Hudba - Typy hudebníků

Zde se naučíte některá anglická slova související s různými typy hudebníků, jako jsou "violoncellista", "houslista" a "sólista".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

bandsman

[Podstatné jméno]

a musician who plays in a band, typically referring to a military or brass band

hudebník kapely, člen kapely

Ex: The bandsman's skillful drumming provided the rhythmic backbone of the marching band 's performance .Odborné bubnování **hudebníka kapely** poskytlo rytmickou páteř vystoupení pochodového orchestru.

Zavřít

Přihlásit se

bassist

[Podstatné jméno]

a person who plays the bass guitar or double bass

baskytarista, kontrabasista

Zavřít

Přihlásit se

accompanist

[Podstatné jméno]

a musician who supports others by playing an instrument, providing harmony or rhythm

doprovazeč, korepetitor

Ex: The guitarist skillfully supported the vocalist as an accompanist.Kytarista dovedně podpořil zpěváka jako **doprovod**.

Zavřít

Přihlásit se

cellist

[Podstatné jméno]

a person who plays the cello

violoncellista, violoncellistka

Ex: The cellist's rendition of the piece brought tears to the audience 's eyes .Podání **violoncellisty** dojalo publikum k slzám.

Zavřít

Přihlásit se

drummer

[Podstatné jméno]

someone who plays a drum or a set of drums in a band

bubeník, perkusista

Ex: The drummer added fills and accents to the music , enhancing its dynamics and intensity .**Bubeník** přidal do hudby výplně a akcenty, čímž zvýšil její dynamiku a intenzitu.

Zavřít

Přihlásit se

fiddler

[Podstatné jméno]

a person who plays the violin, especially in folk music

houslista, hráč na housle

Zavřít

Přihlásit se

impressionist

[Podstatné jméno]

a painter, musician or writer who follows the principles of impressionism

impresionista

Zavřít

Přihlásit se

instrumentalist

[Podstatné jméno]

a performer skilled in playing a particular instrument

instrumentalista, hudebník

Ex: He aspired to become a professional instrumentalist, dedicating hours to practicing his instrument every day .Usiloval o to stát se profesionálním **instrumentalistou**, věnujíc hodiny cvičení na svůj nástroj každý den.

Zavřít

Přihlásit se

keyboardist

[Podstatné jméno]

a person who plays any instrument with a keyboard, especially an electric piano

klávesista, hráč na klávesy

Zavřít

Přihlásit se

one-man band

[Podstatné jméno]

a performer who plays several instruments simultaneously

jednomužský orchestr, člověk-orchestr

Zavřít

Přihlásit se

organist

[Podstatné jméno]

a musician who plays the organ

varhaník, hudebník hrající na varhany

Ex: The organist's music filled the hall with a rich , resonant sound .Hudba **varhaníka** naplnila sál bohatým, rezonujícím zvukem.

Zavřít

Přihlásit se

pianist

[Podstatné jméno]

someone who plays the piano, particularly a professional one

klavírista

Ex: The pianist played background music at the restaurant , creating a pleasant ambiance for diners .**Klavírista** hrál v restauraci hudbu na pozadí, čímž vytvořil příjemnou atmosféru pro stolovníky.

Zavřít

Přihlásit se

piper

[Podstatné jméno]

a person who plays the musical bagpipe

dudák, hráč na dudy

Zavřít

Přihlásit se

player

[Podstatné jméno]

a person who plays a musical instrument professionally

hudebník, instrumentalista

Ex: The saxophone player's solo was the highlight of the jazz performance .Sólo saxofonového **hráče** bylo vrcholem jazzového vystoupení.

Zavřít

Přihlásit se

saxophonist

[Podstatné jméno]

someone who plays the saxophone

saxofonista, hráč na saxofon

Ex: The saxophonist's performance captivated the audience with its soulful melodies .Vystoupení **saxofonisty** okouzlilo publikum svými citlivými melodiemi.

Zavřít

Přihlásit se

soloist

[Podstatné jméno]

a singer or musician who performs alone

sólista, samostatný umělec

Zavřít

Přihlásit se

timpanist

[Podstatné jméno]

a musician who plays the timpani

tympánista, hudebník hrající na tympány

Ex: The timpanist's solo during the concerto showcased both technical prowess and musical expression .Sólo **tympanisty** během koncertu ukázalo jak technickou zdatnost, tak hudební výraz.

Zavřít

Přihlásit se

bassoonist

[Podstatné jméno]

a person who plays the bassoon

fagotista, hráč na fagot

Zavřít

Přihlásit se

clarinetist

[Podstatné jméno]

a person who plays the clarinet

klarinetista, hráč na klarinet

Zavřít

Přihlásit se

trombonist

[Podstatné jméno]

a person who plays the trombone

trombonista, hráč na trombon

Zavřít

Přihlásit se

trumpeter

[Podstatné jméno]

a person who plays the trumpet or cornet

trumpetista, kornetista

Ex: The trumpeter's performance added a vibrant energy to the musical piece .Vystoupení **trumpetisty** dodalo hudební skladbě živou energii.

Zavřít

Přihlásit se

bugler

[Podstatné jméno]

a person who plays the bugle

trubač, hráč na trubku

Zavřít

Přihlásit se

guitarist

[Podstatné jméno]

someone who plays the guitar

kytarista, hráč na kytaru

Ex: The music school offers lessons for beginner and advanced guitarists.Hudební škola nabízí lekce pro začátečníky a pokročilé **kytaristy**.

Zavřít

Přihlásit se

harpist

[Podstatné jméno]

a person who plays the harp

harfenista, hráč na harfu

Zavřít

Přihlásit se

harpsichordist

[Podstatné jméno]

a person who plays the harpsichord, which is a keyboard instrument

cembalista, hráč na cembalo

Zavřít

Přihlásit se

oboist

[Podstatné jméno]

a person who plays the oboe

hobojista, hráč na hoboj

Zavřít

Přihlásit se

percussionist

[Podstatné jméno]

a person who plays percussion instruments, especially in an orchestra

perkusista, bubeník

Zavřít

Přihlásit se

concertmaster

[Podstatné jméno]

the principal musician, typically the lead violinist, in an orchestra who is responsible for leading their section, tuning the group, and acting as a link between the conductor and musicians

koncertní mistr, první housle

Zavřít

Přihlásit se

busker

[Podstatné jméno]

a person who performs music in a public place asking the passers-by for money

pouliční hudebník, pouliční umělec

Zavřít

Přihlásit se

virtuoso

[Podstatné jméno]

someone who is highly skilled at playing a musical instrument

virtuóz

Ex: The virtuoso's encore performance brought the crowd to their feet , applauding the masterful display of musical prowess .Encore vystoupení **virtuóza** přimělo publikum vstát a tleskat mistrovské ukázce hudební zdatnosti.

Zavřít

Přihlásit se

first chair

[Podstatné jméno]

the principal or lead musician of a particular section in an orchestra or ensemble

koncertní mistr, první housle

Zavřít

Přihlásit se

flutist

[Podstatné jméno]

a person who plays the flute

flétnista, hráč na flétnu