an economic and political system in which industry, businesses, and properties belong to the private sector rather than the government

kapitalizm, system kapitalistyczny
Upadek reżimów socjalistycznych w Europie Wschodniej oznaczał zwrot w kierunku kapitalizmu w tych krajach.
an economic system where success in business is determined by close relationships between businesspeople and government officials, rather than market competition

kolesiostwo, kapitalizm kolesiowski
Preferencyjne traktowanie przez rząd niektórych branż i firm to wyraźny przykład kolesiostwa kapitalistycznego, które może podważyć zaufanie publiczne do systemu politycznego i gospodarczego.
a political system in which the government controls all industry, every citizen is equally treated, and private ownership does not exist

komunizm, system komunistyczny
Upadek Związku Radzieckiego w 1991 roku oznaczał koniec ery państwowego komunizmu w Europie Wschodniej.
a member of a political party that advocates a system aiming for a classless society where resources are owned collectively and distributed based on need

komunista
Przemówienia komunisty często podkreślały solidarność wśród robotników i konieczność międzynarodowej współpracy przeciwko imperializmowi.
a political party that supports communism and may run the government in some countries

partia komunistyczna, partia komunistyczna
Partia komunistyczna opublikowała swój nowy plan gospodarczy.
controlled or dominated by a single political party

jednopartyjny, z jedną partią
Krytycy twierdzą, że rządy jednopartyjne ograniczają wolność wyboru.
a member of the Communist Party or someone sharing its political affiliation

towarzysz, partyjny
Towarzysz rozdał broszury nowym członkom.
a political theory promoting state ownership or control of industry to achieve social and economic equality

socjalizm, kolektywizm
Platforma partii była zakorzeniona w socjalizmie i sprawiedliwości społecznej.
related to a system where resources are collectively owned and distributed equally among citizens

socjalistyczny
Przejście kraju do gospodarki socjalistycznej napotkało opór ze strony ugruntowanych interesów i obcych mocarstw.
a British political party which favors the welfare of workers and the poor

Partia Pracy, Partia Robotnicza
Partia Pracy zdobyła znaczną liczbę miejsc w parlamencie, zmieniając krajobraz polityczny.
a political and economic theory that explains society in terms of class conflict between workers and owners

marksizm, teoria marksistowska
Krytycy i zwolennicy nadal debatują nad aktualnością marksizmu dziś.
based on or related to the theories of Karl Marx, which focus on critiquing capitalism and advocating for a socialist society

marksistowski
Marksistowska interpretacja historii podkreśla rolę sił ekonomicznych w kształtowaniu rozwoju społecznego.
a type of politics that purports to represent the opinions and desires of ordinary people in order to gain their support

populizm, demagogia
Wzrost populizmu w ostatnich latach przypisuje się powszechnemu niezadowoleniu z tradycyjnych partii politycznych oraz wpływowi globalizacji na lokalne gospodarki i kultury.
relating to or characterized by the support for the concerns, interests, and rights of the general population

populistyczny
Ruchy populistyczne pojawiły się w odpowiedzi na trudności gospodarcze i postrzeganą korupcję polityczną.
the belief that resources and production should be owned and managed by the community

kolektywizm, kolektywizm
Niektórzy twierdzą, że kolektywizm zmniejsza osobiste bodźce.
relating to a system where nobility hold power and peasants work for their lords

feudalny, pański
Społeczeństwa feudalne często charakteryzowały się strukturami hierarchicznymi i brakiem mobilności społecznej.
a social and land-owning system in medieval Europe in which people were granted land and protection by a nobleman in exchange, they had to fight and work for him

feudalizm, system feudalny
Koncepcja feudalizmu ukształtowała systemy polityczne i gospodarcze średniowiecznych królestw.
the doctrine that separates the state from religious associations

sekularyzm, laicyzm
Wzrost sekularyzmu doprowadził do bardziej inkluzywnych praw, które szanują wszystkie przekonania.
a person who believes religion should not influence government or education

sekularysta, laicyzator
Został sekularystą po studiowaniu filozofii politycznej.
the ideology that advocates the unjustifiable nature of war or any other act of violence, and seeks out peace

pacyfizm, bez przemocy
Jego pacyfizm wpłynął na jego stanowisko w sprawie dyplomacji międzynarodowej i traktatów pokojowych.
an individual who is against war and violence as a way to settle disagreements or conflicts

pacyfista
Pomimo gróźb, pacyfista nadal wypowiadał się przeciwko przemocy i agresji.
a political approach advocating the government participation in other nations' affairs or influencing the economy of its own country

interwencjonizm, polityka interwencji
Wzrost interwencjonizmu postrzegano jako odpowiedź na niestabilność gospodarczą.
supporting government involvement in the economy or in other countries' affairs

interwencjonistyczny, etatystyczny
Krytycy twierdzili, że działania interwencjonistyczne mogą stworzyć długoterminowe problemy.
a political belief with an inclination to keep the traditional values in a society by avoiding changes

konserwatyzm
Konserwatyzm promuje silne poczucie wspólnoty i spójności społecznej.
holding a political view that supports free enterprise, limited government spending and traditional social views

konserwatywny, prawicowy
Konserwatywne podejście do polityki gospodarczej podkreśla indywidualną przedsiębiorczość i minimalną regulację.
related to or characteristic of a political ideology that emphasizes individual freedoms, equality, and government intervention for social welfare and economic opportunity

liberalny
Krytycy twierdzą, że liberalne polityki mogą prowadzić do nadmiernej interwencji rządu i uzależnienia od programów pomocy społecznej.
the political belief that promotes personal freedom, democracy, gradual changes in society, and free trade

liberalizm, doktryna liberalna
Krytycy twierdzą, że liberalizm może czasami pomijać potrzeby zmarginalizowanych grup, ale jego zwolennicy uważają, że wolność osobista i instytucje demokratyczne ostatecznie przynoszą korzyści wszystkim.
a person who believes people should have maximum freedom and minimal government control

libertarianin, zwolennik wolności
Libertarianie cenią wybór indywidualny ponad interwencję rządu.
supporting free markets, economic growth, and traditional liberal values

neoliberalny, neoliberalistyczny
Idee neoliberalne wpływają na międzynarodowe organizacje finansowe.
a political belief that combines liberal values with a focus on free markets and economic growth

neoliberalizm, neoliberalizm
Platforma partii opiera się na neoliberalizmie.
strong pride in one's country and belief in its importance or superiority

nacjonalizm, patriotyzm
Krytycy ostrzegali, że skrajny nacjonalizm może prowadzić do konfliktu.
related to or characteristic of nationalism, an ideology that prioritizes the interests and unity of a particular nation

nacjonalistyczny, patriotyczny
Partia nacjonalistyczna opowiada się za politykami, które priorytetowo traktują dobrobyt i dobrobyt narodu.
showing strong support for one's nation and prioritizing its interests above others

nacjonalistyczny, szowinistyczny
Na banerach podczas parady pojawiły się nacjonalistyczne hasła.
