causing slight anger
denerwujący, irytujący
showing impolite behavior in a manner that is amusing or endearing
bezczelny, figlarny
showing unbearable arrogance, haughtiness, or intolerable self-centeredness, making it unpleasant for others to endure
nieznośny, nie do zniesienia
(of a person) speaking or behaving in a forceful or attention-grabbing way
głośny, hałaśliwy
an obnoxious and overly talkative person who speaks loudly and often without restraint
gaduła, plotkarz
a person or thing that causes trouble or annoyance
zagrożenie, utrapienie
to complain or grumble about something in a persistent or annoying way
narzekać, zrzędzić
lacking confidence and needing to be emotionally supported a lot
zależny, potrzebujący dużo emocjonalnego wsparcia
showing too much interest in people's lives, especially when it is not one's concern
wścibski, ciekawski
something or someone that causes trouble and annoyance
utrapienie, udręka
an annoying or troublesome person
utrapienie, udręka
unwilling to change one's attitude or opinion despite good reasons to do so
uparty, zawzięty
causing extreme discomfort or distress that is difficult to endure
nieznośny, nie do zniesienia
a behavior characterized by an exaggerated sense of one's own importance or abilities, often with a lack of respect for others"
arogancja, wyniosłość
showing a proud, unpleasant attitude toward others and having an exaggerated sense of self-importance
arogancki, wyniosły
to talk with excessive pride about one's achievements, abilities, etc. in order to draw the attention of others
przechwalać się, chwalić się
to talk with excessive pride about one's achievements, possessions, etc. often in exaggerated manner
przechwalać się, chwalić się
taking excessive pride in oneself
zarozumiały, próżny
feeling protective or possessive over something or someone
zazdrosny, zawistny
a sense of self-respect, dignity, or personal worth
duma, godność
feeling satisfied with someone or one's possessions, achievements, etc.
dumny, pełen dumy
to act in a way that is intended to impress others
popisywać się, chwalić się
taking great pride in one's abilities, appearance, etc.
próżny, zarozumiały
having an excessive and intense desire for something, especially wealth, possessions, or power
chciwy, zachłanny
taking advantage of situations to gain personal benefit, often without concern for others
oportunistyczny, przystosowawczy
displaying excessive attachment or control over people or things they consider their own
zaborczy, zazdrosny
(of a person) not caring about the needs and feelings of no one but one's own
egocentryczny, skoncentrowany na sobie
always putting one's interests first and not caring about the needs or rights of others
samolubny, egoistyczny
a feeling of sorrow or pity for oneself, often due to perceived misfortune, leading to a sense of helplessness or victimhood
samolitość, współczucie dla samego siebie
