a popular style or practice in clothing, accessories, or appearance that becomes widely followed for a period of time
trend modowy, popularny styl
Odważne kolory stają się w tym roku globalnym trendem modowym.
the state of being free from the control of others
niepodległość, autonomia
widely accepted or popular among the general public
głównonurtowy, popularny
Najnowszy album zespołu odniósł sukces mainstreamowy, utrzymując się na szczycie list przebojów przez tygodnie.
the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities
autoekspresja, ujawnianie uczuć
having a relaxed, worry-free nature
beztroski, wolny od zmartwień
Jej beztroska postawa sprawiała, że przebywanie w jej towarzystwie było przyjemnością.
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules
buntowniczy, zbuntowany
Jej buntowniczy duch podsyczał pasję do aktywizmu, prowadząc ją do udziału w protestach i demonstracjach.
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people
kultura popularna, kultura masowa
Gry wideo są kluczowym elementem kultury popularnej wśród młodszych pokoleń.
to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger
cementować, umacniać
Szczere przeprosiny posłużyły do zacieśnienia ich relacji po nieporozumieniu.
a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage
reflektor, światło sceniczne
a return by a renowned person to their former popular or successful state
powrót, comeback
the ability to adapt to many different uses, activities, or styles
wszechstronność, zdolność adaptacji
Jej wszechstronność jako sportsmenki pomogła jej rywalizować w kilku dyscyplinach sportowych.
the central area of the human torso, typically encompassing the abdomen and waist region
brzuch, talia
Kurtka była dopasowana w talii, nadając mu gładki i dopasowany wygląd.
(of clothes) without any sleeves
bez rękawów
Pomimo chłodu w powietrzu, założyła bezrękawnik na bluzkę, aby uzyskać stylowy i warstwowy wygląd.
alowing air to pass through; often used to describe clothing or material that lets air circulate and keeps the body cool and dry
oddychający, przepuszczalny dla powietrza
Maska jest zaprojektowana tak, aby była oddychająca, ale ochronna.
(of an item of clothing) having sleeves that are long enough to reach one's wrist
długi rękaw
Woli bluzki z długim rękawem do warstwowania, zwłaszcza w przejściową pogodę.
describing clothing that does not cover the shoulders, often featuring a wide neckline that exposes them
odsłaniający ramiona, z odkrytymi ramionami
Bluzka z odsłoniętymi ramionami dobrze komponuje się z dżinsami o wysokim stanie.
a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design
elegancja
Zastawa stołu odzwierciedlała elegancję i wyrafinowanie.
having a rough, twisted appearance, often with lumps or knots
sękaty, spleciony
Sękowata kora drzewa nadała mu zużyty, ponadczasowy wygląd.
causing feelings of fear, unease, or worry in others
onduchający, przerażający
Onieśmielająca obecność jej nowego szefa sprawiała, że pracownicy wahali się do niego podejść.
to stretch something in order to make it longer
wydłużać, rozciągać
Projekt budowlany wydłuży most, aby pomieścić zwiększony ruch.
a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.
blazer, marynarka sportowa
Sklep oferuje bluzy w różnych kolorach i stylach.
a tight-fitting, stretchy garment that covers the legs, typically worn for exercise, casual wear, or layering
legginsy, rajstopy
Marka modowa wydała nową linię stylowych legginsów do codziennego noszenia.
related to or characteristic of society and its members as a whole
społeczny, społeczeństwa
Zmiany społeczne często zachodzą stopniowo w czasie w odpowiedzi na ewoluujące wartości i przekonania.
a belief about what is likely to happen in the future, often based on previous experiences or desires
oczekiwanie, nadzieja
the act of giving a person or an organization the right, authority or power in order to do something
upodmiotowienie, upoważnienie
a person who uses social media to promote products, lifestyles, or opinions to a large audience
influencer
uncertain or reluctant to act or speak, often due to doubt or indecision
niepewny, wahający się
W obliczu niepewności zespół był niechętny do podjęcia ostatecznej decyzji.
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people
kultura popularna, kultura masowa
Gry wideo są kluczowym elementem kultury popularnej wśród młodszych pokoleń.
to show a particular quality, characteristic, or emotion
odzwierciedlać, pokazywać
to represent a more important or hidden meaning
symbolizować
Zapalenie świecy może symbolizować nadzieję w czasach ciemności lub trudności.
something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself
oświadczenie modowe, potwierdzenie stylu
a distinctive phase in someone's life or in popular culture characterized by particular interests, behavior, style, or circumstances
etap
a style of dance music from the late 1970s with catchy melodies and a strong, consistent bass rhythm, created for dancing in nightclubs
disco, muzyka disco
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together
łączyć w pary, dopasowywać
a person's emotional state, especially relating to pleasure, morale, or dejection
nastrój, stan ducha
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people
kultura popularna, kultura masowa
Gry wideo są kluczowym elementem kultury popularnej wśród młodszych pokoleń.
(in fashion and culture) a person who is greatly admired and recognized for their influence, style, or achievements, especially someone whose look or persona sets trends or becomes timeless
ikona, wzór
Projektant był prawdziwą ikoną w przemyśle modowym.
characterized by growth, expansion, or prosperity in an industry, economy, or market
kwitnący, rozkwitający
Rozwijająca się branża turystyczna przyniosła regionowi znaczący wzrost gospodarczy.
a session of physical exercise or practice meant to improve or maintain health, fitness, or strength
sesja treningowa, ćwiczenie fizyczne
Trener personalny opracował spersonalizowany plan treningowy, aby pomóc swojemu klientowi osiągnąć cele związane z utratą wagi.
a type of jacket that is made of wool, usually has a knitted design, and its front could be closed with buttons or a zipper
kardigan, sweter z guzikami
Zapiął swój kardigan przed wyjściem na chłodny wieczór.
throughout the entire year, without any interruption
an artifact or object consisting of a narrow flat piece of material
pasek, taśma
improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive
pochlebny, korzystny
a piece of clothing for a particular event or purpose
ubranie, strój
a social movement and attitude that promotes acceptance and appreciation of all body types, challenging unrealistic beauty standards
pozytywność ciała, akceptacja ciała
Marka została pochwalona za wspieranie body positivity w swoich reklamach.
a shirt that is worn by a person in a sports team
koszulka, jersey
(of a concept, trend, or idea) to become popular
łapać, stawać się popularnym
Innowacyjna technologia nie przyjęła się od razu, ale po pewnym czasie stała się powszechnie znana.
designed to be suitable for both sexes, not specific to male or female
unisex, odpowiedni dla obu płci
Hotel zapewnia toalety unisex dla wygody.
all of the clothes that someone owns
garderoba, szafa
| Kluczowe słownictwo swobodnych topów | |||
|---|---|---|---|
| Koszulka | Tank Top | Kardigan | Polo |
| Krótki top | Bluza z kapturem | Koszulka sportowa | Sweter |
| Tunika | Koszulka Henley | ||
