pattern

Dom i Ogród - Rodzaje Łóżek

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z różnymi rodzajami łóżek, takich jak "łóżko piętrowe", "kołyska" i "kolebka".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Home and Garden
bed
bed
[Rzeczownik]

furniture we use to sleep on that normally has a frame and mattress

łóżko, posłanie

łóżko, posłanie

Ex: I have a bedside table next to my bed for my books and glasses. 

Mam stolik nocny obok mojego łóżka na książki i okulary.

murphy bed
murphy bed
[Rzeczownik]

a bed that can be folded up and stored vertically against a wall or inside a closet or cabinet to save space when not in use

łóżko chowane, łóżko murphy

łóżko chowane, łóżko murphy

Ex: My cousin’s apartment is small, so she uses a murphy bed to make her living area more spacious. 

Mieszkanie mojej kuzynki jest małe, więc używa łóżka murphy'ego, aby jej przestrzeń życiowa była bardziej przestronna.

platform bed
platform bed
[Rzeczownik]

a type of bed that has a solid, flat, and raised platform on which the mattress rests, eliminating the need for a box spring or other foundation

łóżko platformowe, łóżko z platformą

łóżko platformowe, łóżko z platformą

Ex: She chose a platform bed with wooden slats for a more natural look. 

Wybrała łóżko platformowe z drewnianymi listwami dla bardziej naturalnego wyglądu.

sleigh bed
sleigh bed
[Rzeczownik]

a style of bed that features a curved or scrolled foot and headboard resembling a sleigh or a sled

łóżko sanie, łóżko w stylu sań

łóżko sanie, łóżko w stylu sań

Ex: He spent hours searching for the perfect sleigh bed to match the vintage furniture in his home. 

Spędził godziny na poszukiwaniu idealnego łóżka w kształcie sań, które pasowałoby do vintage'owych mebli w jego domu.

four-poster bed
four-poster bed
[Rzeczownik]

a type of bed that has vertical columns or posts at each corner, often with a canopy or drapes hung from the top

łóżko czterosłupowe, łóżko z baldachimem

łóżko czterosłupowe, łóżko z baldachimem

Ex: The antique four-poster bed added a touch of elegance to the room’s vintage decor. 

Antyczne łóżko z baldachimem dodało odrobinę elegancji do vintage'owego wystroju pokoju.

adjustable bed
adjustable bed
[Rzeczownik]

a bed with a base that can be moved to different positions for added comfort and support

łóżko regulowane

łóżko regulowane

Ex: She enjoys her adjustable bed because it helps her sleep better when her legs are elevated. 

Ona cieszy się swoim łóżkiem regulowanym, ponieważ pomaga jej lepiej spać, gdy jej nogi są uniesione.

bunk bed
bunk bed
[Rzeczownik]

a piece of furniture consisting of two small beds with one built above the other

łóżko piętrowe, piętrowy łóżko

łóżko piętrowe, piętrowy łóżko

Ex: The bunk bed had a sturdy ladder for easy access to the upper bed. 

Łóżko piętrowe miało solidną drabinkę ułatwiającą dostęp do górnego łóżka.

loft bed
loft bed
[Rzeczownik]

a type of bed that is elevated above the ground, allowing for extra space underneath which can be utilized for storage or as a functional area

łóżko piętrowe, wysokie łóżko

łóżko piętrowe, wysokie łóżko

Ex: The loft bed has become popular in college dorms where space is limited. 

Łóżko piętrowe stało się popularne w akademikach, gdzie przestrzeń jest ograniczona.

trundle bed
trundle bed
[Rzeczownik]

a bed that is stored underneath another bed and can be pulled out when needed for extra sleeping space

łóżko wysuwane, łóżko dodatkowe

łóżko wysuwane, łóżko dodatkowe

Ex: The trundle bed was hidden under the main bed, ready to be pulled out whenever we had company. 

Łóżko wysuwane było schowane pod głównym łóżkiem, gotowe do wysunięcia, gdy mieliśmy gości.

storage bed
storage bed
[Rzeczownik]

a type of bed that features built-in storage compartments or drawers underneath the mattress to provide extra space for storing clothes, linens, or other items

łóżko z miejscem do przechowywania, łóżko ze schowkiem

łóżko z miejscem do przechowywania, łóżko ze schowkiem

Ex: He bought a storage bed for his studio apartment to make the most of limited space. 

Kupił łóżko z pojemnikiem do swojego apartamentu studyjnego, aby maksymalnie wykorzystać ograniczoną przestrzeń.

captain's bed
captain's bed
[Rzeczownik]

a type of platform bed that typically features built-in storage drawers underneath the mattress and a headboard with shelves or cabinets for storing clothing, linens, or other items

łóżko kapitana, łóżko z szufladami

łóżko kapitana, łóżko z szufladami

Ex: We found a beautiful captain's bed at the furniture store with extra storage for blankets. 

Znaleźliśmy piękne łóżko kapitańskie w sklepie meblowym z dodatkowym miejscem do przechowywania koców.

panel bed
panel bed
[Rzeczownik]

a type of bed that features a headboard and footboard made up of flat panels or slats of wood or other materials, typically framed with rails and posts

łóżko panelowe, łóżko z zagłówkiem i zagłówkiem wykonanym z paneli

łóżko panelowe, łóżko z zagłówkiem i zagłówkiem wykonanym z paneli

Ex: The panel bed had intricate carvings along the headboard, making it the focal point of the room. 

