to perform an additional piece of music or repeat a performance in response to an enthusiastic audience's request

fazer um bis, repetir

an exact or very close copy of an object, often made to resemble the original in appearance and function

réplica, cópia

a collection of works (plays, songs, operas, ballets) that an artist or company can perform and do perform for short intervals on a regular schedule

repertório, coleção

a belief or opinion that is strongly at variance with the established beliefs or customs of a specific religion

heresia

a person who holds unorthodox opinions in any field (not merely religion)

herege, não convencional

the obstruction of a blood vessel by an embolus which is a particle that travels through the bloodstream and blocks a vessel

embolia

a person or organization that provides money or resources to a business or project with the expectation of making a profit

investidor, investidora

someone whose job is examining the causes, etc. of an accident or crime

investigador, inquiridor

a figure of speech in which a name of something is used instead of another, the two of which are closely associated or one is an attribute of the other

metonímia

a series of methods by which a certain subject is studied or a particular activity is done

metodologia

