to perform an additional piece of music or repeat a performance in response to an enthusiastic audience's request
bis
Śpiewaczka operowa wykona bis arii, ponownie pokazując swój kunszt wokalny.
to provide someone with support, hope, or confidence
zachęcać, wspierać
Wspierająca społeczność zebrała się, aby zachęcić lokalną artystkę, pomagając jej uwierzyć w swój talent i kontynuować karierę w sztuce.
an exact or very close copy of an object, often made to resemble the original in appearance and function
replika, kopia
Kolekcjoner cenił replikę rzadkiej monety, ponieważ oryginał był zbyt cenny, by go posiadać.
the act of doing or performing something again
powtórzenie
Sukces projektu zależał od powtórzenia standardowych procedur.
a collection of works (plays, songs, operas, ballets) that an artist or company can perform and do perform for short intervals on a regular schedule
repertuar, kolekcja
spoken or written language in its usual form, in contrast to poetry
proza
Mistrzostwo autorki w prozie wywołało żywe obrazy i emocjonalny rezonans, zanurzając czytelników w świecie jej opowieści.
a belief or opinion that contradicts the established doctrines of a religion
herezja, odszczepieństwo
Rada debatowała nad tym, co stanowi herezję w wierze.
a person who holds unorthodox opinions in any field (not merely religion)
heretyk, dysydent
an upward slope or incline of a hill, path, or terrain
wzniesienie, pochyłość w górę
Stara droga wijała się wzdłuż stromego wzniesienia przez las.
the process of growth caused by the gradual buildup or sticking together of small parts or particles
akrecja, agregacja
Naukowcy zaobserwowali akrecję mikroskopijnych cząstek w próbce.
the obstruction of a blood vessel by an embolus which is a particle that travels through the bloodstream and blocks a vessel
zator, niedrożność naczyniowa
a person or organization that provides money or resources to a business or project with the expectation of making a profit
inwestor, finansista
Inwestorzy często są przyciągani do firm z wysokim potencjałem wzrostu.
a police officer whose duties include examining crimes and gathering evidence
śledczy, inspektor
Został awansowany na głównego śledczego w wydziale zabójstw.
a person who examines, observes, or investigates carefully, often in an official or professional capacity
inspektor, kontroler
Inspektor pożarniczy ocenił szkołę pod kątem zgodności.
a figure of speech in which a name of something is used instead of another, the two of which are closely associated or one is an attribute of the other
metonimia, figura metonimii
a series of methods by which a certain subject is studied or a particular activity is done
metodologia
Sukces firmy można przypisać jej innowacyjnej metodologii biznesowej.
after death the soul begins a new cycle of existence in another human body
metempsychoza, wędrówka dusz