Łóżko panelowe miało skomplikowane rzeźby wzdłuż zagłówka, co czyniło je centralnym punktem pokoju.

wingback bed
wingback bed
[Rzeczownik]

a type of upholstered bed that features a headboard that extend upward and outward from the head of the bed, often resembling the shape of a high-back chair, providing a cozy and comfortable feel

łóżko z wysokim zagłówkiem, tapicerowane łóżko z zagłówkiem w kształcie skrzydeł

łóżko z wysokim zagłówkiem, tapicerowane łóżko z zagłówkiem w kształcie skrzydeł

Ex: The high sides of the wingback bed made it feel like a personal retreat within the room. 

Wysokie boki łóżka z wysokim zagłówkiem sprawiały, że czuło się jak w osobistym azylu w pokoju.

upholstered bed
upholstered bed
[Rzeczownik]

a type of bed that features a padded headboard, footboard, and sometimes side rails that are covered in fabric or leather, providing a soft and comfortable surface to lean against while sitting up in bed

łóżko tapicerowane, łóżko obite

łóżko tapicerowane, łóżko obite

Ex: She chose an upholstered bed in a light gray fabric to match the modern decor of her bedroom. 

Wybrała łóżko tapicerowane w jasnoszarej tkaninie, aby pasowało do nowoczesnej aranżacji jej sypialni.

cradle
cradle
[Rzeczownik]

a small bed for babies that can rock or sway to help them sleep

kołyska, bujak

kołyska, bujak

Ex: He placed the infant in the cradle after feeding. 

Po nakarmieniu umieścił niemowlę w kołysce.

queen-size bed
queen-size bed
[Rzeczownik]

a spacious bed for two people, providing more room than a full-sized bed but smaller than a king-sized bed

łóżko queen size, szerokie łóżko małżeńskie

łóżko queen size, szerokie łóżko małżeńskie

Ex: The hotel room came with a queen-size bed, offering plenty of space to relax. 

Pokój hotelowy był wyposażony w łóżko queen-size, oferujące dużo miejsca do relaksu.

king-size bed
king-size bed
[Rzeczownik]

a type of bed that measures approximately 76 inches wide and 80 inches long, providing more sleeping space than a queen-size bed and ideal for couples who want more space to stretch out while sleeping

łóżko king size, duże łóżko

łóżko king size, duże łóżko

Ex: After staying in a hotel with a king-size bed, she knew she wanted one at home. 

Po pobycie w hotelu z łóżkiem king-size, wiedziała, że chce takie w domu.

waterbed
waterbed
[Rzeczownik]

a type of bed that uses water-filled chambers as its primary support system, providing a unique, floating sensation and can be heated for warmth

łóżko wodne, materac wodny

łóżko wodne, materac wodny

Ex: After years of using a regular mattress, she decided to try a waterbed for a more relaxing sleep experience. 

Po latach używania zwykłego materaca postanowiła wypróbować łóżko wodne, aby uzyskać bardziej relaksujące doświadczenie snu.

twin bed
twin bed
[Rzeczownik]

one of a pair of single beds in a hotel or guest room for two people

łóżko jednoosobowe, łóżko bliźniacze

łóżko jednoosobowe, łóżko bliźniacze

Ex: The host had arranged the twin beds neatly before their arrival. 

Gospodarz starannie ustawił łóżka bliźniacze przed ich przyjazdem.

double bed
double bed
[Rzeczownik]

a bed that is big enough for two people to sleep in

łóżko podwójne, duże łóżko

łóżko podwójne, duże łóżko

Ex: They found a stylish double bed frame that matched the room's decor. 

Znaleźli stylową ramę łóżka małżeńskiego, która pasowała do wystroju pokoju.

crib
crib
[Rzeczownik]

a small bed with high sides designed for an infant

łóżeczko dziecięce, kołyska

łóżeczko dziecięce, kołyska

Ex: She decorated the crib with soft blankets and toys. 

Ona udekorowała łóżeczko miękkimi kocami i zabawkami.

Victorian bed
Victorian bed
[Rzeczownik]

a decorative type of bed that was popular during the Victorian era, often featuring ornate designs with curved metalwork and intricate carvings on the headboard and footboard

łóżko wiktoriańskie, łóżko w stylu wiktoriańskim

łóżko wiktoriańskie, łóżko w stylu wiktoriańskim

Ex: The guest room was decorated with a Victorian bed, giving it a luxurious and vintage feel. 

Pokój gościnny był udekorowany łóżkiem wiktoriańskim, nadając mu luksusowy i vintage charakter.

iron bed
iron bed
[Rzeczownik]

a type of bed frame made primarily of iron or wrought iron, often featuring decorative accents and intricate designs on the headboard, footboard, and rails

żelazne łóżko, kute żelazne łóżko

żelazne łóżko, kute żelazne łóżko

Ex: They decided to buy a black iron bed to match the room's industrial style. 

Zdecydowali się kupić czarne łóżko żelazne, aby pasowało do przemysłowego stylu pokoju.

brass bed
brass bed
[Rzeczownik]

a bed frame made of brass or brass-plated metal, often with decorative accents or intricate designs, popular in the 19th and early 20th centuries and still available in various styles today

łóżko mosiężne, łóżko z mosiądzu

łóżko mosiężne, łóżko z mosiądzu

Ex: He chose a brass bed for its timeless look, which complemented the traditional design of the room. 

Wybrał mosiężne łóżko za jego ponadczasowy wygląd, który uzupełniał tradycyjny design pokoju.

bassinet
bassinet
[Rzeczownik]

a small, portable bed designed for newborn infants and typically used for the first few months of a baby's life

kołyska, przenośne łóżeczko dla niemowląt

kołyska, przenośne łóżeczko dla niemowląt

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek