pattern

Kolory i Kształty - Odcienie Czerwieni

Przeczytaj tę lekcję, aby nauczyć się nazw różnych odcieni czerwieni w języku angielskim, takich jak "czerwień granatowa", "karmin" i "rubin".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Colors and Shapes
barn red
barn red
[przymiotnik]

of a deep, rich shade of red that is commonly associated with traditional barns

czerwień stodoły, głęboki

czerwień stodoły, głęboki

Ex: The front door of the cottage had a nostalgic charm with its barn red color. 

Przednie drzwi domku miały nostalgiczny urok dzięki swojemu kolorowi stodolanej czerwieni.

blood red
blood red
[przymiotnik]

having a dark, intense shade of red that is reminiscent of the color of blood

krwistoczerwony, czerwony jak krew

krwistoczerwony, czerwony jak krew

Ex: The theater curtains were a rich blood red color. 

Kurtyny teatralne były w bogatym kolorze krwistoczerwonym.

burgundy
burgundy
[przymiotnik]

deep red in color

burgund, ciemny czerwony

burgund, ciemny czerwony

Ex: She decorated her bedroom with burgundy throw pillows and curtains. 

Ozdobiła swoją sypialnię burgundowymi poduszkami i zasłonami.

candy apple red
candy apple red
[przymiotnik]

having a bright, vibrant shade of red, often associated with shiny, glossy finishes reminiscent of a candied apple

czerwony karmelowego jabłka, jasnoczerwony jak karmelowe jabłko

czerwony karmelowego jabłka, jasnoczerwony jak karmelowe jabłko

Ex: The front door of the house had a glossy candy apple red finish. 

Przednie drzwi domu miały błyszczące wykończenie czerwonego koloru jabłka cukierkowego.

carmine
carmine
[przymiotnik]

having a rich red color with a slight shade of purple

karminowy, czerwień karminowa

karminowy, czerwień karminowa

chocolate cosmos
chocolate cosmos
[przymiotnik]

having a rich, dark reddish-brown color, reminiscent of the deep color of cocoa beans

kosmos czekoladowy, ciemny czerwono-brązowy

kosmos czekoladowy, ciemny czerwono-brązowy

Ex: The cozy café had walls adorned with artwork in soothing chocolate cosmos tones. 

Przytulna kawiarnia miała ściany ozdobione dziełami sztuki w kojących odcieniach czekoladowego kosmosu.

claret
claret
[przymiotnik]

having a dark purplish-red color

bordowy, ciemnopurpurowoczerwony

bordowy, ciemnopurpurowoczerwony

red
red
[przymiotnik]

having the color of tomatoes or blood

czerwony, szkarłatny

czerwony, szkarłatny

Ex: He got a cut, and red blood came out. 

Został przecięty, a czerwona krew wypłynęła.

rose ebony
rose ebony
[przymiotnik]

having a dark, rich shade of red with undertones of black or deep brown

heban różany, ciemnoczerwony heban

heban różany, ciemnoczerwony heban

Ex: The vintage chest of drawers had rose ebony handles. 

Zabytkowa komoda miała uchwyty z różanego hebanu.

rosy brown
rosy brown
[przymiotnik]

displaying a warm, muted shade of brown with subtle undertones of pink or rose, evoking a soft, earthy, and slightly blush-like tone

różowobrązowy, brązowy z różowym odcieniem

różowobrązowy, brązowy z różowym odcieniem

Ex: The puppy's fur had a soft, rosy brown color. 

Sierść szczeniaka miała miękki, różowobrązowy kolor.

wine
wine
[przymiotnik]

deep and dark red in color

wino, bordo

wino, bordo

Ex: The kitchen towels added a pop of color in a vibrant wine shade. 

Ręczniki kuchenne dodały odrobinę koloru w żywym odcieniu wina.

alizarin crimson
alizarin crimson
[przymiotnik]

having a rich, deep red color with blue undertones, reminiscent of the pigment historically derived from the madder plant

alizarynowy karmazyn, głęboka czerwień alizarynowa

alizarynowy karmazyn, głęboka czerwień alizarynowa

Ex: Her dress stood out with its elegant alizarin crimson fabric. 

Jej sukienka wyróżniała się elegancką tkaniną w kolorze alizarynowego karmazynu.

garnet red
garnet red
[przymiotnik]

having a deep, dark red color reminiscent of the gemstone garnet, which is known for its rich, wine-red hue

czerwień granatowa, koloru granatowego

czerwień granatowa, koloru granatowego

Ex: His tie added a pop of color to the suit with its garnet red design. 

Jego krawat dodał odrobinę koloru do garnituru dzięki swojemu granatowoczerwonemu wzorowi.

rose
rose
[przymiotnik]

having a color that is pink, lying between red and magenta on the color spectrum

różowy

różowy

Ex: The sunset cast a lovely rose glow over the horizon. 

