the skill or practice of using a scissor, needle, thread, etc. to make or repair clothing
szycie
Zajęcia z szycia stały się popularne wśród osób chcących tworzyć własną odzież na zamówienie.
cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.
len, płótno lniane
Jako zrównoważony wybór, wielu świadomych ekologicznie konsumentów wybiera ręczniki i pościel z lny, doceniając przyjazne dla środowiska właściwości naturalnego włókna.
to need a specific amount of time to do something or for something to be done or happen
zajmować, wymagać
used to imply that regular and persistent practice of a skill or activity is necessary in order to become proficient or skilled at it
Regularna praktyka poprawia umiejętności
an event where fashion designers showcase their latest designs on models walking down a runway to an audience
pokaz mody
in or traveling to a different country
za granicą, do innego kraju
Zwykle wyjeżdżamy za granicę na tydzień w maju, aby uciec od rutyny.
pertaining to one's own nation, especially its internal or domestic matters
krajowy, wewnętrzny
including many specific elements or pieces of information
szczegółowy, dokładny
Detektyw robił szczegółowe notatki podczas śledztwa, aby upewnić się, że nic nie zostało pominięte.
belonging to or following the methods or thoughts that are old as opposed to new or different ones
tradycyjny, klasyczny
Udekorowali dom tradycyjnymi świątecznymi ozdobami.
clothing characteristic of a particular country, social class, or historical period
strój tradycyjny, ubiór tradycyjny
an official or special ceremony or event
okazja, wydarzenie
clothes considered collectively, especially those of a particular type or used for a particular purpose
clothes considered collectively, especially those of a particular type or used for a particular purpose
to be an image, sign, symbol, etc. of something
reprezentować, symbolizować
a sense of self-respect, dignity, or personal worth
duma, godność
unlike anything else and distinguished by individuality
unikalny, niepowtarzalny
Ta artystka ma unikalną perspektywę, która sprawia, że jej sztuka się wyróżnia.
to transfer something to the next generation or another person
przekazać coś następnemu pokoleniu lub innej osobie, przekazać coś komuś w spadku
Mój ojciec przekazał mi ten zegarek.
relating to a particular nation or country, including its people, culture, government, and interests
narodowy
the individual characteristics by which a thing or person is recognized or known
tożsamość, indywidualna cecha
to have a connection with a particular person or thing
odnosić się do, nawiązywać do
Tytuł obrazu, « Sunset Serenity », odnosi się do stanu emocjonalnego artysty podczas jego tworzenia.
relating to the traditional culture, customs, art, stories, or beliefs of a particular community
ludowy, folklorystyczny
a movement in literature and art during the late 18th and early 19th centuries that celebrated nature rather than civilization
ruch romantyczny, romantyzm
the traditions, customs, achievements, and cultural features passed down through generations within a society or community
related to or characteristic of the countryside
wiejski, rustykalny
Szkoły wiejskie mogą napotykać trudności w zapewnieniu zasobów i możliwości swoim uczniom.
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns
wieś, obszar wiejski
up to a certain point but not beyond it
już nie, nie więcej
Film już nie jest grany w kinie.
to retain or embody a lasting part, influence, or trace of something after it has ended or been experienced, especially in memory, identity, or meaning
to have an effect on a particular person or thing
wpływać, mieć wpływ na
the physical features and spatial arrangement of a particular area
geografia, topografia
the upper part of a woman's dress covering the back and chest down to the waist
stanik, górna część sukienki
a shirt for women, typically with a collar, buttons and sleeves
bluzka, koszula damska
Bluzka ma falbanki na rękawach, dodając kobiecy akcent.
the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing
haft
Tradycyjny strój ludowy zawierał misterną haft, prezentując bogate dziedzictwo kulturowe regionu.
a decorative ornament, often metal set with gems or enamel, fastened to clothing by a hinged pin and catch
broszka, spinka
Broszka jej babci, w kształcie kolibra, stała się rodzinną pamiątką.
a hard shiny piece of mass that is shaped like a ball inside the shell of an oyster and is a highly valuable gem
perła, macica perłowa
Sukienka była haftowana drobnymi perłami, dodając projektowi nutę wyrafinowania.
a sleeveless piece of clothing that is worn under a jacket and over a shirt
kamizelka, żakiet bez rękawów
Klasyczna czarna kamizelka dodała jego strojowi nutę wyrafinowania.
an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive
akcesorium, dodatek
Okulary przeciwsłoneczne to popularny dodatek chroniący oczy przed słońcem.
a small hard object, usually round, attached to clothing and passed through a hole or loop to fasten it
guzik, przycisk
a short, commonly known expression that conveys a general truth, advice, or observation
powiedzenie, przysłowie
Jej babcia często powtarzała przysłowie: « Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje. »
used to suggest that the way a person dresses can have a significant impact on how they are perceived by others, and can even influence their own self-image
Ubiór wpływa na to, jak postrzegają cię inni
the official laws and principles by which a country or state is governed
konstytucja
the state of being free from the control of others
niepodległość, autonomia
a public procession of people or vehicles held to celebrate or mark an event
a Christian religious ceremony during which a baby is named and admitted to the Christian Church
chrzest, ceremonia chrztu
Po chrzcie w ich domu odbyło się przyjęcie z okazji tej uroczystości.
a Christian sacrament that admits a baptized person to full participation in the church
bierzmowanie, sakrament bierzmowania
the period of time around Christmas day, which includes the days just before or after it
Boże Narodzenie, okres świąteczny
Duch Bożego Narodzenia jest odczuwalny w całej społeczności, z różnymi wydarzeniami i aktywnościami organizowanymi, aby szerzyć radość.
a Christian holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ
Wielkanoc, Święta Wielkanocne
people born and living at approximately the same period of time
pokolenie, pokolenie
to come to a certain level or state, or a specific point in time
osiągać, docierać
an individual with a great amount of knowledge, skill, or training in a particular field
ekspert, specjalista
