pattern

Muzyka - Rodzaje Muzyków

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z różnymi typami muzyków, takich jak "wiolonczelista", "skrzypek" i "solista".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Music
bandsman
bandsman
[Rzeczownik]

a musician who plays in a band, typically referring to a military or brass band

muzyk zespołu, członek zespołu

muzyk zespołu, członek zespołu

Ex: The bandsman's skillful drumming provided the rhythmic backbone of the marching band 's performance .

Umiejętne granie na bębnie muzyka orkiestry stanowiło rytmiczny kręgosłup występu orkiestry marszowej.

bassist
bassist
[Rzeczownik]

a person who plays the bass guitar or double bass

basista, kontrabasista

basista, kontrabasista

accompanist
accompanist
[Rzeczownik]

a musician who supports others by playing an instrument, providing harmony or rhythm

akompaniator, towarzyszący muzyk

akompaniator, towarzyszący muzyk

Ex: The guitarist skillfully supported the vocalist as an accompanist.

Gitarzysta umiejętnie wspierał wokalistę jako akompaniator.

cellist
cellist
[Rzeczownik]

a person who plays the cello

wiolonczelista, wiolonczelistka

wiolonczelista, wiolonczelistka

Ex: The cellist's rendition of the piece brought tears to the audience 's eyes .

Wykonanie wiolonczelisty wycisnęło łzy z oczu publiczności.

drummer
drummer
[Rzeczownik]

someone who plays a drum or a set of drums in a band

perkusista, bębniarz

perkusista, bębniarz

Ex: The drummer added fills and accents to the music , enhancing its dynamics and intensity .

Perkusista dodał wypełnienia i akcenty do muzyki, zwiększając jej dynamikę i intensywność.

fiddler
fiddler
[Rzeczownik]

a person who plays the violin, especially in folk music

skrzypek, osoba grająca na skrzypcach

skrzypek, osoba grająca na skrzypcach

impressionist
impressionist
[Rzeczownik]

a painter, musician or writer who follows the principles of impressionism

impresjonista

impresjonista

instrumentalist
instrumentalist
[Rzeczownik]

a performer skilled in playing a particular instrument

instrumentalista, muzyk

instrumentalista, muzyk

Ex: He aspired to become a professional instrumentalist, dedicating hours to practicing his instrument every day .

Marzył o zostaniu profesjonalnym instrumentalistą, poświęcając godziny na codzienną praktykę swojego instrumentu.

keyboardist
keyboardist
[Rzeczownik]

a person who plays any instrument with a keyboard, especially an electric piano

klawiszowiec, keyboardzista

klawiszowiec, keyboardzista

one-man band
one-man band
[Rzeczownik]

a performer who plays several instruments simultaneously

zespół jednoosobowy, człowiek-orkiestra

zespół jednoosobowy, człowiek-orkiestra

organist
organist
[Rzeczownik]

a musician who plays the organ

organista, muzyk grający na organach

organista, muzyk grający na organach

Ex: The organist's music filled the hall with a rich , resonant sound .

Muzyka organisty wypełniła salę bogatym, dźwięcznym dźwiękiem.

pianist
pianist
[Rzeczownik]

someone who plays the piano, particularly a professional one

pianista

pianista

Ex: The pianist played background music at the restaurant , creating a pleasant ambiance for diners .

Pianista grał muzykę w tle w restauracji, tworząc przyjemną atmosferę dla gości.

piper
piper
[Rzeczownik]

a person who plays the musical bagpipe

dudziarz, gracz na dudach

dudziarz, gracz na dudach

player
player
[Rzeczownik]

a person who plays a musical instrument professionally

muzyk, instrumentalista

muzyk, instrumentalista

Ex: The saxophone player's solo was the highlight of the jazz performance .

Solo gracza saksofonu było punktem kulminacyjnym występu jazzowego.

saxophonist
saxophonist
[Rzeczownik]

someone who plays the saxophone

saksofonista, grający na saksofonie

saksofonista, grający na saksofonie

Ex: The saxophonist's performance captivated the audience with its soulful melodies .

Występ saksofonisty porwał publiczność swoimi pełnymi duszy melodiami.

soloist
soloist
[Rzeczownik]

a singer or musician who performs alone

solista, artysta solowy

solista, artysta solowy

timpanist
timpanist
[Rzeczownik]

a musician who plays the timpani

kotlista, muzyk grający na kotłach

kotlista, muzyk grający na kotłach

Ex: The timpanist's solo during the concerto showcased both technical prowess and musical expression .

Solo perkusisty grającego na kotłach podczas koncertu pokazało zarówno techniczną biegłość, jak i ekspresję muzyczną.

bassoonist
bassoonist
[Rzeczownik]

a person who plays the bassoon

fagocista, osoba grająca na fagocie

fagocista, osoba grająca na fagocie

clarinetist
clarinetist
[Rzeczownik]

a person who plays the clarinet

klarnecista, grający na klarnecie

klarnecista, grający na klarnecie

trombonist
trombonist
[Rzeczownik]

a person who plays the trombone

trombonista, grający na puzonie

trombonista, grający na puzonie

trumpeter
trumpeter
[Rzeczownik]

a person who plays the trumpet or cornet

trębacz, kornecista

trębacz, kornecista

Ex: The trumpeter's performance added a vibrant energy to the musical piece .

Występ trębacza dodał żywiołowej energii utworowi muzycznemu.

bugler
bugler
[Rzeczownik]

a person who plays the bugle

trębacz, grajek na trąbce

trębacz, grajek na trąbce

guitarist
guitarist
[Rzeczownik]

someone who plays the guitar

gitarzysta, gracz na gitarze

gitarzysta, gracz na gitarze

Ex: The music school offers lessons for beginner and advanced guitarists.

Szkoła muzyczna oferuje lekcje dla początkujących i zaawansowanych gitarzystów.

harpist
harpist
[Rzeczownik]

a person who plays the harp

harfista, gracz na harfie

harfista, gracz na harfie

harpsichordist
harpsichordist
[Rzeczownik]

a person who plays the harpsichord, which is a keyboard instrument

klawesynista, osoba grająca na klawesynie

klawesynista, osoba grająca na klawesynie

oboist
oboist
[Rzeczownik]

a person who plays the oboe

oboista, grający na oboju

oboista, grający na oboju

percussionist
percussionist
[Rzeczownik]

a person who plays percussion instruments, especially in an orchestra

perkusista, bębniarz

perkusista, bębniarz

concertmaster
concertmaster
[Rzeczownik]

the principal musician, typically the lead violinist, in an orchestra who is responsible for leading their section, tuning the group, and acting as a link between the conductor and musicians

koncertmistrz, pierwszy skrzypek

koncertmistrz, pierwszy skrzypek

busker
busker
[Rzeczownik]

a person who performs music in a public place asking the passers-by for money

muzyk uliczny, artysta uliczny

muzyk uliczny, artysta uliczny

virtuoso
virtuoso
[Rzeczownik]

someone who is highly skilled at playing a musical instrument

wirtuoz

wirtuoz

Ex: The virtuoso's encore performance brought the crowd to their feet , applauding the masterful display of musical prowess .

Bisowa występ wirtuoza postawił publiczność na nogi, oklaskując mistrzowskie pokazanie muzycznej wirtuozerii.

first chair
first chair
[Rzeczownik]

the principal or lead musician of a particular section in an orchestra or ensemble

koncertmistrz, pierwsze skrzypce

koncertmistrz, pierwsze skrzypce

flutist
flutist
[Rzeczownik]

a person who plays the flute

flecista, osoba grająca na flecie

flecista, osoba grająca na flecie

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek