breakout
[adjectiv]

suddenly experiencing a smashing success or becoming extremely popular

fulgerator, exploziv

fulgerator, exploziv

Închide
Conectare
breakthrough
breakthrough
[adjectiv]

describing an action, discovery, or development that represents a significant and pioneering advance

revoluționar, inovator

revoluționar, inovator

Ex: The team announced a breakthrough treatment for the disease. 

Echipa a anunțat un tratament revoluționar pentru boală.

Închide
Conectare
to breeze through

to do or achieve something easily

trece ușor, reuși fără efort

trece ușor, reuși fără efort

Ex: She's so well-prepared that she can breeze through difficult exams. 

Ea este atât de bine pregătită încât poate trece cu ușurință prin examene dificile.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek