(of a person) ready to argue and often arguing
kłótliwy, argumentacyjny
Kłótliwy ton spotkania utrudniał produktywną dyskusję i rozwiązywanie problemów.
easily annoyed and quick to anger
zły humor, drażliwy
Zrzędliwy szef sprawił, że środowisko pracy stało się wrogie i nieprzyjemne.
to give orders to someone in an annoying or controlling way
rozkazywać, wydawać polecenia w sposób kontrolujący
lacking sympathy, kindness, or compassion
bezduszny, okrutny
Bezduszne decyzje mogą zranić wiele osób.
rude, offensive, or lacking good taste, especially in language, humor, or behavior
nieokrzesany, wulgarny
having a desire to physically or mentally harm someone
okrutny, bezlitosny
(of a person) hard to deal with, often stubborn or not willing to cooperate
trudny, uparty
Była trudnym dzieckiem, gdy była młodsza.
opposed to what is likeable or pleasant for one
nieprzyjemny, niemiły
Radzenie sobie z nieuprzejmymi klientami może być nieprzyjemną częścią pracy.
cruel, unkind, or more severe toward someone than seems reasonable
surowy, ostry
(of a person) behaving in a very unkind, unfriendly, or cruel way
ohydny, okrutny
Jego okropne zachowanie zdenerwowało wszystkich na przyjęciu.
lacking warmth or friendliness
lodowaty, zimny
Ich relacja pozostała lodowata nawet po rozwiązaniu konfliktu.
not caring about other people's feelings
niewrażliwy, nieczuły
Niewrażliwe uwagi polityka na temat ubóstwa wywołały powszechne oburzenie.
not open to accept beliefs, opinions, or lifestyles that are unlike one's own
nietolerancyjny, bezwzględny
Nietolerancyjni ludzie często uważają, że współistnienie w zróżnicowanym środowisku jest wyzwaniem.
prone to annoyance or frustration
drażliwy, irytujący
Staje się drażliwy, gdy nie ma wystarczająco dużo snu.
to ridicule someone or something in a teasing or humorous manner
intending to cause harm or distress to others
złośliwy, szkodliwy
Mściwy były partner kierował złośliwe groźby pod adresem swojego byłego kochanka.
(of a person) bad-tempered and grumpy
markotny, zrzędliwy
Nieszczęśliwy klient wyszedł ze sklepu bez zakupów.
to treat someone or something poorly or unfairly
znęcać się, źle traktować
Więzień twierdził, że był źle traktowany przez strażników w ośrodku zatrzymań, powołując się na przypadki zaniedbania i brutalności.
to ridicule someone or something in a disrespectful manner
wyśmiewać, kpić
not open to new ideas, opinions, etc.
ograniczony, wąski umysł
Ciasne polityki polityka nie zaspokoiły potrzeb zróżnicowanej populacji.
very unpleasant, offensive, or disagreeable
nieprzyjemny, obrzydliwy
causing someone to feel deeply hurt, upset, or angry due to being insulting, disrespectful, or inappropriate
obraźliwy, uraźliwy
trying hard to achieve something in a rude way
natarczywy, agresywny
Natarczywy rodzic nieustannie naciskał na trenera, aby dał swojemu dziecku więcej czasu na grę.
feeling anger because of perceived unfairness or wrongdoing
urażony, rozżalony
Pracownicy stali się urażeni, gdy zostali pominięci przy awansach.
to make fun of someone or something
wyszydzać, wyśmiewać
Jeśli pomysł zostanie odrzucony, niektórzy mogą wyśmiewać innowatora.
(of a person) having no respect for other people
niegrzeczny, grubiański
Była niegrzeczna, ciągle pisząc SMS-y podczas filmu.
the use of words that convey the opposite meaning as a way to annoy someone or for creating a humorous effect
sarkazm, ironia
Sarkazm nauczyciela na temat niezrobionej pracy domowej ucznia tylko pogorszył sytuację.
(of a person) demanding that rules or standards be obeyed and allowing little freedom or flexibility
surowy, wymagający
not kind or nice toward other people
nieprzyjazny, wrogi
Nieprzyjazny kot syczał na każdego, kto próbował go pogłaskać.
serious or stern in expression
poważny, surowy
Jego nieuśmiechnięty wyraz twarzy sprawiał, że wydawał się niedostępny.
a person who is not brave to do things that other people find unchallenging
tchórz, strachliwiec
Nikt nie szanuje tchórza, który unika trudnych sytuacji.
lacking courage, typically avoiding difficult or dangerous situations
tchórzliwy, strachliwy
Wielu uznało jego odwrót za tchórzliwy czyn podczas kryzysu.
avoiding work or activity and preferring to do as little as possible
leniwy, gnuśny
Stracił szanse na awans w pracy, ponieważ był zbyt leniwy, aby zdobyć dodatkowe szkolenia lub certyfikaty.
to waste time relaxing and doing nothing
leżeć bezczynnie i tracić czas, bezczynnie leżeć
Uczeń zwlekał z odrabianiem pracy domowej, wylegując się w łóżku do ostatniej chwili.