Zachód słońca rzucił piękny różowy blask na horyzont.

raspberry-red
raspberry-red
[przymiotnik]

having a vivid and bright shade of red, resembling the color of ripe raspberries

malinowy, żywy

malinowy, żywy

Ex: Her bold raspberry-red umbrella stand our in the crowd. 

Jej odważna stojaka na parasolki w kolorze malinowo-czerwonym wyróżnia się w tłumie.

flaming
flaming
[przymiotnik]

resembling the intense color of fire

płomienny, ognisty

płomienny, ognisty

Ex: The room was decorated with flaming curtains that brought a bold, energetic vibe. 

Pokój był udekorowany płomiennymi zasłonami, które wnosiły śmiałą, energetyczną atmosferę.

ruby
ruby
[przymiotnik]

purplish-red in color

rubinowy, purpurowoczerwony

rubinowy, purpurowoczerwony

Ex: The luxurious velvet curtains in the theater were a rich, ruby color. 

Luksusowe aksamitne zasłony w teatrze były w bogatym kolorze rubinowym.

vermilion
vermilion
[przymiotnik]

having a brilliant reddish-orange color

cynobrowy, jasny czerwono-pomarańczowy

cynobrowy, jasny czerwono-pomarańczowy

scarlet
scarlet
[przymiotnik]

having a bright red color

szkarłatny, jasnoczerwony

szkarłatny, jasnoczerwony

Ex: Bold and confident, she wore scarlet lipstick that perfectly matched her fiery personality. 

Śmiała i pewna siebie, miała na sobie szkarłatną szminkę, która idealnie pasowała do jej ognistego charakteru.

tomato
tomato
[przymiotnik]

having a shade of red that is medium light, like the color of a tomato

pomidorowy,  czerwony pomidorowy

pomidorowy, czerwony pomidorowy

coquelicot
coquelicot
[przymiotnik]

characterized by a vivid red color reminiscent of the bright red petals of the wild poppy flower

makowy

makowy

Ex: The summer garden was adorned with vibrant coquelicot poppies. 

Letni ogród był ozdobiony żywymi makami coquelicot.

crimson
crimson
[przymiotnik]

having a rich, dark red color with tints of purple

karmazynowy, purpurowoczerwony

karmazynowy, purpurowoczerwony

chili red
chili red
[przymiotnik]

having a deep, rich red color reminiscent of the spicy red chili pepper, often associated with warmth and intensity

czerwony chili, intensywna czerwień

czerwony chili, intensywna czerwień

Ex: The accent wall in the living room was painted with chili red tint. 

Ściana akcentowa w salonie została pomalowana odcieniem czerwonej papryki.

poppy red
poppy red
[przymiotnik]

of a bright, vivid red color resembling the vibrant petals of a poppy flower

makowy czerwony, jasnoczerwony jak mak

makowy czerwony, jasnoczerwony jak mak

Ex: The kitchen curtains were poppy red, brightening up the space. 

Zasłony kuchenne były makowo czerwone, rozjaśniając przestrzeń.

brick red
brick red
[przymiotnik]

bright reddish-brown in color

ceglasty, jasny czerwonawo-brązowy

ceglasty, jasny czerwonawo-brązowy

Ex: The exterior of the house was painted with brick red tint. 

Zewnętrzna część domu została pomalowana na odcień czerwieni ceglanej.

oxblood red
oxblood red
[przymiotnik]

of a dark, deep shade of red, resembling the color of dried blood

czerwony krew wołowa, ciemny bordowy

czerwony krew wołowa, ciemny bordowy

Ex: Her nails were polished in oxblood red shade for a chic look. 

Jej paznokcie były polakierowane na odcień czerwieni oxblood dla eleganckiego wyglądu.

cordovan
cordovan
[przymiotnik]

of a rich, deep reddish-brown color that resembles the color of cordovan leather

kordowański, głęboki czerwono-brązowy

kordowański, głęboki czerwono-brązowy

Ex: The handbag boasted a sleek design and a stunning cordovan color. 

Torebka zachwycała eleganckim designem i oszałamiającym kolorem kordowańskim.

carnelian
carnelian
[przymiotnik]

of a reddish-brown color, resembling the color of the mineral carnelian

karniolowy, czerwono-brązowy jak karniol

karniolowy, czerwono-brązowy jak karniol

Ex: His tie had subtle carnelian stripes that complemented the navy suit. 

Jego krawat miał subtelne paski karniolu, które dopełniały granatowy garnitur.

amaranth
amaranth
[przymiotnik]

of a vibrant reddish-pink color, named after the Amaranth flower, often associated with love, passion, and creativity

amarantowy, żywego czerwono-różowego koloru

amarantowy, żywego czerwono-różowego koloru

Ex: The bridesmaids wore dresses in amaranth shade for a coordinated look. 

Druhny nosiły sukienki w kolorze amarantu dla skoordynowanego wyglądu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek