Muzică - Tipuri de muzicieni

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de diferitele tipuri de muzicieni, cum ar fi "violoncelist", "violonist" și "solist".

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

bandsman

[substantiv]

a musician who plays in a band, typically referring to a military or brass band

muzician de fanfară, membru al unei fanfare

Ex: The bandsman's skillful drumming provided the rhythmic backbone of the marching band 's performance .Tobele pricepute ale **muzicianului din fanfară** au oferit coloana sonoră ritmică a performanței fanfarei.

Închide

Conectare

bassist

[substantiv]

a person who plays the bass guitar or double bass

basist, contrabasist

Închide

Conectare

accompanist

[substantiv]

a musician who supports others by playing an instrument, providing harmony or rhythm

acompaniator, însoțitor muzical

Ex: The guitarist skillfully supported the vocalist as an accompanist.Chitaristul a sprijinit cu pricepere vocalistul ca **acompaniator**.

Închide

Conectare

cellist

[substantiv]

a person who plays the cello

violoncelist, violoncelistă

Ex: The cellist's rendition of the piece brought tears to the audience 's eyes .Interpretarea **violoncelistului** a adus lacrimi în ochii publicului.

Închide

Conectare

drummer

[substantiv]

someone who plays a drum or a set of drums in a band

toboșar, percuționist

Ex: The drummer added fills and accents to the music , enhancing its dynamics and intensity .**Toboșarul** a adăugat fills și accente muzicii, sporindu-i dinamica și intensitatea.

Închide

Conectare

fiddler

[substantiv]

a person who plays the violin, especially in folk music

violonist, persoană care cântă la vioară

Închide

Conectare

impressionist

[substantiv]

a painter, musician or writer who follows the principles of impressionism

impresionist

Închide

Conectare

instrumentalist

[substantiv]

a performer skilled in playing a particular instrument

instrumentist, muzician

Ex: He aspired to become a professional instrumentalist, dedicating hours to practicing his instrument every day .El aspira să devină un **instrumentist** profesionist, dedicând ore întregi exersării instrumentului său în fiecare zi.

Închide

Conectare

keyboardist

[substantiv]

a person who plays any instrument with a keyboard, especially an electric piano

claviaturist, instrumentist la claviatură

Închide

Conectare

one-man band

[substantiv]

a performer who plays several instruments simultaneously

trupă într-un singur om, om-orchestră

Închide

Conectare

organist

[substantiv]

a musician who plays the organ

organist, muzician care cântă la orgă

Ex: The organist's music filled the hall with a rich , resonant sound .Muzica **organistului** a umplut sala cu un sunet bogat, rezonant.

Închide

Conectare

pianist

[substantiv]

someone who plays the piano, particularly a professional one

pianist

Ex: The pianist played background music at the restaurant , creating a pleasant ambiance for diners .**Pianistul** a cântat muzică de fundal în restaurant, creând o ambianță plăcută pentru clienți.

Închide

Conectare

piper

[substantiv]

a person who plays the musical bagpipe

cimpoier, instrumentist la cimpoi

Închide

Conectare

player

[substantiv]

a person who plays a musical instrument professionally

muzician, instrumentist

Ex: The saxophone player's solo was the highlight of the jazz performance .Soloul **jucătorului** de saxofon a fost punctul culminant al spectacolului de jazz.

Închide

Conectare

saxophonist

[substantiv]

someone who plays the saxophone

saxofonist, instrumentist la saxofon

Ex: The saxophonist's performance captivated the audience with its soulful melodies .Performanța **saxofonistului** a captivat publicul cu melodiile sale pline de suflet.

Închide

Conectare

soloist

[substantiv]

a singer or musician who performs alone

solist, artist solo

Închide

Conectare

timpanist

[substantiv]

a musician who plays the timpani

timpanist, muzician care cântă la timpane

Ex: The timpanist's solo during the concerto showcased both technical prowess and musical expression .Soloul **timpistului** în timpul concertului a evidențiat atât măiestrie tehnică, cât și expresie muzicală.

Închide

Conectare

bassoonist

[substantiv]

a person who plays the bassoon

fagotist, persoană care cântă la fagot

Închide

Conectare

clarinetist

[substantiv]

a person who plays the clarinet

clarinestist, instrumentist la clarinet

Închide

Conectare

trombonist

[substantiv]

a person who plays the trombone

trombonist, instrumentist care cântă la trombon

Închide

Conectare

trumpeter

[substantiv]

a person who plays the trumpet or cornet

trompetist, cornetist

Ex: The trumpeter's performance added a vibrant energy to the musical piece .Performanta **trompetistului** a adăugat o energie vibrantă piesei muzicale.

Închide

Conectare

bugler

[substantiv]

a person who plays the bugle

trompetist, gornist

Închide

Conectare

guitarist

[substantiv]

someone who plays the guitar

chitarist, jucător de chitară

Ex: The music school offers lessons for beginner and advanced guitarists.Școala de muzică oferă lecții pentru **chitariști** începători și avansați.

Închide

Conectare

harpist

[substantiv]

a person who plays the harp

harfist, instrumentist la harpă

Închide

Conectare

harpsichordist

[substantiv]

a person who plays the harpsichord, which is a keyboard instrument

clavecinist, interpret la clavecin

Închide

Conectare

oboist

[substantiv]

a person who plays the oboe

oboist, instrumentist la oboi

Închide

Conectare

percussionist

[substantiv]

a person who plays percussion instruments, especially in an orchestra

percusionist, tamburist

Închide

Conectare

concertmaster

[substantiv]

the principal musician, typically the lead violinist, in an orchestra who is responsible for leading their section, tuning the group, and acting as a link between the conductor and musicians

concertmaestru, primul violonist

Închide

Conectare

busker

[substantiv]

a person who performs music in a public place asking the passers-by for money

muzician stradal, artist stradal

Închide

Conectare

virtuoso

[substantiv]

someone who is highly skilled at playing a musical instrument

virtuos

Ex: The virtuoso's encore performance brought the crowd to their feet , applauding the masterful display of musical prowess .Repetiția **virtuosului** a adus publicul în picioare, aplaudând spectacolul măiestrit al priceperii muzicale.

Închide

Conectare

first chair

[substantiv]

the principal or lead musician of a particular section in an orchestra or ensemble

prim violonist, concertmaestru

Închide

Conectare

flutist

[substantiv]

a person who plays the flute

flautist, persoană care cântă la flaut